1 00:01:44,910 --> 00:01:50,040 ජනක අයිතේ ගණක [ඔබ පියෙකු වුවහොත්] 2 00:01:58,410 --> 00:02:01,450 ඒ එක තීරණයක් මගේ මුළු ජීවිතයම වෙනස් කළා. 3 00:02:05,330 --> 00:02:07,290 - ඔයා මාව කොහෙද එක්කගෙන යන්නේ පුතා? - අපි මෙතන. 4 00:02:07,660 --> 00:02:09,250 මෙන්න මේකයි තාත්තේ. 5 00:02:12,410 --> 00:02:15,290 තාත්තේ මට මේක දැන ගන්න ලැබුනා ප්‍රදේශය ඉක්මනින් දියුණු වේවි. 6 00:02:15,580 --> 00:02:18,790 ඉඩමක් ගන්න හිතාගෙන ඉන්නවා නේද? අපි මෙතනින් ගන්නවා නම් ගොඩක් හොඳයි. 7 00:02:19,660 --> 00:02:23,250 තාත්තේ මෙතන ඉඩමක් ගත්තොත් දොරටු සහිත ප්‍රජාවන් ඇත... 8 00:02:23,580 --> 00:02:27,000 හේයි, ඔයා වටපිටාව බැලුවද? හහ්? 9 00:02:27,540 --> 00:02:30,250 ඉඩම වනු ඇත වැස්සොත් වතුර පිරෙනවා. 10 00:02:30,410 --> 00:02:32,870 උහ්-හහ්! මම හිතන්නේ නැහැ එකක් තියෙනවා කියලා මෙය වර්ධනය වීමට අවස්ථාවක්. 11 00:02:33,000 --> 00:02:35,500 - මම ඒක සතයක්වත් ආයෝජනය කරන්නේ නැහැ. - පියාණෙනි, එය නිසැකවම වර්ධනය වනු ඇත. 12 00:02:35,700 --> 00:02:38,750 - කරුණාකර මට සවන් දෙන්න, වරක් ... - හේයි! කරන්න ඕන දේ මට කියන්න එපා. 13 00:02:44,040 --> 00:02:45,250 අපි කොහෙද යන්නේ තාත්තේ? 14 00:02:45,830 --> 00:02:47,080 ඔබ ඔබේම දෑසින් දකිනු ඇත. 15 00:02:48,000 --> 00:02:50,160 - මට කියන්න, අපි කොහෙද යන්නේ, තාත්තා? - මම මුලින්ම බයික් එකට නගින්නම්. 16 00:02:50,370 --> 00:02:52,540 අනේ මට කියන්න තාත්තේ අපි කොහෙද යන්නේ? 17 00:02:53,160 --> 00:02:55,370 නිශ්ශබ්දව ඉඳගන්න, මම ඔබව රැගෙන යනවා, හරිද? 18 00:03:07,660 --> 00:03:12,290 අපි සියලු මිතුරන් මිලදී ගැනීමට සැලසුම් කරමු මේ භූමිය එකට එකතු වෙලා සමාජයක් හදනවා. 19 00:03:12,540 --> 00:03:14,040 එය මෙහි ඉතා හොඳින් වර්ධනය වනු ඇත. 20 00:03:14,620 --> 00:03:18,370 පියාණෙනි, කරුණාකර සවන් දෙන්න මට, මේක ගන්න එපා. 21 00:03:19,410 --> 00:03:23,000 මම මෙතන ඉඩම ගන්න යනවා එය මගේ අවසාන තීරණයයි. 22 00:03:29,000 --> 00:03:30,330 එතකොට ඒ ප්‍රදේශය දියුණු වුණාද? 23 00:03:32,250 --> 00:03:36,040 ඔව් ඉඩම දැන් වැවක් වෙලා. 24 00:03:36,250 --> 00:03:37,870 - වැවක්? -හ්ම්. 25 00:03:39,790 --> 00:03:43,500 [ජංගම දුරකථනය නාද වේ] 26 00:03:45,120 --> 00:03:46,250 - ඔව්. -ඔයා කොහේ ද? 27 00:03:46,540 --> 00:03:49,500 මම මගේ එක්ක අලුත් ස්කොච් එකක් ගන්නවා පැරණි කණ්ඩායම. මම ගෙදර එන්නේ නැහැ. 28 00:03:50,120 --> 00:03:51,450 මම ආපහු ගෙදර එන්නේ නැහැ. 29 00:03:51,950 --> 00:03:54,750 ඔබේ දිශාවට කියන්න. මට වැඩක් නෑ. 30 00:03:55,040 --> 00:03:57,160 - ඇය ඇමතුම විසන්ධි කළාය. - ඔහු මාව අල්ලා ගත්තා. 31 00:03:57,500 --> 00:03:58,410 එතකොට ඉඩම ගැන මොකද කියන්නේ ඔබ කතා කළේ කුමක් ගැනද? 32 00:03:58,750 --> 00:04:00,450 මෙය දොරටු සමාජයයි. 33 00:04:01,160 --> 00:04:03,790 -මේක? - ඔහු එය නැවත ආරම්භ කළේය. 34 00:04:04,040 --> 00:04:06,040 මගේ තාත්තා හිටියා නම් එහෙනම් මට සවන් දෙන්න 35 00:04:06,200 --> 00:04:09,200 මෙම මහල් නිවාසය මගේ සහ මම වනු ඇත ඔයාට හැමදාම පාටිය දීලා තියෙනවා. 36 00:04:09,370 --> 00:04:12,540 ඔහුගේ පියා මගේ වචනවලට ඇහුම්කන් දුන්නේය මහල් නිවාස 2 ක් මිලදී ගත් අතර ඔහු ජීවිතයේ පදිංචි විය. 37 00:04:12,580 --> 00:04:16,160 ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම මට කතා කරයි, අපි බලමු මෙම කට්ටලය වෙනත් මහල් නිවාසයකට වෙනස් කරන්න. 38 00:04:16,370 --> 00:04:18,250 - ස්ථාන මාරුව. - හේයි, එය නවත්වන්න! 39 00:04:18,500 --> 00:04:21,000 ඔයා කොහේද යන්නේ? ඉඳ ගන්න... 40 00:04:21,290 --> 00:04:22,200 මම ඔයාට වාඩි වෙන්න කිව්වා. 41 00:04:22,330 --> 00:04:23,160 මුලින්ම ඒ කණ්නාඩි ගලවන්න. 42 00:04:24,870 --> 00:04:26,700 ඔයාට තියනවද යාලුවනේ මම එහි නොසිටියේ නම් මෙම මහල් නිවාසය මිලදී ගත්තාද? 43 00:04:27,580 --> 00:04:29,700 - ලේ වැකි කෘතඥතාවක් පෙන්වන්න ... -හරි හරී. 44 00:04:29,830 --> 00:04:30,540 මකබෑවිලා පලයන්! 45 00:04:33,500 --> 00:04:37,620 මේ මධ්‍යම පාන්තික තාත්තලා අහන්නේ නැහැ ඔවුන්ගේ පුතුන්ට, නමුත් ඔවුන් අන් අයට සවන් දෙයි. 46 00:04:38,910 --> 00:04:40,540 ඔවුන් ගත් ඉඩම වැවක් සහ භූමියක් බවට පත් වේ 47 00:04:40,750 --> 00:04:43,250 බවට පත් වීම ගැන අපි ඔවුන්ට කියමු මේ වගේ දොරටු ප්‍රජාවන්. 48 00:04:44,290 --> 00:04:46,370 එයාලට අපි වගේ පුත්තු නැත්නම්. 49 00:04:46,540 --> 00:04:48,410 මේ මධ්‍යම පාන්තික තාත්තලාගේ නැති අයයි 50 00:04:48,450 --> 00:04:50,620 තොරව මූලික කෘතඥතාව අපට ඔවුන් කිසිසේත්ම තාත්තාගේ නොවේ. 51 00:04:51,370 --> 00:04:54,080 - මම මගේ පියාව ඉතිරි කරන්නේ නැහැ. - හේයි! 52 00:04:54,830 --> 00:04:57,330 අපි තවදුරටත් අපගේ ජීවිතය තුළ පදිංචි නොවනු ඇත. 53 00:05:01,080 --> 00:05:03,200 - හේයි! - ඒයි, ඒක එයාගේ වැරැද්දක් නෙවෙයි. 54 00:05:03,660 --> 00:05:04,750 අපේ නරක කාලය, ඒක තමයි. 55 00:05:05,120 --> 00:05:07,950 ගරු කළ යුතු කෙනා අපිව ඇතුලට යවනවා අපිව එළියට යවනවා. 56 00:05:08,200 --> 00:05:09,160 - එයාව දාලා යන්න. -හරි හරී. 57 00:05:11,160 --> 00:05:13,370 ඇයි ඔයා ඔයාට බනින්නේ තාත්තලා හැමදාම මෙහෙ එනවද? 58 00:05:13,580 --> 00:05:17,370 හේයි, ඔබ අපේ දේ දැන ගත්තොත් දෙමව්පියෝ එහෙම කලානම් උබත් බනියි. 59 00:05:21,120 --> 00:05:25,450 මම ජීවත් විය යුතුයි මෙන්න... මගේ තාත්තා කෙනෙක්... 60 00:05:25,620 --> 00:05:28,080 ඒ මොනවා උනත් අපි ලබන සතුට අපේ තාත්තලට බනින එක වෙනස් නේද? 61 00:05:28,450 --> 00:05:29,450 එහෙම නේද? 62 00:05:38,330 --> 00:05:41,660 ඔහ්, නැහැ! සමාවෙන්න, මම නැවත එන්නම්. 63 00:05:43,200 --> 00:05:44,910 - ඔබ සතුව චොකලට්-බාර් අයිස්ක්‍රීම් තිබේද? -නෑ සර්. 64 00:05:45,250 --> 00:05:46,250 ඔබට එකක් සොයාගත හැකි වරක් පරීක්ෂා කරන්න. 65 00:05:46,450 --> 00:05:47,660 - ඇත්තටම, මට නැහැ. - ඇයි ඔයාට එක පාරක් චෙක් කරන්න බැරි? 66 00:05:47,870 --> 00:05:48,950 - ඇයි ඔයා මෙච්චර බය? - මට නැහැ, සර්. 67 00:05:49,330 --> 00:05:53,250 ඔබට choco-bar අයිස් ලබා නොගන්නේ නම් ක්‍රීම් ඊලඟ වතාවේ මම ඔයාව මරනවා. 68 00:05:53,790 --> 00:05:55,620 හහ්! මම ඔයාට ආදරෙයි තාත්තේ. 69 00:05:55,830 --> 00:05:56,540 ඔබට එය ලැබෙන්නේ නැත, 70 00:05:56,750 --> 00:05:58,540 මම ගෙදරට choco-bar එකක් ගෙනාවේ නැත්නම් අද අයිස්ක්‍රීම්, එය යුද්ධයක් බවට පත්වනු ඇත. 71 00:05:58,830 --> 00:06:00,040 මගේ පුතා යක්කු. 72 00:06:00,450 --> 00:06:01,620 අපි මේ පුද්ගලයා සමඟ පරීක්ෂා කර බලමු. 73 00:06:01,790 --> 00:06:03,080 ඔබ සතුව a choco-bar අයිස්ක්‍රීම්? 74 00:06:03,620 --> 00:06:04,620 -නෑ සර්. -නෑ? 75 00:06:04,950 --> 00:06:06,660 අපොයි නෑ! අද රෑ මාව මරයි. 76 00:06:06,870 --> 00:06:09,120 - අපි එතනට යමු. - මම එය එහි සොයා නොගත්තොත් මම මැරෙනවා. 77 00:06:09,330 --> 00:06:10,040 අනේ දෙවියනේ! 78 00:06:10,330 --> 00:06:12,700 - ස්තුතියි මචන්. හෙටත් මෙතන ඉන්න. - මම හැමදාම මෙතන ඉන්නම් සර්. 79 00:06:12,910 --> 00:06:16,870 ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ රූපවාහිනිය පමණි, ඔහු මෙයට පුරුදු විය. 80 00:06:17,790 --> 00:06:19,950 එයා මෙහෙම වෙලා ඔබේ සුරතල් බව නිසා. 81 00:06:20,200 --> 00:06:23,540 -හ්ම්! - ඔයාලා හැමෝම එයාට ගොඩක් සහයෝගය දෙනවා. 82 00:06:23,750 --> 00:06:24,370 හ්ම්... 83 00:06:24,580 --> 00:06:27,790 නමුත් මම විවෘත කරන්න යන්නේ නැහැ අද දොර. මගේ පටිය කොහෙද? 84 00:06:28,000 --> 00:06:29,200 [සිනාසෙයි] ඒක එතනමයි. 85 00:06:29,660 --> 00:06:32,910 හහ්? ඔයා හිනාවෙනවද? 86 00:06:33,200 --> 00:06:35,370 - ඔයා මට බය නැද්ද? - මගේ සැමියා එය බලා ගනීවි. 87 00:06:35,580 --> 00:06:38,000 එයා මොනවද ගන්න යන්නේ සැලකිලිමත්ද? ඔයා මුලින්ම ඇතුලට යන්න. 88 00:06:38,200 --> 00:06:40,660 දැක්කම දරාගන්න බෑ මම ඔයාගේ මහත්තයාට ගැහුවා. 89 00:06:40,950 --> 00:06:42,660 - කවුද? - ඔයා ඇත්තටම මගෙන් මේක අහන්නේ? 90 00:06:42,870 --> 00:06:44,580 මගේ සැමියාට සහ ඔබේ පුතාට. 91 00:06:44,790 --> 00:06:47,580 නෑ නෑ... මගේ පුතාටයි ඔයාගේ මහත්තයටයි. 92 00:06:48,290 --> 00:06:49,660 අඩුම තරමේ මෙතනින් බහිනවද? 93 00:06:50,120 --> 00:06:52,540 ඇත්තද මාමණ්ඩි, ඔබ ඔහුට පහර දෙනවාද? 94 00:06:53,290 --> 00:06:54,910 මුලින්ම ඔයා ඇතුලට යන්න! නිවාඩුවට එන්න. 95 00:06:55,200 --> 00:06:57,540 -හ්ම්... - මම ඔයාව ඔයාගේ නිදන කාමරයට ගෙනියන්නද? 96 00:06:57,750 --> 00:06:59,700 ඕන නෑ මචන්... ඔයා මාව මෙතනට දැම්මා, මම දැන් යන්නම්. 97 00:07:00,660 --> 00:07:03,160 මොනවා වුනත් මගේ තීරණය අවසානයි! 98 00:07:03,370 --> 00:07:04,910 එයාගේ ඕවර් ඇක්ටින් එක්ක අපායට. 99 00:07:09,660 --> 00:07:11,160 ඉන්න, මම ඔබ වෙත නැවත එන්නම්. 100 00:07:11,700 --> 00:07:12,950 - මචන්... - හහ්? 101 00:07:13,290 --> 00:07:14,200 මචන් යුද්දේ යනවා නිසැකවම සිදු වීමට. 102 00:07:14,410 --> 00:07:17,790 මෝඩයි, මම මිලදී ගත්තා දැනටමත් අයිස් ක්රීම්. 103 00:07:18,120 --> 00:07:19,620 එයද? ඔබේ සාක්කුව වරක් පරීක්ෂා කරන්න. 104 00:07:27,370 --> 00:07:29,540 - මම ඔයාට ආදරෙයි, තාත්තේ. - මට බයයි මචන්. 105 00:07:29,950 --> 00:07:31,330 ආරක්ෂිතව යන්න, සුභ රාත්‍රියක්. 106 00:07:33,540 --> 00:07:35,370 ඇයි කෑ ගහන්නේ? ඔයා කෑව ද? 107 00:07:35,580 --> 00:07:38,500 - ඔහු මේ තරම් කෑවා. - ඔබ මා විවාහ වූ මගේ සතුරා ය. 108 00:07:40,370 --> 00:07:43,450 මගේ තීරණය අවසාන තීරණය ඔබයි ඇතුලට එන්න ඕන නෑ. 109 00:07:43,620 --> 00:07:46,080 ඔයාට එච්චර දෙයක් නෑ අවස්ථාවක්, දැන් නිදාගන්න. 110 00:07:46,290 --> 00:07:48,250 - මගේ තීරණ වල වැරැද්ද කුමක්ද? - ඒකද? 111 00:07:49,290 --> 00:07:50,290 - එක පාරක් එලියට එන්න. -අපි යමු. 112 00:07:50,500 --> 00:07:51,580 එන්න එන්න... 113 00:07:57,200 --> 00:07:58,250 එතන බලන්න. 114 00:07:58,790 --> 00:08:00,950 - එහි ඇත්තේ කුමක්ද? හාහ්? - මට විනාඩියක් දෙන්න. 115 00:08:04,950 --> 00:08:06,910 -ආයුබෝවන්? - වරක් විදුලි පහන් දල්වන්න. 116 00:08:07,080 --> 00:08:07,870 හොඳයි. 117 00:08:09,000 --> 00:08:09,830 දැන් බලන්න. 118 00:08:10,870 --> 00:08:11,540 අපොයි! 119 00:08:12,330 --> 00:08:13,790 කොහොමද දන්නවද ඔබේ තීරණ? 120 00:08:14,000 --> 00:08:16,000 අපිට වෙන්න තිබුණා එහි, නමුත් අපි මෙහි සිටිමු. 121 00:08:16,120 --> 00:08:18,950 -දෙවියනේ! - [නොපැහැදිලි සංවාදය] 122 00:08:21,700 --> 00:08:23,370 කවද්ද ආවේ? 123 00:08:23,790 --> 00:08:25,160 කරුණාකර යන්න, ඉඩ දෙන්න. 124 00:08:25,370 --> 00:08:27,700 ඔයා කිව්වා එයාට දෙන්නෙ නෑ කියලා දී පටියක් පවා ඉල්ලා සිටියේය. 125 00:08:27,910 --> 00:08:28,910 ඔබ ඒකට හිමිකම් කිව්වා ඔබ ඔහුට පහර දෙනු ඇත. 126 00:08:29,120 --> 00:08:32,370 මම කරන්නම්, ඔහු මගේ පුතා නිසා මට පුළුවන් ඔහුට වචන කිහිපයක් කියන්න. ඉතින් කුමක් ද? 127 00:08:32,620 --> 00:08:35,200 මම ඇහුවා ඔයා කොහොමද වැටුණේ, සහ ඔහු කීවේ එය ප්‍රහාරයක් බවයි. 128 00:08:35,410 --> 00:08:37,580 - ඒ කවුද? - මගේ පුතා. 129 00:08:39,540 --> 00:08:41,750 ඔබ මිනිසුන් සැමවිටම ඔහුට සහාය වනු ඇත. 130 00:08:47,040 --> 00:08:48,660 කීපාරක් වෙයිද ඔබ එකම ගීතය බලනවාද? 131 00:08:50,950 --> 00:08:52,700 මම කම්මැලි වෙන්නේ නැහැ මම එය කොපමණ වාරයක් නරඹමි. 132 00:08:54,000 --> 00:08:56,870 මම ගීතයට කැමතියි මම ඒ ස්ථානයට ගොඩක් කැමතියි. 133 00:08:57,910 --> 00:08:59,200 ඔවුන් එය ඉතා හොඳින් වෙඩි තැබුවා. 134 00:08:59,700 --> 00:09:01,200 ඒක ගමක් නෙවෙයි එය ඌටි නම් නගරයයි. 135 00:09:01,410 --> 00:09:02,160 කුමක් වුවත්. 136 00:09:03,330 --> 00:09:04,410 මාව එතනට ගෙනියනවද? 137 00:09:05,000 --> 00:09:07,330 මට වෙන රස්සාවක් කරන්න දෙන්න, මම ඔබව නිසැකවම එහි ගෙන යනු ඇත. 138 00:09:08,000 --> 00:09:09,250 ඔබේ සැමියා එය බලා ගනීවි. 139 00:09:09,700 --> 00:09:10,540 වාව්! 140 00:09:18,580 --> 00:09:22,750 මැඩම් ඔයා ඇවිත් අවුරුදු 2ක් වෙනවා විවාහකයි, ඔබ තවමත් දරුවන් සඳහා සැලසුම් කරන්නේ නැද්ද? 141 00:09:24,160 --> 00:09:26,950 - ඔබට උපත ලබා දීමට අවශ්‍යද? -නෑ, මම මොකටද මැඩම්? 142 00:09:27,120 --> 00:09:28,250 එසේනම්, ඔබට අවශ්ය වන්නේ ඇයි? 143 00:09:28,700 --> 00:09:30,830 මගේ සැමියා දරුවන් ගැන සිතනු ඇත, 144 00:09:31,000 --> 00:09:32,120 ඔබ මුලින්ම වැඩ අවසන් කරන්න. 145 00:09:32,290 --> 00:09:34,750 අහෝ මගේ දෙවියනේ! ඔබයි ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයාට ගොඩක් සහයෝගය දෙනවා. 146 00:09:38,370 --> 00:09:39,120 උහ්-හු! Tsk! 147 00:09:42,450 --> 00:09:44,160 - අහන්න, ඔහු සූදානම් වන විට මට කියන්න. - ඔව්, ආච්චි? 148 00:09:44,450 --> 00:09:45,790 -ඔහු කොහේ ද? - ඔහු සූදානම් වෙනවා. 149 00:09:45,950 --> 00:09:46,500 හරි හරී. 150 00:09:48,500 --> 00:09:50,620 - ඔබ ඉඩ්ලි කන්න කැමතිද? -නැ ස්තුතියි. 151 00:09:50,830 --> 00:09:52,790 - දෝසා ගැන කුමක් කිව හැකිද? -නැහැ. 152 00:09:53,000 --> 00:09:54,410 - අඩුම තරමේ කෝපි එකක්වත්? - මම ඔයාට කිව්වා මට කිසිම දෙයක් ඕන නැහැ කියලා, හරිද? 153 00:09:55,000 --> 00:09:57,790 මම මගේ ගෙදර ඉඳන් එනවා ඔයා මට කන්න දීලා මාව මරනවාද නැත්නම් මොකක්ද? 154 00:09:57,950 --> 00:10:01,620 ඔව් මචන්. ඔවුන් එනතුරු ඔවුන්ට පහර දෙන්න මැරිලා උන්ට පිච්චෙනකම් කන්න දෙන්න. 155 00:10:01,870 --> 00:10:04,290 ඔවුන් එනතුරු ඔවුන්ට පෝෂණය කරන්න fart... ගඳ එනකම් ගඳ. 156 00:10:04,500 --> 00:10:07,120 මැරෙනකොට මාව පිච්චෙනවා. ඔබ එම හිතෝපදේශවලට වඩා අඩු නොවේ. 157 00:10:07,330 --> 00:10:09,330 ආදරණීය, ඔහු අද එනවද? 158 00:10:09,500 --> 00:10:11,370 - ඔහු එනවා, සහෝදරයා. - ඒ අතරතුර මම විනාශ වෙනවා වගේ දැනෙනවා 159 00:10:13,370 --> 00:10:15,370 -Tsk! -මෙහේ එන්න... 160 00:10:15,830 --> 00:10:17,750 - මට වැඩ තියෙනවා. - මෙතන ඉඳගන්න, හෙල්ලෙන්න එපා. 161 00:10:21,580 --> 00:10:22,290 උහ්-හු! 162 00:10:25,790 --> 00:10:26,870 - හහ්? -අහ්-හු! 163 00:10:31,540 --> 00:10:33,700 කරුණාකර යන්න එපා, විනාඩියක් වාඩි වෙන්න. 164 00:10:37,700 --> 00:10:39,750 - හහ්? -හරි හරී... 165 00:10:39,910 --> 00:10:41,250 නමුත් කලිසම් හොඳ නැත. 166 00:10:42,790 --> 00:10:44,540 -හ්ම්. - හහ්? 167 00:10:48,120 --> 00:10:48,910 Mwah! 168 00:10:49,910 --> 00:10:50,870 - හේයි! - හහ්? 169 00:10:56,410 --> 00:10:58,040 ඇයි අයින් කරන්නේ නැත්තේ මේ නැකත ත්‍රෙඩ් එක? 170 00:10:59,200 --> 00:11:00,290 හොඳයි, එය තබා ගන්න. 171 00:11:06,200 --> 00:11:07,540 ඔබ දෙදෙනා හමුවූයේ කොහේද? 172 00:11:09,120 --> 00:11:09,950 හොඳ ප්‍රශ්නයක්. 173 00:11:11,450 --> 00:11:13,500 - අපි ශුද්ධ වූ බාර් එකකදී හමු වුණා. - බාර් එකක? 174 00:11:13,620 --> 00:11:14,370 හාහ්? 175 00:11:14,580 --> 00:11:16,660 ඔබ ඔහුට වඩා වයසින් වැඩි නිසා ගොඩක්, ඔබ ඔහු සමඟ මිතුරු වන්නේ කෙසේද? 176 00:11:16,870 --> 00:11:18,910 ජෝඩු ගොඩක් ඉන්නවා විවාහ වී සිටින විශාල වයස් පරතරයක් සමඟ. 177 00:11:19,120 --> 00:11:20,410 ඔබට කොහොමද අ අපේ මිත්‍රත්වයේ ප්‍රශ්නයක්ද? 178 00:11:21,330 --> 00:11:23,250 මට තේරෙන්නේ නැහැ ඔයා කොහොමද කියලා කොරොනාවෙන් පසු තවමත් සජීවීද? 179 00:11:23,540 --> 00:11:25,330 මේ මෝඩයාට තරහ යන ප්‍රශ්න තියෙනවා. 180 00:11:26,250 --> 00:11:28,870 කණගාටුයි! කොහොමද දන්නේ නැහැ ඔබේ බිරිඳ ඔබව දරාගෙන ඉන්නවා. 181 00:11:29,080 --> 00:11:30,000 ඇය කළ යුතු නැත මගේ නාසය සමඟ ඕනෑම දෙයක්. 182 00:11:30,250 --> 00:11:30,870 රස්තියාදු! 183 00:11:31,160 --> 00:11:32,870 ඇයි ඔයා ලෑස්ති ​​වෙන්නේ විවාහ වුණාට පස්සෙවත්? 184 00:11:34,200 --> 00:11:35,910 ඇයි ඔබ අයදුම් නොකරන්නේ මොනවා හරි කරලා ඉක්මනට එලියට එන්නද? 185 00:11:36,120 --> 00:11:37,750 නැන්දම්මා එක පාරක් ඇතුලට එන්න. 186 00:11:37,950 --> 00:11:40,830 කොහොමත් ඔයා මැරෙන්නෙ නෑ.. අවම වශයෙන් ඇය ඔබට කතා කළ විට යන්න. 187 00:11:41,370 --> 00:11:42,660 මම විතරක් ඇතුලට යන්නම්. 188 00:11:43,250 --> 00:11:44,450 මට ඇයව නැවතත් මග හැරුණි. 189 00:11:45,200 --> 00:11:47,500 කෝ මේ මහලු කාන්තාව? අපොයි නෑ! ඉක්මනට එන්න... 190 00:11:47,700 --> 00:11:49,160 හේයි, නවතින්න. මෙහේ එන්න. 191 00:11:51,500 --> 00:11:53,040 - ඇයි ඔබ නැවැත්තුවේ? -මම කුමක් ද කරන්නේ? 192 00:11:53,370 --> 00:11:54,120 මට ෆයිල් එක දෙන්න. 193 00:12:00,620 --> 00:12:01,910 - එන්න, අපි යමු. - හේයි, නවතින්න! 194 00:12:03,040 --> 00:12:04,660 -මෙහේ එන්න. -එය කුමක් ද? 195 00:12:06,790 --> 00:12:07,950 පූජා කරනවා. 196 00:12:11,660 --> 00:12:12,910 ඔබ ප්‍රාර්ථනා කළේ කුමක් සඳහාද? 197 00:12:14,250 --> 00:12:15,790 ඔබ දෙවියන්ගෙන් ආශීර්වාද ඉල්ලා සිටියාද? මම හැමදාම වගේ ළමයි එක්ක නේද? 198 00:12:16,000 --> 00:12:17,450 අපට එය ලැබේවි, ඉන්න. 199 00:12:17,660 --> 00:12:19,790 ඔයාට ඉක්මනට රස්සාවක් ලැබෙන්න කියලා මම යාච්ඤා කළා. 200 00:12:20,000 --> 00:12:21,750 මම ඔයාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. දෙවියන් වහන්සේ මත දිවුරන්න. 201 00:12:22,000 --> 00:12:24,000 හ්ම්, මම දෙවියන් වහන්සේ මත දිවුරමි. 202 00:12:24,330 --> 00:12:25,370 දැන් ඒක ඇති. 203 00:12:31,500 --> 00:12:32,160 ආයුබෝවන්. 204 00:12:32,370 --> 00:12:33,790 ඔයා මොනවද බලාගෙන ඉන්නේ, අපි යමු. 205 00:12:34,000 --> 00:12:34,950 මම පරක්කුද? 206 00:12:39,200 --> 00:12:42,580 - ඔබ ගැන කියන්න. - මම ගැන කියන්න විශේෂ දෙයක් නැහැ. 207 00:12:43,410 --> 00:12:44,870 මගේ තාත්තා, අහන්නේ නැහැ මට, මම මොනවා කිව්වත් කමක් නැහැ. 208 00:12:45,080 --> 00:12:47,120 මගේ ආච්චි, කවුද මම මොනවා කළත් මට සහයෝගය දෙනවා. 209 00:12:47,370 --> 00:12:49,290 මම කොහේ ගියත්, කොච්චර පරක්කු වුණත්, 210 00:12:50,000 --> 00:12:51,370 මගේ බිරිඳ තමයි මම හැමදාම ගෙදර එන්න ඕන. 211 00:12:51,830 --> 00:12:54,250 - හලෝ, ඉංග්‍රීසියෙන් කතා කරන්න. - නෑ සර්... 212 00:12:54,790 --> 00:12:56,370 අපි තෙළිඟු භාෂාවෙන් පමණක් කතා කරමු. 213 00:12:56,580 --> 00:12:58,250 අහන්න මට එහෙම දේවල් ඕන නෑ. 214 00:12:58,660 --> 00:13:00,660 මෙය සම්මුඛ පරීක්ෂණයක් සහ ඔබ ඉංග්‍රීසියෙන් කතා කළ යුතුයි. 215 00:13:00,870 --> 00:13:02,250 ඔබේ නිෂ්පාදනය කුමක්ද, සර්? ඒක රෙදි සෝදන යන්ත්රයක්. 216 00:13:02,620 --> 00:13:05,040 මම ගනුදෙනු කිරීමට යන්නේ කා සමඟද? මම වගේ සාමාන්‍ය මිනිස්සු එක්ක. 217 00:13:05,580 --> 00:13:06,830 ඔවුන් තේරුම් ගනීවිද ඔබ සිටින ඉංග්‍රීසි භාෂාව 218 00:13:07,000 --> 00:13:08,200 මට කතා කරන්න කියලා මම කතා කරන තෙළිඟු භාෂාව? 219 00:13:08,540 --> 00:13:10,450 ඔබ දක්ෂයි. තව එක ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. 220 00:13:10,700 --> 00:13:11,200 වෙඩි තියන්න. 221 00:13:11,290 --> 00:13:13,160 හැමෝම ඉන්නකොට මෘදුකාංග රැකියාවක් ලබා ගැනීමට උත්සාහ කිරීම, 222 00:13:13,580 --> 00:13:15,200 නමුත් ඔබ මෙම රැකියාව සඳහා උත්සාහ කරන්නේ ඇයි? 223 00:13:15,410 --> 00:13:18,750 කවුද මේ වැඩේ කරන්නේ නම් හැමෝම කරන්නේ software jobs? 224 00:13:19,540 --> 00:13:21,370 - මම ඔයාට කැමතියි මචන්. - ස්තූතියි, සර්. 225 00:13:21,540 --> 00:13:23,000 Magic Wash වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු! 226 00:13:24,870 --> 00:13:27,250 [හමුම] 227 00:13:27,450 --> 00:13:29,950 පුතා ඔයා එකකට ගියා සම්මුඛ පරීක්ෂණය, සිදු වූයේ කුමක්ද? 228 00:13:30,200 --> 00:13:31,450 - මම තෝරා ගත්තා, අම්මා. - හොඳයි. 229 00:13:31,660 --> 00:13:34,040 පඬුරු කෑ නිසා තමා වැඩේ ලැබුනේ. 230 00:13:34,250 --> 00:13:37,200 බොරු! එය නිසා නොවේ පූජා කරනවා, මගේ දක්ෂතාවය නිසා මට ඒක ලැබුණා. 231 00:13:37,410 --> 00:13:39,040 නැහැ, ඔබට රැකියාව ලැබුණා පූජාව නිසා. 232 00:13:39,250 --> 00:13:40,000 මාව තරහ කරවන්න එපා, 233 00:13:40,200 --> 00:13:41,200 පිරිනැමීම නිසා මට රැකියාවක් ලැබෙන්නේ ඇයි? - පුතා... 234 00:13:41,330 --> 00:13:42,540 - තාත්තා? - සම්මුඛ පරීක්ෂණයට මොකද වුණේ? 235 00:13:42,750 --> 00:13:44,540 එය රෙදි සෝදන යන්ත්රයක් සමාගම නමින් 'මැජික් වොෂ්'. 236 00:13:45,080 --> 00:13:46,750 මට විකුණුම්කරුවෙකු ලෙස රැකියාවක් ලැබුණි සහ සේවා විධායක. 237 00:13:47,290 --> 00:13:49,750 - ඔහ්, සමාගමේ නම කුමක්ද? - මැජික් වොෂ්. 238 00:13:50,080 --> 00:13:52,660 මැජික් වොෂ්? ඒ සමාගම හොඳ එකක් නොවේ. 239 00:13:53,000 --> 00:13:54,200 වෙනත් රැකියාවක් සොයන්න. 240 00:13:54,790 --> 00:13:56,330 - තාත්තා. -ඔව්? 241 00:13:56,450 --> 00:13:58,750 - එක පාරක් එලියට එන්න. - ඒ මොකක්ද මචන්? 242 00:13:59,290 --> 00:14:00,500 මාත් එක්ක එක පාරක් එන්න. 243 00:14:02,120 --> 00:14:03,200 එක පාරක් එතන බලන්න. 244 00:14:06,250 --> 00:14:07,450 තීරණ ගන්නේ කොහොමද කියලා කියන්න එපා. 245 00:14:07,660 --> 00:14:09,160 අපි කරන්නම් එහි ගොස් ඇත, නමුත් ඔබ අපව මෙහි ගෙන ආවේය. 246 00:14:09,290 --> 00:14:11,870 අපොයි! එයා මාව මේ එක දෙයකට දැම්මා. 247 00:14:12,120 --> 00:14:13,120 ජරාව! 248 00:14:14,950 --> 00:14:16,120 කුමක් ද? 249 00:14:16,330 --> 00:14:19,160 ඔහු තවමත් උපදෙස් දීමට ගියේය ඔහු සමඟ ගැටුම් ගෙන ආවා 250 00:14:19,330 --> 00:14:22,290 -ඒ කව් ද? - ඔබේ සැමියා. 251 00:14:23,450 --> 00:14:24,500 [මිහිරි] 252 00:14:25,370 --> 00:14:27,200 - අපොයි! - මම කවුදැයි ප්‍රශ්න කළ යුතුද? 253 00:14:27,450 --> 00:14:28,660 දෙවියනේ! 254 00:14:30,790 --> 00:14:31,910 මම මසකට තිස් දහසක් උපයනවා. 255 00:14:33,500 --> 00:14:36,250 සියලුම වියදම් වලින් පසුව අපි කරන්නෙමු මසකට අටදහසක් ඉතිරි කරන්න. 256 00:14:37,290 --> 00:14:39,000 වඩා වැඩි වසරකට අසූ දහසක් වැඩි. 257 00:14:39,870 --> 00:14:41,450 මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔබව ඌටි වෙත රැගෙන යන්නෙමි. 258 00:14:43,080 --> 00:14:44,790 එය දුම්රිය බව පෙනේ ගමන ඉතා හොඳ වනු ඇත. 259 00:14:46,160 --> 00:14:47,580 යන ගමන් AC එකේ යමු 260 00:14:48,160 --> 00:14:49,450 සහ ගුවන් යානයකින් ආපසු එන්න. 261 00:14:50,290 --> 00:14:53,040 අපොයි නෑ! එහෙම උනොත් අපිට වැඩි වියදමක් යන්න පුළුවන් මම හිතන්නේ අපි ගුවන් ටිකට් පත් වෙන්කර ගන්නවා. 262 00:14:53,200 --> 00:14:55,620 අහිංසක එකා! ඒක අපේ උවමනාවට නේද? 263 00:15:22,080 --> 00:15:25,160 "මං මොනවා කිව්වත් ඔයා මට ආදරෙයි කියනවා..." 264 00:15:25,370 --> 00:15:28,040 "ඒක හොඳයි පැටියෝ" 265 00:15:28,660 --> 00:15:33,540 "ඔයා මගේ පැත්තේ හිටියොත් ඇති." 266 00:15:34,950 --> 00:15:40,870 “ප්‍රශ්න ආවත් මම රඟපානවා අඩුම තරමේ කාලයක් රජෙක් වගේ." 267 00:15:41,450 --> 00:15:46,370 "ඔයා මගේ පැත්තේ හිටියොත් ඇති." 268 00:15:47,790 --> 00:15:53,410 "මගේ දුක නැති වෙන්නේ එතකොට ඔබ මා ඉදිරියෙහි සිටින්න." 269 00:15:54,200 --> 00:16:00,000 "සටන් කිසිදු රණ්ඩු සහ බාධක නොවනු ඇත." 270 00:16:00,540 --> 00:16:06,080 "එය අඩකට වුවද දෙවනුව, මම කවදාවත් දැකලා නැහැ" 271 00:16:06,580 --> 00:16:09,620 "ඔබ තුළ ඇති කෝපය" 272 00:16:10,450 --> 00:16:16,450 "මම එකක් කරන්න ඇති හොඳ ක්‍රියාවක්, මට ඔයාව ලැබුණා කියලා" 273 00:16:16,950 --> 00:16:22,910 "මම කොපමණ ජීවිත කාලයක් ජීවත් වුවත්, මම එසේ කරමි මගේ බිරිඳ මගේ ප්රියතම බව නිතරම කියන්න." 274 00:16:23,370 --> 00:16:29,250 "අපි එකිනෙකාට දෛවෝපගතයි අපේ ඉරණම ලියා ඇත්තේ බ්‍රහ්ම දෙවියන්මය." 275 00:16:29,790 --> 00:16:35,620 "මම කොපමණ ජීවිත කාලයක් ජීවත් වුවත්, මම එසේ කරමි මගේ බිරිඳ මගේ ප්රියතම බව නිතරම කියන්න." 276 00:17:17,040 --> 00:17:20,540 "මම උනත් බලාගෙන ඉන්නවා මම උදේ අවදියෙන්" 277 00:17:20,750 --> 00:17:23,620 "හා මම බහින්නෙත් නෑ ඔබ මාව සිප ගන්නා තුරු ඇඳ" 278 00:17:29,450 --> 00:17:33,290 "මට ඇති විට ඔබ සමඟ කෝපි කෝප්පයක්" 279 00:17:33,500 --> 00:17:36,580 "එය කම්මැලි නම් ඒකට මට සමාවෙන්න." 280 00:17:36,910 --> 00:17:42,540 "අපේ කාමර වෙන්න ඇති කුඩා නමුත් අපගේ හදවත් නොවේ" 281 00:17:43,160 --> 00:17:49,040 "අපි දන්නේ නැහැ කොහොමද කරන්නේ කියලා පියාසර කරන්න, නමුත් අපි දම්වැල් බැඳ නැත" 282 00:17:49,290 --> 00:17:55,160 "ඔයා කියපු හැම වචනයක්ම රිද්මයක් වගේ" 283 00:17:55,870 --> 00:18:01,330 "හදවත පවා පෙනෙන්නට තිබේ නටන්න, එන්න දැන් බලන්න" 284 00:18:05,750 --> 00:18:11,580 "මම එකක් කරන්න ඇති හොඳ ක්‍රියාවක්, මට ඔයාව ලැබුණා කියලා" 285 00:18:12,120 --> 00:18:18,080 "මම කොපමණ ජීවිත කාලයක් ජීවත් වුවත්, මම එසේ කරමි මගේ බිරිඳ මගේ ප්රියතම බව නිතරම කියන්න." 286 00:18:18,410 --> 00:18:24,370 "අපි එකිනෙකාට දෛවෝපගතයි අපේ ඉරණම ලියා ඇත්තේ බ්‍රහ්ම දෙවියන්මය." 287 00:18:25,000 --> 00:18:30,790 "මම කොපමණ ජීවිත කාලයක් ජීවත් වුවත්, මම එසේ කරමි මගේ බිරිඳ මගේ ප්රියතම බව නිතරම කියන්න." 288 00:18:41,450 --> 00:18:44,000 150 ක් බලාපොරොත්තු වෙනවා නඩු, විවෘත නඩු 30 ක් 289 00:18:44,290 --> 00:18:46,620 සහ 63 ක්‍රියාවලියේ පවතී. කවදා ද ඔබ ඒවා සියල්ල ඉවත් කරනවාද? 290 00:18:54,620 --> 00:18:56,250 ඔහු කෝපයෙන් සිටින බව පෙනේ. 291 00:18:57,040 --> 00:18:58,580 - සර්? - හහ්? 292 00:18:59,120 --> 00:19:01,620 ඔබ මට කතා කළා රෙදි සෝදන යන්ත්ර අලුත්වැඩියා කිරීම. 293 00:19:01,830 --> 00:19:04,410 මම එය මිල දී ගත්තේ තිස් දහසකට සහ මාස දෙකක්වත් සම්පූර්ණ නැහැ. 294 00:19:04,620 --> 00:19:05,950 එය දැනටමත් අලුත්වැඩියා කර ඇත. 295 00:19:06,580 --> 00:19:08,660 - මට එක පාරක් බලන්න දෙන්න සර්. - යන්න. 296 00:19:08,870 --> 00:19:09,540 හ්ම්. 297 00:19:09,870 --> 00:19:14,290 අහන්න, එය නැවත අලුත්වැඩියා කළහොත් මම මුලින්ම ඔයාට රෙදි සෝදන්න සලස්වන්නම්, 298 00:19:14,450 --> 00:19:15,750 ඊට පස්සේ තමයි මම ඒක හදන්නේ. 299 00:19:15,950 --> 00:19:18,040 - හරි, සර්. - හහ්! 300 00:19:25,200 --> 00:19:27,700 -සර්, ඔයාට පුළුවන්ද ඇවිත් බලන්න. - හහ්? 301 00:19:36,450 --> 00:19:37,500 ඔයාට ඒක මතකයි නේද? 302 00:19:41,000 --> 00:19:45,410 ආයෙත් රෙපෙයාර් එකක් ආවොත් මම හදලා දෙන්නම් ඔබ එය සවි කිරීමට පෙර රෙදි සෝදන්න. 303 00:19:45,660 --> 00:19:46,410 - හිතට ගන්න. - හරි, සර්. 304 00:19:55,830 --> 00:19:56,870 බායි සර්. 305 00:19:59,330 --> 00:20:01,200 -මට කියන්න? - හේයි, ඔබ කාර්යබහුලද? 306 00:20:01,700 --> 00:20:03,620 මම ගොඩක් කාර්ය බහුලයි මට බාධා කරන්න එපා. 307 00:20:09,000 --> 00:20:11,500 ඔයා කතා කළේවත් කියන්නද ඔබ මුහුණු සාදා ගන්නේ කෙසේදැයි දන්නවාද? 308 00:20:11,620 --> 00:20:13,200 Tsk! එහෙම නෙවෙයි මචන්. 309 00:20:13,750 --> 00:20:14,620 පාසල් දොළහකට ගිය පසු අයදුම්පත් ඉදිරිපත් කරන්න, මම වෙහෙසට පත්ව සිටිමි. 310 00:20:18,790 --> 00:20:20,790 එතකොට, මොකද වුණේ? ඔබ ප්රවේශය ලබා ගත්තාද? 311 00:20:21,160 --> 00:20:23,790 ඔවුන් එකක් ඉල්ලුවා ලක්ෂයක්, මම කිව්වා මම ඔවුන්ට ගෙවන්නම්, 312 00:20:24,330 --> 00:20:28,000 නමුත් තවමත් ඔවුන්ට එය සහතික කළ නොහැක. - පාසැලට ඇතුළත් කර ගැනීම එතරම් අපහසුද? 313 00:20:28,200 --> 00:20:31,290 ඔයා දන්නවද MLA ටිකට් ගන්න එක පාසැලට ඇතුළත් වීමට වඩා පහසුද? 314 00:20:31,620 --> 00:20:32,620 ඔහ්! 315 00:20:33,330 --> 00:20:36,120 [ජංගම දුරකථනය නාද වේ] 316 00:20:36,830 --> 00:20:38,200 -හ්ම්? -ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 317 00:20:38,410 --> 00:20:40,540 මම මගේ උපදේශකයා සමඟ Moodwiser ඇත. 318 00:20:42,540 --> 00:20:44,200 ඔයාට මාව එපාද? 319 00:20:45,370 --> 00:20:48,370 මට එන්න පරක්කු වෙයි එන්න, ඔබ අවදියෙන් ඉන්න, හරිද? 320 00:20:48,580 --> 00:20:49,750 - අමතක කරන්න එපා. - හහ්! 321 00:20:50,500 --> 00:20:51,910 අහන්න තිබ්බා ඇය නිදාගන්න, හරිද? 322 00:20:52,200 --> 00:20:54,450 මේ භාර්යාවන් නිදා ගන්නේ නැත අපි එවැනි දේවල් කියන තුරු. 323 00:20:55,410 --> 00:20:56,950 මා ගැන අතහරින්න, ඔබ ගැන මට කියන්න. 324 00:20:57,370 --> 00:20:59,160 මැජික් වොෂ් මහතා, මැජික් වැඩ කළාද? 325 00:21:00,250 --> 00:21:02,250 කස්ටමර්ස්ලා ඔච්චර බනිනවා මචන්. 326 00:21:02,580 --> 00:21:06,200 අපේ ලොක්කා උනත් අපිට බනිනවා ඉවර උනාට පස්සේ මැජික් වොෂ් කියනවා. 327 00:21:06,450 --> 00:21:08,120 කිසිම සතුරෙකුටවත් ලැබිය යුතු නැත ඔබ මුහුණ දෙන දුෂ්කර කාලය. 328 00:21:08,250 --> 00:21:09,870 අපොයි! මට රුපියල් 10,000ක් ණයට දෙනවද? 329 00:21:10,950 --> 00:21:13,370 හ්ම්. ඔබ දැනටමත් මගෙන් විමසිය යුතුව තිබුණි. 330 00:21:13,950 --> 00:21:14,830 G-pay හරහා මාව මාරු කරන්න. 331 00:21:17,290 --> 00:21:18,580 අඩුම තරමින් දැන් ඔබේ මුහුණ සාමාන්‍ය තත්වයේ තබා ගන්න. 332 00:21:18,830 --> 00:21:20,620 මෙහේ එන්න. ඔයාට ස්තූතියි! 333 00:21:22,000 --> 00:21:23,910 වෙලාව 10යි, මට ගෙදර යන්න ඕන. 334 00:21:24,410 --> 00:21:25,950 මම ඇනවුම් කර ඇත බුරියානි අපි කාලා යමු. 335 00:21:26,120 --> 00:21:27,870 මම ඇය සමඟ ගෙදර ගෙන ගොස් කන්නෙමි. 336 00:21:28,040 --> 00:21:29,290 - ඇය බලා සිටිනවා විය හැක. - කම්මැලි ... 337 00:21:29,500 --> 00:21:30,410 හේයි, නැති වෙන්න! 338 00:21:39,620 --> 00:21:40,700 ඇයි ඔබ කම්මැලි ලෙස පෙනෙන්නේ? 339 00:21:43,500 --> 00:21:46,790 මට බනින්න යනවා වගේ දැනෙනවා ගනුදෙනුකරුවන් ඔවුන්ගේ ලිපිනයන් විමසීමෙන්. 340 00:21:47,290 --> 00:21:49,580 මොනවා කරන්නද අපිට පඩි ඕන. 341 00:21:50,450 --> 00:21:52,790 - හැමෝම කෑවද? - ඔව් ඔවුන් කළා. 342 00:21:53,870 --> 00:21:54,700 එන්න අපි රෑ කෑම කමු. 343 00:22:03,410 --> 00:22:05,120 එන්න, කන්න. 344 00:22:19,080 --> 00:22:21,040 ඔබට ඇසීමට අවශ්‍ය විය යමක්, එන්න, අසන්න. 345 00:22:22,330 --> 00:22:23,120 කිසිවක් නැත. 346 00:22:24,750 --> 00:22:25,790 කමක් නෑ මට කියන්න. 347 00:22:26,540 --> 00:22:27,870 ජලේබි කන්න හිතෙනවා. 348 00:22:28,370 --> 00:22:31,330 ඔයාට මහන්සි වෙන්න ඇති ඉතින්... 349 00:22:31,870 --> 00:22:35,080 හහ්! ඒ සඳහා පමණක්ද? ඉතින් ගොළු! 350 00:22:35,700 --> 00:22:36,750 ඉන්න, මම ඒක ගන්නම්. 351 00:22:41,700 --> 00:22:44,290 - ඔබට ජලේබි තිබේද? - ඒක ඉවරයි සර්. 352 00:22:46,410 --> 00:22:47,620 මෙතන නවත්වන්න.. 353 00:22:48,200 --> 00:22:50,410 - මල්ලි ඔයාට ජලේබි තියෙනවද? -නෑ සර්. 354 00:22:51,700 --> 00:22:54,120 ඒයි මම හෙට කිලෝ දෙකක් ගන්නවා. 355 00:22:54,500 --> 00:22:56,870 - එන්න, අපි ආපසු යමු. - කරුණාකර අපි තව එක තැනක උත්සාහ කරමු. 356 00:22:57,080 --> 00:22:58,700 - අපි ගොඩක් වෙලා ආවා. - තවත් එක් ස්ථානයක් පමණි. 357 00:22:58,910 --> 00:22:59,580 හරි. 358 00:23:00,200 --> 00:23:02,290 අපි කඩ හතරකින් ඇහුවා දැනටමත් සහ මෙය අන්තිම එකයි. 359 00:23:02,540 --> 00:23:04,250 මම ඔබෙන් අයදිනවා මචන්. 360 00:23:04,410 --> 00:23:06,200 මල්ලි ඔයාට ජලේබි තියෙනවද? 361 00:23:06,660 --> 00:23:08,870 නෑ සර්. ඔහු අන්තිම ප්‍රමාණය ගත්තේය. 362 00:23:11,040 --> 00:23:12,620 මම ඔයාට කිව්වා මට ලැබෙනවා කියලා හෙට කිලෝ දෙකක් නේද? 363 00:23:12,830 --> 00:23:13,910 දැනටමත් 11:30, අපි යමු. 364 00:23:18,870 --> 00:23:20,330 - ඒයි, ඔයා කොහෙද යන්නේ? - විනාඩියක්. 365 00:23:21,330 --> 00:23:22,950 - සමාවෙන්න සර්. -මට කියන්න? 366 00:23:24,790 --> 00:23:25,950 මට ඒක ඕන සර්. 367 00:23:28,000 --> 00:23:30,830 ඇත්තටම මගේ බිරිඳ ඔවුන්ට ගොඩක් කැමතියි. 368 00:23:31,700 --> 00:23:32,750 ඒ නිසයි මම ඔබෙන් අහන්නේ. 369 00:23:33,410 --> 00:23:36,080 [සිනාසෙයි] හරි, ඒක ගන්න. 370 00:23:36,620 --> 00:23:37,450 බොහොම ස්තුතියි සර්. 371 00:23:39,040 --> 00:23:41,450 -අනේ නෑ, මට ඒක ඕන නෑ. - කමක් නෑ, ගන්න සර්. ඒකට කමක් නැහැ. 372 00:23:41,790 --> 00:23:42,620 ස්තුතියි සර්. 373 00:23:46,540 --> 00:23:48,200 ලැජ්ජ නැතුව කොහොමද එයාගෙන් ඇහුවේ? 374 00:23:48,330 --> 00:23:50,750 ඇයි මට දැනෙන්න ඕන මගේ ගෑනිගෙන් ඉල්ලන්න ලැජ්ජද? 375 00:23:51,750 --> 00:23:52,200 පනින්න. 376 00:23:54,580 --> 00:23:55,450 - හේයි! -කරුණාකර රැඳී සිටින්න. 377 00:23:56,540 --> 00:23:58,160 සර් ඉන්න. මල්ලි මට කවරයක් දෙන්න. 378 00:24:00,450 --> 00:24:04,200 සර් මේකත් අරන් හිටියේ ඔබ ආදරය කරන කෙනෙක් වෙනුවෙන් නේද? 379 00:24:04,750 --> 00:24:07,040 - ඔව්. - මෙය ඇයට ප්රමාණවත්ය. 380 00:24:07,250 --> 00:24:08,540 ඇය සතුටින් කා නිදාගනු ඇත. -ඔයාට ස්තූතියි. 381 00:24:09,200 --> 00:24:09,830 ස්තුතියි සර්. 382 00:24:10,040 --> 00:24:11,450 - සල්ලි ගන්න. - සර්, කරුණාකර එය තබා නොගන්න. 383 00:24:11,580 --> 00:24:13,200 - ගන්න. - කරුණාකර එය තබා ගන්න. ස්තුතියි සර්. 384 00:24:26,410 --> 00:24:26,910 Tsk. 385 00:24:29,620 --> 00:24:30,160 හහ්? 386 00:24:32,370 --> 00:24:34,870 -ටාඩා! -[සිනාසෙයි] 387 00:24:37,450 --> 00:24:38,830 - සතුටුද? - හහ්! මට ඒක ඕන නෑ. 388 00:24:46,040 --> 00:24:47,080 ඔයාට ඕන නෑ කිව්වා. 389 00:24:51,500 --> 00:24:54,370 කොච්චර තරහ ගියත් වැඩක් නෑ මම, හෝ කලකිරීමෙන්, 390 00:24:55,040 --> 00:24:57,040 කිසිවක් නොසිතා ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් මගෙන් අසන්න. 391 00:24:57,370 --> 00:24:58,370 -හ්ම්. -හරි හරී? 392 00:24:58,750 --> 00:25:00,500 තවමත් ඇයි ඔබ කරන්නේ මා ඉදිරියේ පසුබටද? 393 00:25:02,160 --> 00:25:04,040 - මම කන්නද? - ගන්න. 394 00:25:09,160 --> 00:25:11,370 කොහොමද දන්නේ නෑ පාරිභෝගිකයා අද හැසිරෙනු ඇත. 395 00:25:12,290 --> 00:25:14,370 හේයි, නවතින්න. එන්න මේක ගන්න. 396 00:25:19,250 --> 00:25:20,620 යාච්ඤාවෙන් පසු ඔබ කැමති වූයේ කුමක්ද? 397 00:25:23,950 --> 00:25:25,500 - ඔයා කන්න. - හහ්? 398 00:25:30,750 --> 00:25:32,410 - ඇත්ත වශයෙන්ම, මට සැකයක් තිබේ ... -හ්ම්? 399 00:25:32,620 --> 00:25:34,950 ඉස්සර මිනිස්සු කොහොමද ඔබේ කාලයේ දුසිම් ගණනක් බිහි කරන්නද? 400 00:25:35,160 --> 00:25:37,080 - අපිට වෙන වැඩ තිබුණේ නැහැ. - හේයි, එය නවත්වන්න! 401 00:25:37,370 --> 00:25:38,540 ලැජ්ජ නැතුව කතා කරන්න එපා. 402 00:25:38,790 --> 00:25:40,080 ළමයින්ට කතා කරන්නේ මෙහෙමද? 403 00:25:40,250 --> 00:25:42,370 - ඔහු ගැන ලැජ්ජා විය යුත්තේ ඇයි? -අපොයි! පැත්තකට යන්න. 404 00:25:45,830 --> 00:25:47,500 - සහෝදරයා, තේ දෙකක්. - හරි, සහෝදරයා. 405 00:25:48,870 --> 00:25:50,040 මොකක් ද වෙන්නේ? 406 00:25:50,330 --> 00:25:53,120 -ඔබේ මැජික් වැඩ කරනවාද, මිස්ටර් මැජික් වොෂ්? - සර්? 407 00:25:54,160 --> 00:25:56,250 ඔබේ ස්ථානය කොහෙද සර්? හරි සර්. 408 00:26:06,410 --> 00:26:07,370 සිදුවුයේ කුමක් ද? 409 00:26:09,540 --> 00:26:11,580 - පිස්සෙක්. - එය පැහැදිලිව දැකගත හැකිය. 410 00:26:11,790 --> 00:26:15,290 - ඒකද? -සිදුවුයේ කුමක් ද? ඔබේ ලොක්කා ඔබට කම්මුල් පහරක් දුන්නාද? 411 00:26:15,620 --> 00:26:16,450 නෑ මචන්. 412 00:26:18,040 --> 00:26:20,370 - ඔබේ බිරිඳ ඔබට පහර දුන්නාද? - ඇය එහිදී මට පහර දෙන්නේ නැහැ. 413 00:26:21,370 --> 00:26:22,200 එතකොට, මොකද වුණේ? 414 00:26:29,700 --> 00:26:31,370 choco-bar නොගැනීම සඳහා ගෙදරට අයිස්ක්‍රීම්, 415 00:26:33,790 --> 00:26:35,080 මගේ වැඩිහිටි පුතා... 416 00:26:35,620 --> 00:26:39,120 - හහ්! චොකෝ බාර් අයිස්ක්‍රීම් ගේන්නේ නැද්ද? -සමාවෙන්න, සමාවෙන්න... ඇයි ඔයා ඒවා නවත්වන්නේ නැත්තේ? 417 00:26:39,290 --> 00:26:40,000 එතකොට, මේ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 418 00:26:40,540 --> 00:26:42,000 - හහ්! - ඔහ් නැහැ! අපොයි! 419 00:26:42,250 --> 00:26:43,700 - අයියා එන්න. -ඔයාට ස්තූතියි. 420 00:26:44,200 --> 00:26:45,790 හේයි! 421 00:26:51,540 --> 00:26:53,410 ඔබට දරුවන් නොමැති නිසා, ඔබ මෙසේ සිනාසෙනු ඇත. 422 00:26:53,700 --> 00:26:55,120 ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ ඔබ කොතරම් වාසනාවන්තද. 423 00:26:55,540 --> 00:26:56,660 මට ළමයි ඕන නෑ. 424 00:26:56,950 --> 00:26:59,040 මොකද අපි උපයන්නේ බොහොම ටිකයි. 425 00:26:59,700 --> 00:27:01,410 මම තාත්තා කෙනෙක් වුණොත්, 426 00:27:01,910 --> 00:27:04,330 මට දැරිය හැකි විය යුතුය මගේ බිරිඳට හොඳම රෝහල. 427 00:27:05,250 --> 00:27:07,620 මම මගේ දරුවන් හොඳම පාසලකට ඇතුළත් කළ යුතුයි. 428 00:27:07,910 --> 00:27:09,620 සහ හොඳම විද්‍යාලය. 429 00:27:10,410 --> 00:27:12,200 මම ඔවුන්ට හොඳ ජීවිතයක් ලබා දිය යුතුයි. 430 00:27:13,450 --> 00:27:16,120 මම දන්නවා මට බැහැ කියලා මේ දේවල් ඔවුන්ට දෙන්න. 431 00:27:17,250 --> 00:27:19,950 අපි දරුවන් බිහි නොකළ යුතුයි අපට ඔවුන්ට හොඳම දේ ලබා දීමට නොහැකි වූ විට. 432 00:27:20,250 --> 00:27:21,620 ඒකයි මම තීරණය කළේ ළමයි හදන්න නෙවෙයි. 433 00:27:21,950 --> 00:27:24,500 ඔබට සියලු ආකාරයේ සැලසුම් තිබිය හැකිය. නමුත් පවුල් සැලසුම් කිරීම පහසු කාර්යයක් නොවේ 434 00:27:24,950 --> 00:27:27,000 එසේ වුවද, ඔබ ඔබේ බිරිඳට ඒත්තු ගැන්වූයේ කෙසේද? 435 00:27:27,290 --> 00:27:29,620 මගේ බිරිඳ කවුද කියලා ඕන කෙනෙකුට දැනගන්න පුළුවන්. 436 00:27:31,200 --> 00:27:34,620 නමුත් මගේ බිරිඳ කුමක්දැයි දැනගත යුත්තේ මා පමණි. 437 00:27:35,080 --> 00:27:36,250 මම එය හෙළි නොකරමි. 438 00:27:37,450 --> 00:27:39,330 [ජංගම දුරකථනය නාද වේ] 439 00:27:39,540 --> 00:27:41,830 සර්? ඔව් සර් මම එනවා. 440 00:27:42,120 --> 00:27:42,790 ආයුබෝවන් මචන්. ආයුබෝවන්. 441 00:27:42,950 --> 00:27:45,700 එයා මාත් එක්ක තරහා වෙනවා කොයි වෙලාවෙද මේ ෆයිල් 100 ක්ලියර් වෙයිද? 442 00:27:45,950 --> 00:27:47,830 මේ 60, මේ 20, මොනවද මේ? 443 00:27:48,000 --> 00:27:49,620 ඔබ වගේ කෙනෙක් බඳවා ගැනීම මගේ වරදක්. 444 00:27:49,790 --> 00:27:51,540 ඔබේ මුහුණ පෙන්වන්න එපා. මකබෑවිලා පලයන්! 445 00:27:51,950 --> 00:27:52,950 චලනය කරන්න! 446 00:27:55,700 --> 00:27:56,910 "මැජික් වොෂ්!" 447 00:27:57,200 --> 00:27:59,080 ඔයා ආවද? එන්න දණින් වැටෙන්න. 448 00:27:59,500 --> 00:28:01,830 - මම? ආන්ටි... - ඔයා මට මේක විකුණුවේ රුපියල් 60,000කට. 449 00:28:02,040 --> 00:28:02,870 කට වහගෙන දණින් වැටෙන්න. 450 00:28:03,450 --> 00:28:04,450 "මැජික් වොෂ්!" 451 00:28:04,540 --> 00:28:09,500 "මට මොන පව්ද දන්නේ නෑ මගේ අතීත ජීවිතයේදී කැපවුණා, දෙවියනේ!" 452 00:28:10,000 --> 00:28:12,080 - "අපි සේවකයෙකු ලෙස ඉපදෙන්නේ ඇයි?" - මම ඔබව පුහුණු කිරීමට යොමු කරමි. 453 00:28:12,290 --> 00:28:14,000 - සර්, කරුණාකරලා එපා. - කිසිවක් කරන්නේ නැහැ. 454 00:28:14,160 --> 00:28:15,290 සර්! 455 00:28:15,950 --> 00:28:19,080 "අපාය මෙතනද?" 456 00:28:19,540 --> 00:28:25,290 "කළමනාකරුවන්ට පුළුවන්ද? ඔෆිස් වල විතරද පෙන්වන්නේ?" 457 00:28:27,580 --> 00:28:33,410 "අපි වැඩ කරන්න ඕනද OT එකක් කරලා වත්?" 458 00:28:35,200 --> 00:28:38,870 - "ඔබට අහිමි වන්නේ කුමක්ද ..." - සර්, මම හවසට එන්නම්. 459 00:28:39,080 --> 00:28:41,250 -"ඔයා අපිට හයික් දුන්නොත්?" - ඔව්, මම දවල් කෑමෙන් පස්සේ එන්නම්. 460 00:28:42,330 --> 00:28:45,580 "වැටුප් මදි වගේ..." 461 00:28:46,120 --> 00:28:49,410 "අපේ ජීවිත zero balance life, මචන්" 462 00:28:57,540 --> 00:28:59,290 ඔබ කිසිම පීඩනයක් ගන්නේ නැහැ. 463 00:28:59,830 --> 00:29:02,370 අපි ළඟ රුපියල් 70,000ක් විතර තියෙනවා. 464 00:29:03,250 --> 00:29:06,750 අපි සකස් කළොත් එය එසේ වනු ඇත මාස 5 සිට 6 දක්වා ප්රමාණවත්ය. 465 00:29:08,450 --> 00:29:10,290 Ooty ගැන පස්සේ ප්ලෑන් කරමු. 466 00:29:15,000 --> 00:29:16,410 ඔබට වැඩ කිරීමට අදහසක් තිබේද නැද්ද? 467 00:29:16,620 --> 00:29:19,330 මම වගකීම භාර ගත්තා ඔබ වැනි මිනිසුන්, අපාය! 468 00:29:19,660 --> 00:29:20,700 පලයන් එළියට! 469 00:29:20,910 --> 00:29:22,580 [ජංගම දුරකථනය නාද වේ] 470 00:29:23,250 --> 00:29:26,120 මම කොටසේ නියෝගයක් දැම්මා සර්. අපි එය ලබා ගත් වහාම මම එය ලබා දෙන්නෙමි. 471 00:29:30,660 --> 00:29:33,370 මොකක්ද, පුතාට ඇඩ්මිෂන් එකක් ලැබුණේ නැද්ද? 472 00:29:33,870 --> 00:29:35,580 Tsk! එය ඇතුළත් කිරීම ගැන පමණි. 473 00:29:38,950 --> 00:29:40,540 මම මගේ BF සමඟ KF ඇත. 474 00:29:41,000 --> 00:29:42,580 BF යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? - එය හොඳම මිතුරා. 475 00:29:42,750 --> 00:29:43,790 දැන්, නිදාගන්න. 476 00:29:45,290 --> 00:29:47,870 ඔයාට ඇඩ්මිෂන් එකක් තියෙනවා නේද? ඇයි ඔයාට සතුටින් ඉන්න බැරි? 477 00:29:48,290 --> 00:29:49,870 ඒක තමයි මගේ සැලැස්ම... 478 00:29:50,450 --> 00:29:53,160 ඒත් ගෙදර ගියාට පස්සේ මල්ලි පුතා මගේ ලොකු පුතාගේ පාසල් බෑගය ගත්තා 479 00:29:53,290 --> 00:29:56,040 මම පවා තාත්තා කිව්වා ඉස්කෝලේ යන්න ඕනේ. 480 00:29:56,620 --> 00:29:58,330 ඒක ඇත්තටම බයයි මචන්. 481 00:30:00,500 --> 00:30:03,040 මට නතර වෙන්න තිබුණා එක් දරුවෙක්. මම වැරැද්දක් කළා. 482 00:30:03,500 --> 00:30:04,580 - මචන්... -හ්ම්? 483 00:30:04,790 --> 00:30:06,790 ඔබ නිතරම ඔබේ දරුවන් ගැන පැමිණිලි කරනවා... 484 00:30:07,410 --> 00:30:10,120 ඔබට සහ ඔබේ බිරිඳට ජීවිතයක් තිබේද? 485 00:30:12,830 --> 00:30:13,870 ඇයි උත්තර දෙන්නෙ නැත්තෙ? 486 00:30:16,000 --> 00:30:17,040 මම ඔබෙන් අසමි. 487 00:30:20,080 --> 00:30:23,750 මංගල රාත්රිය ගත විය මගේ විවාහයේ ආරම්භයේ ස්ථානය. 488 00:30:24,750 --> 00:30:26,120 ඒ වගේම වැඩිමහල් පුතා ඉපදුණා. 489 00:30:26,370 --> 00:30:28,580 මම වෙන මොනවා කියන්නද, මම පාවිච්චි කරනවා මේ අත මගේ කට... 490 00:30:28,910 --> 00:30:32,540 ඒ වගේම දැන් අවුරුදු දෙකක් වෙනවා මම එයාගේ බඩ හෝදලා තියෙනවා. 491 00:30:34,830 --> 00:30:36,950 කාලෙකට පස්සේ ඒක නැවත වරක් සිදු විය. 492 00:30:37,450 --> 00:30:39,040 -එයට පසු? - දෙවැනි පුතා ඉපදුණා. 493 00:30:40,370 --> 00:30:44,250 මට මා වෙනුවෙන්වත් වෙලාවක් තිබුණේ නැත මම ඔවුන් දෙදෙනා රැකබලා ගන්නා විට. 494 00:30:46,370 --> 00:30:48,250 ඔබ වාසනාවන්තයි, ඔබ ඒ ගැටලුව නැහැ. 495 00:30:53,750 --> 00:30:55,910 හරි, ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ? 496 00:30:56,250 --> 00:30:57,450 රතු වෙනවාද? 497 00:30:58,370 --> 00:31:00,160 ඒත් මට තාමත් පුදුමයි, 498 00:31:00,950 --> 00:31:04,120 ඔබ ඔබේ බිරිඳට කීවේ කුමක්ද? දරුවන් නොමැති නිසා ඇයව කළමනාකරණය කළාද? 499 00:31:06,040 --> 00:31:07,620 ඔබ මට නොකියනු ඇත. 500 00:31:08,200 --> 00:31:10,000 - එය පුද්ගලිකද? -[සිනාසෙයි] 501 00:31:11,330 --> 00:31:13,620 නමුත් මම එය හෙළි කළ යුතුයි, මගේ එක පොදුද? 502 00:31:15,120 --> 00:31:17,120 හොඳයි, ආයුබෝවන්, මචෝ. උදෑසන මට සංගීතයට මුහුණ දෙන්න වෙනවා. 503 00:31:24,620 --> 00:31:28,370 "ඇයි මේ කළමනාකරුවන් කටයුතු කරන්නේ වඩා බුද්ධිමත්? අපි කාලයත් සමඟ කළ යුතුයි" 504 00:31:28,450 --> 00:31:31,870 “අපි ඉල්ලුවොත් එයාලට කේන්ති යනවා වැඩි කරන්න, අපට සතයක් ඉතිරි වනු ඇත" 505 00:31:32,200 --> 00:31:36,000 "කාර්යාලය ස්වර්ගයේ දොර නොවේ, ඔවුන් නිරයේ දොරටු විවෘත කරනු ඇත" 506 00:31:36,080 --> 00:31:39,250 "අපේ ජීවිතවලට කිසිම බාධාවක් වෙන්න එපා ඔවුන් නියමිත දින නියම කරන වටිනාකම" 507 00:31:39,870 --> 00:31:43,120 "ඔවුන් අපට මාසික ඉලක්ක ලබා දෙනවා..." 508 00:31:47,370 --> 00:31:50,040 ඇයි ඒක සුද්ද කරන්න බැරි අතින්, එය ද ව්යායාමයකි! 509 00:31:50,580 --> 00:31:51,450 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 510 00:31:51,540 --> 00:31:53,910 පාරිභෝගිකයන් නොවේද ඔබට කතා කරනවාද? මට ඇමතුම් එනවා. 511 00:31:54,330 --> 00:31:55,910 ඔබට වගකීමක් නැද්ද? පලයන් එළියට! 512 00:31:56,330 --> 00:31:57,250 - හරි, සර්. - පිටතට! 513 00:31:59,370 --> 00:32:03,200 "ඔයා මොන පව්ද දන්නෙ නෑ ඔබගේ අතීත ජීවිතයේදී කැපවී ඇත." 514 00:32:03,410 --> 00:32:04,500 සර්? 515 00:32:04,870 --> 00:32:08,080 "අපි සේවකයින් ලෙස උපත ලබා ඇති බව." 516 00:32:10,580 --> 00:32:12,790 සර් ඒ තමයි... - "අපාය මෙතනද?" 517 00:32:12,830 --> 00:32:13,910 ගිහින් රෙදි සෝදන්න. 518 00:32:14,330 --> 00:32:20,040 "කළමනාකරුවන් කරන්න වචනාර්ථයෙන් පොළොවේ අපාය පෙන්වන්නද?" 519 00:32:20,410 --> 00:32:21,870 මේ ජීවිතය සමඟ අපායට! 520 00:32:24,580 --> 00:32:25,660 සර්... 521 00:32:28,370 --> 00:32:29,450 ඔබේ බෑගය කොහෙද? 522 00:32:30,370 --> 00:32:32,000 මම එය මගේ කළමනාකරුගේ මුහුණට විසි කළෙමි. 523 00:32:32,200 --> 00:32:34,540 -ඇයි? - මම ඉල්ලා අස් වුණා. 524 00:32:35,500 --> 00:32:36,540 සිදුවුයේ කුමක් ද? 525 00:32:37,910 --> 00:32:39,450 පාරිභෝගිකයෝ බනිනවා සර්විස් කරන්න ගියාම. 526 00:32:39,790 --> 00:32:41,200 සහ කාර්යාලයේ මගේ කළමනාකරු. 527 00:32:41,910 --> 00:32:43,910 කළමනාකරුවන් ඔබට බනිනවා හොඳයි, ඔවුන්ගේ උපත එවැනි ය. 528 00:32:44,330 --> 00:32:45,500 නමුත් ඇයි ඒවා ගනුදෙනුකරුවන් ඔබට බණිනවාද? 529 00:32:45,700 --> 00:32:48,910 මචන් අපි පිඟානක් ගන්නකොට idly සහ එය හොඳ නැති නම් 530 00:32:49,120 --> 00:32:51,160 අපි ආපසු ගෙවීමක් හෝ වෙනසක් ඉල්ලා සිටිමු, හරිද? 531 00:32:51,370 --> 00:32:54,750 ඔවුන් මිලදී ගත්තේ කවදාදැයි ඔවුන් අසන්නේ නැද්ද? රෙදි සෝදන යන්ත්‍ර දහස් ගණනක් වියදම් කරනවාද? 532 00:32:55,160 --> 00:32:57,120 ඊට ඉහළින් ඔවුන් ප්‍රචාරණය කරන්නේ කෙසේද? 533 00:32:57,250 --> 00:33:01,000 ඔවුන් පෙන්වන්නේ, අපිරිසිදු කමිස හැරෙනු ඇත හිම සුදු සහ දීප්තිමත් බැබළෙන්න. 534 00:33:01,200 --> 00:33:02,370 එහෙමවත් වෙයිද? 535 00:33:02,950 --> 00:33:04,660 ඇත්ත වශයෙන්ම, එය සත්යයකි. 536 00:33:04,830 --> 00:33:06,450 මම ඒ සියල්ල ඉවසන විට සහ නැවත කාර්යාලයට එන්න, 537 00:33:06,750 --> 00:33:08,870 මගේ කළමනාකරු ප්රශ්න ඇයි ඉලක්කයට ළඟා නොවන්නේ. 538 00:33:09,580 --> 00:33:11,250 මේ දවස්වල පාරිභෝගිකයෝ මගේ හීන වලටත් එනවා. 539 00:33:11,750 --> 00:33:15,330 සෑම රැකියාවක්ම හොඳයි, නමුත් අපි කළ යුතුයි විකුණුම් සහ සේවා වල වැඩ නොකරයි. 540 00:33:15,620 --> 00:33:16,950 ඒ නිසා තමයි මම ඉල්ලා අස් වුණේ. 541 00:33:18,080 --> 00:33:19,700 එතකොට පඩිය ගැන කවර කතාද? 542 00:33:24,790 --> 00:33:25,790 හ්ම්, හාහ්? 543 00:33:26,500 --> 00:33:27,250 එයාගෙන් අහන්න. 544 00:33:29,200 --> 00:33:30,160 ඇයි ඔබ මනෝභාවයෙන් සිටින්නේ? 545 00:33:30,330 --> 00:33:32,540 පුතා ඔයාලා දෙන්නම යන්න කොහේ හරි මාසයක්. 546 00:33:32,750 --> 00:33:33,410 කුමක් සඳහා ද? 547 00:33:33,700 --> 00:33:36,290 මම දේවල් අතර වැඩ කරන්නම් ඔවුන්, එවිට ඔවුන් දරුවන් සඳහා සැලසුම් කරනු ඇත. 548 00:33:36,580 --> 00:33:37,910 අනේ අම්මේ... 549 00:33:38,200 --> 00:33:40,370 එය ඔවුන්ට මඟ පෙන්වීමේ චාරිත්‍රයක් නොවේ. 550 00:33:40,540 --> 00:33:42,910 අපි ඔවුන්ට දරුවන් ලැබීම නවත්වනවාද? 551 00:33:44,000 --> 00:33:45,580 ඔයා ඒ මූණ තියන්න එපා. 552 00:33:46,000 --> 00:33:47,910 අඩෝ මම තීරණයක් ගත්තා. 553 00:33:48,830 --> 00:33:50,330 අනේ මමත් ලේසියෙන් ගත්තා. 554 00:33:50,540 --> 00:33:53,040 හේයි මට කතා කරන්න ඕන ඔබ එන්න වාඩි වෙන්න. 555 00:33:53,500 --> 00:33:55,750 -කුමක් ද? - ඔයා විවාහ වෙලා අවුරුදු 3ක් වෙනවා. 556 00:33:56,040 --> 00:33:57,330 ඇයි ඔයා නැත්තේ දරුවන් සඳහා සැලසුම් කිරීම? 557 00:33:57,500 --> 00:34:00,540 ඔබ පැමිණ වසර 30ක් ගත වී ඇත විවාහක, ඔබට අවශ්‍ය නම් ඒවා ඔබම තබා ගන්න. 558 00:34:01,040 --> 00:34:02,370 අහන්න, මේක තමයි මම අකමැති. 559 00:34:02,910 --> 00:34:04,120 ඔබේ ගැටලුව කුමක්ද? 560 00:34:04,370 --> 00:34:05,620 ඔබ දරුවන් ලැබීමේ මාතෘකාව මගහරිනවා. 561 00:34:05,750 --> 00:34:07,870 මම ඉපදුනේ නැද්ද සහ දරුවන් දෙදෙනෙකු ඇති දැඩි කරන්න? 562 00:34:08,080 --> 00:34:10,250 - මම ඔබේ සහෝදරිය ඉතා උත්කර්ෂවත් ලෙස විවාහ කර දුන්නා. - නියමයි? 563 00:34:10,410 --> 00:34:12,910 ගැන සම්මුතියකින් තොරව සල්ලි මම ඔයාට උගන්නලා දුන්නා. 564 00:34:13,370 --> 00:34:15,120 මට මොනවද අඩු වුණේ? හාහ්? 565 00:34:17,450 --> 00:34:19,870 කුමක් ද? ඒ මොන වගේ පෙනුමක්ද? 566 00:34:20,250 --> 00:34:21,500 ඔබ කොපමණ කළාද මගේ ඉගෙනීමට වියදම් කරනවාද? 567 00:34:21,750 --> 00:34:24,790 -[මැසිවිලි] - ඒක හිතන්න තරම් ලොකු සංඛ්‍යාවක් නෙවෙයි. 568 00:34:25,000 --> 00:34:26,580 ඔබ වියදම් කරන්න ඇති සියල්ලටම වඩා රුපියල් 25,000 කි. 569 00:34:26,790 --> 00:34:28,830 -ඉතින් කුමක් ද? මම වියදම් කළේ නැද්ද? - ඔහ්! 570 00:34:30,040 --> 00:34:32,120 - එන්න බයික් එකට නගින්න. - හ්ම්, අපි යමු. 571 00:34:33,040 --> 00:34:33,790 අපි යමු. 572 00:34:46,580 --> 00:34:50,620 කුමක් ද? ඔයා හිතනවද මම ඔයාව ඉතුරු කරයි කියලා ඔච්චර ලොකු හෝටලයක සංග්‍රහයක් දුන්නොත්? 573 00:34:50,750 --> 00:34:52,620 - ඔබ මට පිළිතුරු දිය යුතුයි. - ඉන්න. 574 00:34:52,950 --> 00:34:54,910 මෙය හෝටලයක් නොව රෝහලකි. 575 00:34:55,620 --> 00:34:56,910 - රෝහල? - හ්ම්, අපි යමු. 576 00:35:00,250 --> 00:35:02,580 පුතේ මේක ඇත්තටම රෝහලක්ද? 577 00:35:04,950 --> 00:35:06,910 -මට සමාවෙන්න. - ඔව් සර්... මට කියන්න? 578 00:35:07,410 --> 00:35:08,410 - මගේ බිරිඳ ගැබ්ගෙන ... -හරි හරී. 579 00:35:08,620 --> 00:35:09,950 -මෙතන... - ගැබිනිද? 580 00:35:10,870 --> 00:35:12,120 ඇයි ඔයා මේක කිව්වේ නැත්තේ? 581 00:35:12,500 --> 00:35:16,330 - අපි ඒක බලාගෙන හිටියා නේද? - ඔබ නිශ්ශබ්දව සිට සිදුවන්නේ කුමක්දැයි බලන්න. 582 00:35:17,000 --> 00:35:19,410 - ඔබට බෙදාහැරීමේ පැකේජ ගැන පැහැදිලි කළ හැකිද? - ඔව්, මට විනාඩියක් දෙන්න. 583 00:35:19,870 --> 00:35:22,160 පැකේජයක්? කොපමණ ප්රමාණයක්? - එය බලා සිටින්න. 584 00:35:22,330 --> 00:35:23,370 හ්ම් මෙන්න සර්. 585 00:35:25,250 --> 00:35:27,040 එක් ලක්ෂ අටදහසක් රෝගියාගේ කාමරය සඳහා රු. 586 00:35:27,290 --> 00:35:28,450 සමස්තයක් ලෙස ලක්ෂ හතරහමාරක් වැය වේ. 587 00:35:28,540 --> 00:35:29,290 -කුමක් ද? -හ්ම්. 588 00:35:32,160 --> 00:35:33,750 ලක්ෂ හතරහමාරක්? 589 00:35:35,540 --> 00:35:37,500 ඔබ සිතුවේ කුමක්ද? එන්න බයික් එකට නගින්න. 590 00:35:39,410 --> 00:35:40,910 - ඔබ දිගටම යන්න, මම ඔබ හා එක්වන්නෙමි. - හරි. 591 00:35:42,620 --> 00:35:46,410 අහන්න, අපි අධ්‍යාපනය ඉල්ලුවේ නැහැ දරුවාගේ, දරු ප්රසූතිය ප්රමාණවත්ය. 592 00:35:46,700 --> 00:35:48,200 ඒක අපිට අදාල නෑ සර්. 593 00:35:48,410 --> 00:35:50,120 මම කතා කරන්නේ භාරදීම ගැන පමණයි. 594 00:35:50,580 --> 00:35:51,580 ඔහ්. 595 00:35:54,120 --> 00:35:55,660 බලාගෙන ඉන්න එක නවත්තලා බයික් එකට නගින්න එන්න. 596 00:35:55,950 --> 00:35:59,250 අපොයි නෑ! මෙය ඉතා වියදම් අධික රෝහලකි. 597 00:35:59,830 --> 00:36:01,200 අපි ඕනෑම සාමාන්‍ය රෝහලකට යමු. 598 00:36:01,410 --> 00:36:03,370 අපි දරුවන් බිහි නොකළ යුතුයි අපට ඔවුන්ට හොඳම දේ දිය නොහැකි නම්. 599 00:36:06,120 --> 00:36:07,910 මෙය නගරයේ හොඳම රෝහලකි. 600 00:36:08,250 --> 00:36:11,410 මම තාත්තා කෙනෙක් වුණොත් මට ලැබෙනවා මගේ දරුවෝ මේ රෝහලට. 601 00:36:11,750 --> 00:36:13,080 නමුත් ඔබ අසන පරිදි, 602 00:36:13,700 --> 00:36:15,250 අපි ඔබ රෝහලට යමු කතා කර කර හිටියා එන්න බයික් එකට නගින්න. 603 00:36:15,330 --> 00:36:16,160 අපි යමු. 604 00:36:16,620 --> 00:36:18,120 මේක සාමාන්‍ය රෝහලක් ඔබ කතා කළ දේ. 605 00:36:20,290 --> 00:36:21,330 - ඔව්, සර්. - ඇයගෙන් අහන්න. 606 00:36:21,500 --> 00:36:22,950 නැහැ! ඔබ පමණක් අසන්න. 607 00:36:23,250 --> 00:36:24,250 එන්න, අහන්න. 608 00:36:25,790 --> 00:36:29,080 -කොපමණ ද? -ඔහුට ඔබේ බෙදා හැරීමේ ගාස්තුව දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි. 609 00:36:29,500 --> 00:36:30,540 ලක්ෂයක් සර්. 610 00:36:32,790 --> 00:36:34,250 ලක්ෂයක්? 611 00:36:36,250 --> 00:36:39,910 මැඩම්, අඩුම තරමේ ඔබ අධ්‍යාපනය ලබා දීම... 612 00:36:40,250 --> 00:36:43,250 අපි පාඩම් කරන්නේ නැහැ, මම බෙදාහැරීමේ ගාස්තු ගැන පමණක් කතා කරයි. 613 00:36:43,450 --> 00:36:44,870 පසු බෙදාහැරීමේ ගාස්තු වෙනස් වේ. 614 00:36:45,160 --> 00:36:48,290 -තාත්තා, පසු බෙදාහැරීමේ ගාස්තු වෙනස්. -හ්ම්. 615 00:36:48,910 --> 00:36:50,700 - ඔබට එය ඇසුණාද? -හ්ම්. 616 00:36:51,080 --> 00:36:52,790 - අපි එන්නද? - නෑ! 617 00:36:54,250 --> 00:36:55,790 - බයික් එකට නගින්න. -හ්ම්. 618 00:37:02,580 --> 00:37:04,700 - මේක පාසලක්ද? - ඒක පෙර පාසලක්. 619 00:37:05,330 --> 00:37:07,450 - නිදහස් පාසල. - එය නිදහස් පාසලක් නොවේ. 620 00:37:07,700 --> 00:37:08,870 -පෙර පාසල්. -එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 621 00:37:09,290 --> 00:37:11,250 ලක්ෂ දෙකයි. - ඔවුන් මෙහි උගන්වන්නේ කුමක්ද? 622 00:37:11,870 --> 00:37:14,250 කිසිවක් නැත, ඔවුන් සාදනු ඇත ඔවුන් සෙල්ලම් කර නිදාගන්නවා. 623 00:37:14,580 --> 00:37:15,830 ඒකට ඔයාගේ ආච්චි ඉන්නවා. 624 00:37:18,250 --> 00:37:19,160 එන්න බයික් එකට නගින්න. 625 00:37:19,410 --> 00:37:22,080 - මෙය නගරයේ හොඳම පාසලයි. - නවත්වන්න, ඇතුල්වීමක් නැත. 626 00:37:22,750 --> 00:37:25,160 අනේ එහෙනම් ඇයි දැම්මේ සාදරයෙන් පිළිගනිමු කියා විශාල පුවරුවක්ද? 627 00:37:27,580 --> 00:37:29,870 හොඳයි, ගාස්තුව කීයද? - අයදුම් කිරීමේ පිරිවැය රුපියල් 5,000, 628 00:37:30,160 --> 00:37:32,290 ඔබගේ නම් ඔබට මුදල් ආපසු නොලැබේ වාසනාව දිනුම් ඇදීමේ දී නම ආවේ නැත. 629 00:37:32,410 --> 00:37:34,450 -ඔබ තෝරා ගත්තේ නම් පරිත්‍යාගය සඳහා ලක්ෂ 3ක්. - සවන් දෙන්න. 630 00:37:34,660 --> 00:37:36,160 අපි වගකියන්නේ නැහැ ඔබට ආසනය ලැබුනත් නැතත්. 631 00:37:36,330 --> 00:37:37,410 දෙකහමාරක් ටියුෂන් ගාස්තුවට ලක්ශ. 632 00:37:37,620 --> 00:37:38,700 ඔබට AC බස් රථයක් අවශ්‍ය නම් ඔබට රුපියල් හැටදාහක් ගෙවන්න ඕන. 633 00:37:38,910 --> 00:37:40,120 නිල ඇඳුම සහ පොත් සඳහා ඔබට රුපියල් 25,000 ක් වැය වේ. 634 00:37:40,330 --> 00:37:41,250 LKG එකට ලක්ෂ 3ක් යනවා. 635 00:37:41,450 --> 00:37:44,200 සහ UKG සිට 10th දක්වා, සෑම අධ්‍යාපනිකයෙක්ම වසරේ ගාස්තුව 10% කින් වැඩි වනු ඇත. 636 00:37:44,410 --> 00:37:45,950 -හ්ම්. -[හුස්ම ගැනීම] 637 00:37:46,580 --> 00:37:49,540 ඔබට මුදල් ගෙවිය හැකිය හෝ අපි වකුගඩුත් පිළිගන්නවා. 638 00:37:50,000 --> 00:37:51,040 -ළමයා-- - ඒක තමයි කාරණය. 639 00:37:52,200 --> 00:37:54,500 ඔයාට තේරෙණව ද? ඔහු එකක් දුන්නා සියල්ලටම වඩා රුපියල් 70,00,000 ඇස්තමේන්තු කර ඇත. 640 00:37:54,830 --> 00:37:55,620 එන්න බයික් එකට නගින්න. 641 00:37:56,160 --> 00:37:57,750 ආරක්ෂාව, පොඩි සැකයක්. 642 00:37:57,910 --> 00:38:00,250 - ඔබේ දරුවන් ඉගෙන ගන්නේ කොහේද? - මෙම පාසලේ පමණි. 643 00:38:00,450 --> 00:38:03,540 - එහෙනම් ඔබ ගාස්තු කළමනාකරණය කරන්නේ කෙසේද? - මම මුරකරුවෙකු බවට පත් වූයේ ඔවුන් සමඟ එක් වූ පසුවය. 644 00:38:03,750 --> 00:38:05,040 ඔහ්! ඊට කලින්? 645 00:38:05,250 --> 00:38:06,830 මට ඉස්සර බොඩි ගාඩ්ලා දෙන්නෙක් හිටියා. 646 00:38:06,910 --> 00:38:07,750 ඔහ්. 647 00:38:13,620 --> 00:38:16,450 හ්ම්! එය මුදුනකි වධහිංසනයේ අතරමැදි විද්‍යාලය. 648 00:38:26,330 --> 00:38:28,410 මට මේ විද්‍යාලය අවශ්‍ය නැහැ! 649 00:38:28,620 --> 00:38:30,750 - ඔබ අපිව මිනිසුන් ලෙස සලකනවාද? - හේයි! ඔයා කොහේද යන්නේ? 650 00:38:30,910 --> 00:38:32,750 - බැස යන්න. ඇතුලට යන්න. - ඔයා අපිව මරයි! 651 00:38:32,910 --> 00:38:33,750 මම ඔයාට ගහන්නම්, ඇතුලට යන්න. 652 00:38:33,910 --> 00:38:35,500 ඇයි මුන් මෙහෙම? 653 00:38:35,660 --> 00:38:37,950 - එන්න, ඔබ පැන යාමට උත්සාහ කරන්නේ කොහේද? - කුකුළු මස් වල කිකිළියන් සහ සත්වෝද්‍යානයක සතුන්, 654 00:38:38,540 --> 00:38:40,000 සහ සිරගත අපරාධකරුවන් ඔක්කොම එකයි තාත්තේ. 655 00:38:40,450 --> 00:38:42,080 ඒවා ලෙස හැඳින්වේ අතරමැදි සිසුන්. 656 00:38:42,290 --> 00:38:44,750 එය 3 වන උපාධිය නම් පොලිස් නිලධාරීන් අපරාධකරුවන්ට වධහිංසා පැමිණවීම, 657 00:38:45,120 --> 00:38:48,040 කථිකාචාර්යවරු ළමයින්ට වධ දෙනවා අතරමැදි ලෙස හැඳින්වේ. 658 00:38:48,200 --> 00:38:50,040 -කොපමණ ද? - ලක්ෂ පහක්. 659 00:38:50,080 --> 00:38:52,160 එම EMCT, IIT, 3rd උපාධිය සහ... 660 00:38:52,370 --> 00:38:54,750 මට තේරුණා ඇයි ඔයාට ඕනේ නැත්තේ කියලා ළමයි, එන්න, අපි ගෙදර යමු. 661 00:38:54,910 --> 00:38:56,450 - දැනටමත්? - හහ්? 662 00:38:56,620 --> 00:38:58,540 තව ගොඩක් තියෙනවා. එන්න බයික් එකට නගින්න. 663 00:39:08,330 --> 00:39:10,750 අහන්න, මේක ඉංජිනේරුවෙක් විද්‍යාලය සහ එය වෛද්‍ය විද්‍යාලයයි. 664 00:39:10,950 --> 00:39:15,120 මගේ දරුවා වීමට අවශ්ය නම් ඉංජිනේරු, මට ඇස්තමේන්තුවක් දෙන්න පුළුවන්. 665 00:39:16,410 --> 00:39:17,540 -එය කෝටියක් වැය විය හැකිය. - කෝටියක්? 666 00:39:18,080 --> 00:39:19,120 මිනිත්තුවක් ඉන්න. 667 00:39:19,910 --> 00:39:22,540 උපන් තැනැත්තා නම් මට ඩොක්ටර් කෙනෙක් වෙන්න ඕන 668 00:39:23,700 --> 00:39:25,250 මට හරියටම ගාන කියන්නත් බැරි උනා. 669 00:39:25,500 --> 00:39:27,910 ඒකයි මම දිගටම කියන්නේ මෙම වියදම් මා සමඟ වැඩ කරන්නේ නැත. 670 00:39:28,040 --> 00:39:29,410 - ඔබ වාසනාවන්තයි. - නමුත් ඔබ සහ අම්මා, 671 00:39:29,540 --> 00:39:31,700 - ඒ දවස්වල මම ඉපදුණු නිසා මම ආරක්ෂිතයි. - සහ ආච්චිට පූජා ලැබෙනු ඇත. 672 00:39:32,120 --> 00:39:35,290 - මාව හොඳින් තේරුම් ගන්නේ මගේ බිරිඳ පමණයි. - නැත්තම්... අනේ දෙවියනේ! 673 00:39:35,500 --> 00:39:36,410 ඔබ සවන් දෙනවාද? 674 00:39:36,540 --> 00:39:37,950 මට ඇහෙන්නේ නැහැ, මම එහා මෙහා යන්නේ නැහැ. 675 00:39:38,040 --> 00:39:38,750 තාත්තා? 676 00:39:39,910 --> 00:39:40,910 නවතින්න තාත්තේ. 677 00:39:42,660 --> 00:39:45,290 ඔන්න ඔහේ ඉන්නවා. මම හිතන්නේ ඔහු සංචාරය සතුටින් කළා. 678 00:39:46,410 --> 00:39:47,580 තාත්තා! 679 00:39:49,450 --> 00:39:50,580 තාත්තා! -අහෝ මගේ දෙවියනේ! 680 00:39:51,250 --> 00:39:54,160 අපි ගෙදර යමුද? - ඉන්න, අපි වෙනත් ස්ථානයකට යා යුතුයි. 681 00:39:54,410 --> 00:39:55,000 වෙනත් තැනක්? 682 00:39:55,620 --> 00:39:58,790 ඒකද දොරටු සමාජය ඔයා මට බනින්න නවතින්නේ කොහෙද? 683 00:39:58,870 --> 00:40:00,660 නැත. -කුමක් ද? 684 00:40:01,290 --> 00:40:02,290 පනින්න. 685 00:40:07,160 --> 00:40:09,790 ඇයි ගෙනාවේ මම මෙතන? කවුද මැරුනේ? 686 00:40:09,910 --> 00:40:11,450 එහෙම ගාස්තු ගෙවන්න කලින් මම මැරෙනවා. 687 00:40:12,370 --> 00:40:13,580 සර්ට එක පාරක් මෙහාට එන්න පුලුවන්ද? 688 00:40:14,410 --> 00:40:17,410 - සර්? - හොඳ තැනක් තියාගන්න සර්. මට ද. 689 00:40:18,370 --> 00:40:20,450 ලස්සන තැනක්... 690 00:40:22,200 --> 00:40:23,450 යටින් දර්ශනය ගස හොඳයි, සර්. 691 00:40:23,660 --> 00:40:25,080 සොහොනක් සඳහා බලන්න? 692 00:40:25,200 --> 00:40:26,250 එය කොපමණ වනු ඇත සියලුම චාරිත්‍ර සඳහා වියදම්, සර්? 693 00:40:26,700 --> 00:40:29,000 ඒකට රුපියල් 70,000ක් විතර යනවා සර්. 694 00:40:29,910 --> 00:40:31,370 රුපියල් 70,000 කියන්නේ... 695 00:40:32,750 --> 00:40:34,120 එය LKG ගාස්තුවට වඩා අඩුය. 696 00:40:34,410 --> 00:40:36,830 - ඔව්, සර්. - එය මගේ ගිණුමේ ශේෂයට ප්‍රමාණවත් වේ 697 00:40:37,200 --> 00:40:38,950 - එන්න, අපි යමු. - හහ්? 698 00:40:39,660 --> 00:40:40,660 සර්... 699 00:40:45,200 --> 00:40:46,910 පුතේ, ඔබ ඔහුව එකඟ කළාද? 700 00:40:47,200 --> 00:40:48,620 ඔහු මගේ ඇස් ඇරියා. 701 00:40:49,540 --> 00:40:52,330 මම පුතාගෙන් ඇහුවම ඔහුගේ පුතා දරුවන් සඳහා එකඟ කරවන්න, 702 00:40:52,580 --> 00:40:55,250 ඔබේ පුතා වී ඇත තාත්තා කෙනෙක් කිව්වා. 703 00:40:55,450 --> 00:40:56,870 -ඒ කව් ද? - ඔබේ පුතා. 704 00:40:57,330 --> 00:40:58,370 මම නෙවෙයි. 705 00:40:59,870 --> 00:41:01,200 හේයි, එයාට කියන්න. 706 00:41:01,540 --> 00:41:02,580 මම කරන්නේ නැහැ. 707 00:41:10,750 --> 00:41:11,750 ඔබ යාච්ඤා කළේ කුමක් සඳහාද? 708 00:41:12,580 --> 00:41:13,750 මම තවත් කුමක් සඳහා යාච්ඤා කළ යුතුද? 709 00:41:13,910 --> 00:41:15,700 ඔබ එකඟ වී දරුවන් ලැබීමට මම යාච්ඤා කරමි. 710 00:41:16,540 --> 00:41:17,540 ඔයා මෙහෙ එන්න. 711 00:41:17,620 --> 00:41:18,620 අමුතුයි. 712 00:41:19,200 --> 00:41:20,660 මෙහේ එන්න. 713 00:41:21,500 --> 00:41:22,500 ඉදිරියට එන්න. 714 00:41:28,160 --> 00:41:30,200 මේ මොකක්ද දන්නවද? මේවා ඔබේ දවස්වල තිබුණේ නැහැ. 715 00:41:30,620 --> 00:41:32,790 ඔබ මෙය නොදැන මිනිසුන් බොහෝ දෙනෙක් බිහි කළහ. 716 00:41:33,250 --> 00:41:36,620 මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද? අපි නොකළ බව ඒ දවස්වල වැඩ ගොඩක් තියෙනවා. 717 00:41:36,830 --> 00:41:38,660 උඹට සාප වේවා! ලැජ්ජ නැතුව කතා කරන්න එපා. 718 00:41:38,790 --> 00:41:39,830 ළමයින්ට කතා කරන්නේ මෙහෙමද? 719 00:41:40,040 --> 00:41:41,290 මම තවමත් මගේ පවුල සැලසුම් කරමින් සිටිමි. 720 00:41:41,750 --> 00:41:43,790 මම සැලසුම් කරන්නේ නැහැ ළමයි, ඇය ජීවත් වන තුරු. 721 00:41:44,750 --> 00:41:45,750 ඒකත් බලන්නම්. 722 00:41:45,950 --> 00:41:47,200 ඔබ දකින්නේ කුමක්ද? හහ්! 723 00:41:48,450 --> 00:41:49,500 මේක පෙන් ඩ්‍රයිව් එකක්ද? 724 00:41:49,660 --> 00:41:50,580 ඔබට මා උඩුගත කිරීමට අවශ්‍ය චිත්‍රපටය කුමක්ද? 725 00:41:51,250 --> 00:41:52,700 - ඒක පෙන් ඩ්‍රයිව් එකක් නෙවෙයි. -එතකොට? 726 00:41:52,790 --> 00:41:54,450 එය ගර්භණී පරීක්ෂණ කට්ටලයකි. 727 00:41:54,750 --> 00:41:55,290 ඉතින් කුමක් ද? 728 00:41:55,450 --> 00:41:57,450 මට මගේ ඔසප් කාලය මග හැරුණා. 729 00:41:57,660 --> 00:41:58,410 මේ වෙලාව අතපසු කරන්න එපා. 730 00:41:58,620 --> 00:42:00,330 ඔබ නැවත පිරිනැමීම් ගැන කතා කළහොත් ... 731 00:42:00,540 --> 00:42:02,000 - මම ඔබේ මුහුණ බිඳ දමමි. -ඔයා කීවේ කුමක් ද? 732 00:42:04,500 --> 00:42:06,870 රමනා, ඇයට ඔසප් වීම මග හැරී ඇති බව පෙනේ. 733 00:42:08,910 --> 00:42:09,910 හේ ප්‍රසාද්, 734 00:42:10,370 --> 00:42:12,700 මෙය ප්‍රසාද්ගේ දක්ෂතාවයයි. 735 00:42:12,750 --> 00:42:14,660 මෙය පූජාව සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත. 736 00:42:19,620 --> 00:42:21,580 රමණ, පූජාව වැඩ කළා. 737 00:42:37,580 --> 00:42:38,660 ෂුවර්, ෂුවර්... 738 00:42:39,790 --> 00:42:40,790 කරුණාකර එන්න. 739 00:42:41,450 --> 00:42:45,660 සවන් දෙන්න, කිසිවෙකු නොකළ යුතුයි කවදා හෝ ඔහුගෙන් දරුවන් ගැන අසන්න. 740 00:42:45,870 --> 00:42:47,450 අම්මේ මෙතැන් පටන් මට පූජාව කවන්න. 741 00:42:48,660 --> 00:42:50,790 - අවශ්ය නොවේ. -ඉදිරියට එන්න! 742 00:42:53,910 --> 00:42:55,330 මම ආරක්ෂාව භාවිතා කළා, හරිද? 743 00:43:13,750 --> 00:43:16,000 - මගේ කලවා රිදෙනවා. - මම ඇත්තටම ආරක්ෂාව භාවිතා කළා. 744 00:43:20,250 --> 00:43:21,250 මම ඒක ඇත්තටම පාවිච්චි කළා. 745 00:43:21,450 --> 00:43:22,910 - එය හොඳ ආරංචියක්, එය පෙනේ. -ඔයාට ස්තූතියි. 746 00:43:23,330 --> 00:43:24,330 දෙවියන් වහන්සේ ඔබට ආශීර්වාද කරයි. 747 00:43:29,950 --> 00:43:31,160 නමුත් මම එය භාවිතා කළා! 748 00:43:33,330 --> 00:43:34,330 එහෙනම් කොහොමද? 749 00:43:36,330 --> 00:43:37,540 එය සිදුවූයේ කොහොමද? 750 00:43:38,540 --> 00:43:41,700 ඇයි පුතේ ඔයා එහෙම? 751 00:43:43,370 --> 00:43:45,370 - මම ඒක පාවිච්චි කළා මාමේ. - මම පවා එය භාවිතා කළා. 752 00:43:45,580 --> 00:43:46,750 ඒකයි මම ඉන්නේ දරුවන් දෙදෙනෙකු සමඟ ආශීර්වාද කරන්න. 753 00:43:46,910 --> 00:43:48,000 හේයි මට දෙන්න. 754 00:43:49,790 --> 00:43:52,540 හේයි, ඔහු තවමත් පෙනේ එකම කම්පනයෙන් සිටින්න. 755 00:43:52,660 --> 00:43:53,750 එන්න, වාඩි වෙන්න, ආදරණීය. 756 00:43:53,870 --> 00:43:56,330 ආදරණීය, ඔබේ දෙමාපියන් මෙහි සිටී. 757 00:44:19,700 --> 00:44:20,700 හේයි... 758 00:44:24,790 --> 00:44:26,290 ඔයාට ඒක මතකයි නේද? 759 00:44:26,500 --> 00:44:28,000 දරුවන් වෙනුවෙන් වියදම්... 760 00:44:28,450 --> 00:44:30,000 කෝටියකට වඩා වැඩියි. 761 00:44:31,080 --> 00:44:32,290 අපි ඒ ගැන පවා කතා කළා. 762 00:44:32,450 --> 00:44:33,450 ඔව්, මම දන්නවා. 763 00:44:34,910 --> 00:44:36,870 නමුත්, ඇයි මම කලබල විය යුත්තේ? 764 00:44:38,290 --> 00:44:39,290 මගේ සැමියා බලා ගනීවි. 765 00:44:50,580 --> 00:44:52,540 හේයි, ඔයාට නඩුවක් තියෙනවා. 766 00:44:54,540 --> 00:44:56,000 -කුමක් ද? - එසේ නොවේ, 767 00:44:56,660 --> 00:44:57,660 ඔබට නඩුවක් තිබේ. 768 00:44:58,080 --> 00:44:59,080 මෙය නඩුවක් විය හැක්කේ කෙසේද? 769 00:44:59,750 --> 00:45:00,750 මේක වැඩ කරන්නේ නැහැ. 770 00:45:00,870 --> 00:45:03,040 - ඒක වැඩ කරන්නේ නැද්ද? - ඒක වැඩ කරනවා. 771 00:45:03,250 --> 00:45:04,290 නමුත් මේක වැඩ කරන්නේ නැහැ. 772 00:45:04,660 --> 00:45:06,750 - මෙය ක්‍රියා නොකරන්නේ ඇයි? - ඒක තමයි කේස් එක. 773 00:45:12,830 --> 00:45:14,580 අපි ඔවුන්ට කෝටියකට නඩු දැමිය යුතුයි. 774 00:45:29,330 --> 00:45:30,330 සර්... 775 00:45:30,540 --> 00:45:31,620 අපිට නීතිමය දැනුම්දීමක් ලැබී තිබෙනවා. 776 00:45:31,910 --> 00:45:32,790 එය කුමක් ද? 777 00:45:32,910 --> 00:45:35,620 කවුරුහරි අපිට නඩුවක් දැම්මා අපගේ නිෂ්පාදනය අසාර්ථක වී ඇති බව සමාගම පවසයි. 778 00:45:35,750 --> 00:45:37,160 අනික එයා එකක් ඉල්ලනවා කෝටියක් වන්දි වශයෙන් සර්. 779 00:45:37,950 --> 00:45:39,950 මේවා නිකම්ම ප්‍රචාරක වැඩ. 780 00:45:40,250 --> 00:45:42,500 ඔහු වරක් අත්හරිනු ඇත උසාවිය වටා සැරිසැරීමට පටන් ගනී. 781 00:45:42,790 --> 00:45:44,160 එය නීති කණ්ඩායමට යවන්න. 782 00:45:44,700 --> 00:45:45,750 හරි සර්. 783 00:45:52,330 --> 00:45:52,950 සර්? 784 00:45:56,080 --> 00:45:57,080 සර්... 785 00:45:58,750 --> 00:46:00,580 ඔව්! කාමරය වෙන් කර ඇත. - සර්! 786 00:46:01,910 --> 00:46:02,950 අපිට නීතිමය දැනුම්දීමක් ලැබුණා. 787 00:46:03,080 --> 00:46:04,160 සුනීතා තාම ආවේ නැද්ද? 788 00:46:04,500 --> 00:46:05,910 සර් එයා එනවා... 789 00:46:06,080 --> 00:46:07,250 මෙය වැදගත් දැනුම්දීමක් බව පෙනේ. 790 00:46:07,750 --> 00:46:08,540 සුනීතා තාම ආවේ නැද්ද? 791 00:46:08,580 --> 00:46:11,370 ස්වාමීනි, මම ඔබෙන් අයදිනවා. මම ඇමතුවා ඇය ඇගේ ගමන ය. 792 00:46:12,160 --> 00:46:14,040 වාඩි වෙන්න... කරුණාකරලා වාඩි වෙන්න. 793 00:46:15,080 --> 00:46:15,870 ඔබ ආරම්භ කරන්න. 794 00:46:16,370 --> 00:46:17,200 ඔයාට ස්තූතියි. 795 00:46:19,910 --> 00:46:22,790 සර් ප්‍රසාද් එකක් තියෙනවා අපිට නීතිමය දැනුම්දීමක් දුන්නා. 796 00:46:22,870 --> 00:46:24,870 ඔහු අධිකරණයට පැමිණිලි කළේය අපගේ නිෂ්පාදනය අසාර්ථක වූ බව නීතියෙන්. 797 00:46:25,000 --> 00:46:26,000 එය අසාර්ථක වුණාද? 798 00:46:26,540 --> 00:46:27,540 එය අසාර්ථක වේවිද? 799 00:46:27,950 --> 00:46:29,870 එය නොමිලේ බැවින් මම භාවිතා කළෙමි නිෂ්පාදනය එතරම්. 800 00:46:30,450 --> 00:46:31,500 එය අසාර්ථක වුණාද? 801 00:46:31,870 --> 00:46:33,370 වැරදි, විනාඩියක් ඉන්න. 802 00:46:36,250 --> 00:46:38,250 [ජංගම නාද වීම] 803 00:46:39,290 --> 00:46:40,750 -ආයුබෝවන්? - සුනීතා, ඔයා කොහෙද? 804 00:46:41,250 --> 00:46:43,040 මම ඉන්නේ රෝහලක. - රෝහල? ඇයි? 805 00:46:43,290 --> 00:46:45,450 මගේ බඩ... - බඩ? බඩ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 806 00:46:45,700 --> 00:46:46,870 අපි අතර කිසිම සම්බන්ධයක් නෑ. 807 00:46:46,950 --> 00:46:48,000 මම කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ ඔබේ ගැබ් ගැනීම ගැන. 808 00:46:48,200 --> 00:46:50,040 හේයි! ඔයාටත් එහෙම චාන්ස් එකක් නෑ. 809 00:46:50,910 --> 00:46:51,950 ඇයි මට කතා කළේ? 810 00:46:52,120 --> 00:46:52,790 ඔබ කතා කරන්නේ නැහැ ගැබ් ගැනීම ගැන, හරිද? 811 00:46:53,750 --> 00:46:54,540 නැහැ! 812 00:46:54,750 --> 00:46:55,750 දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න. 813 00:46:56,290 --> 00:46:57,290 හරි හරී. 814 00:46:57,580 --> 00:46:59,200 සන්සුන් වී සෙමින් එන්න. - ඔව්. 815 00:47:01,620 --> 00:47:02,450 අපි බලා සිටිමු. 816 00:47:02,700 --> 00:47:04,450 ඇය එනවා. ඇය ගැබ්ගෙන නැත. 817 00:47:04,750 --> 00:47:06,080 ඔයා මොනවද බලන්නේ? 818 00:47:06,330 --> 00:47:08,120 මම පරීක්‍ෂා කරන්නේ අපේද කියලා නිෂ්පාදනය සාර්ථකද නැද්ද යන්න. 819 00:47:09,500 --> 00:47:10,540 මම ආරක්ෂිතයි. 820 00:47:12,160 --> 00:47:13,200 මගේ එක පරණ කේස් එකක් නේද? 821 00:47:14,200 --> 00:47:15,620 නව නඩුව කුමක් දැයි පරීක්ෂා කරන්න. 822 00:47:23,160 --> 00:47:24,450 - ලක්ෂ්‍ය අංක 3. -ආයුබෝවන්. 823 00:47:24,910 --> 00:47:25,950 ඔබට මෙතරම් ලකුණු අවශ්‍ය වන්නේ ඇයි? 824 00:47:26,450 --> 00:47:27,500 එක් කරුණක් ප්රමාණවත්ය. 825 00:47:28,660 --> 00:47:30,040 මම ඔහුව නීතියෙන් කොටු කරන්නෙමි. 826 00:47:33,540 --> 00:47:35,000 තාම කවුරුත් ආවේ නෑ. 827 00:47:35,910 --> 00:47:36,950 හේයි, මම ඔබෙන් අසමි. 828 00:47:38,000 --> 00:47:39,200 මම කිව්වේ, එය පළමු නඩුව, හරිද? 829 00:47:39,370 --> 00:47:40,370 ඉතින් අපි කලින්ම ආවා. 830 00:47:40,660 --> 00:47:41,790 උසාවිය හොඳ නැද්ද? 831 00:47:42,000 --> 00:47:42,830 - අපි සෙල්ෆියක් ගනිමු? -හ්ම්. 832 00:47:48,160 --> 00:47:49,160 ඔව් එන්න. 833 00:47:49,410 --> 00:47:50,910 ඒ අතර සිටින ඇය කවුද? 834 00:48:02,870 --> 00:48:03,870 කරුණාකර... 835 00:48:07,790 --> 00:48:08,910 -හ්ම්. - උදේ, සර්. 836 00:48:09,290 --> 00:48:10,290 ඔයාට ස්තූතියි... 837 00:48:10,620 --> 00:48:11,830 ක්රියා පටිපාටිය ආරම්භ කරන්න. 838 00:48:14,370 --> 00:48:17,750 වැරදි, 'මම මගේ ගෞරවය, මගේ ගෞරවය විරුද්ධයි' මම හිතන්නේ හොඳම. හරි, 'මගේ ගෞරවය'... 839 00:48:18,120 --> 00:48:19,120 ඔබගේ විශ්වාසය... 840 00:48:20,540 --> 00:48:21,540 ඔවුන්ගේ නිෂ්පාදන වැඩ කරන්නේ නැහැ. 841 00:48:21,750 --> 00:48:22,620 අහ්? 842 00:48:23,120 --> 00:48:24,120 වැඩ නොකරන්නේ කුමක්ද? 843 00:48:24,330 --> 00:48:25,250 මගේ ස්වාමිනි... 844 00:48:25,450 --> 00:48:26,580 අපේ එක හරියට වැඩ කරනවා. 845 00:48:26,950 --> 00:48:27,950 නිවැරදිව වැඩ කරන්නේ කුමක්ද? 846 00:48:28,200 --> 00:48:29,250 මම විරුද්ධයි මගේ ස්වාමිනි. 847 00:48:29,410 --> 00:48:30,870 - හහ්? - ඔහු බොරු කියනවා. 848 00:48:31,620 --> 00:48:32,700 ඔවුන්ගේ නිෂ්පාදනය හොඳින් ක්‍රියාත්මක නොවේ. 849 00:48:33,080 --> 00:48:33,870 ඒක ඇත්ත මහත්තයෝ. 850 00:48:34,080 --> 00:48:35,160 අපගේ නිෂ්පාදනය නිසි ලෙස ක්රියා කරයි. 851 00:48:35,370 --> 00:48:36,330 ඔයා කියන්නේ මම බොරු කියනවද? 852 00:48:36,540 --> 00:48:37,750 -මේ කුමක් ද? - මම පොරොන්දු වෙනවා මම බොරු කියන්නේ නැහැ, 853 00:48:37,790 --> 00:48:39,660 - මම කුමක් කිව යුතුද? - විශේෂයෙන් උසාවියේදී නොවේ. 854 00:48:39,790 --> 00:48:40,660 එසේත් නැතිනම් ඔබට දරුවන් ලැබෙනු ඇත. 855 00:48:41,000 --> 00:48:43,040 ඔයා මොනවද එතන බලන්නේ? ඇයි අපිට ළමයි හදන්නේ? 856 00:48:43,040 --> 00:48:44,540 බොහෝ ගැටලු ආරම්භ වන්නේ ඉන් පසුවය ළමයි ඉන්නවා, ඔයා දන්නේ නැද්ද? 857 00:48:44,660 --> 00:48:45,910 ඔබ ගැටළු දැන ගනු ඇත ඔබට දරුවන් සිටින නිසා, 858 00:48:46,040 --> 00:48:47,700 [නොපැහැදිලි කටහඬ] 859 00:48:47,750 --> 00:48:49,950 - හේයි! හේයි! ආයුබෝවන්! ආයුබෝවන්! - මම කිසිවක් කියන්නේ කෙසේද? 860 00:48:50,910 --> 00:48:51,910 කරුණාකර නවත්වන්න. 861 00:48:52,370 --> 00:48:54,620 එය ක්‍රියාත්මක වන බව ඔහු පවසයි. 862 00:48:55,910 --> 00:48:57,660 තවද ඔබ හිමිකම් කියයි වැඩ කරන්නේ නැහැ කියලා. 863 00:48:58,000 --> 00:49:01,120 - ඔව්, සර්. - වැඩ කරන්නේ කුමක්ද සහ නොවන්නේ කුමක්ද? 864 00:49:01,500 --> 00:49:03,410 මුලින්ම ඔබ නිවැරදිව වැඩ කරන්න. 865 00:49:04,500 --> 00:49:05,830 පැහැදිලි බවක් ලබා ගන්න. 866 00:49:06,290 --> 00:49:07,620 - නඩු ගොනුව ගන්න. - මම කියන්නම් සර්. 867 00:49:07,830 --> 00:49:08,500 මට ඒ ෆයිල් එක දෙන්න. 868 00:49:08,700 --> 00:49:10,250 සර්, මොකද එයාලගේ සමාගමේ නිෂ්පාදනය අසාර්ථක විය ... 869 00:49:10,580 --> 00:49:12,080 මම කිව්වේ, ඒක වැඩ කළේ නැති නිසා, 870 00:49:12,290 --> 00:49:13,580 මගේ මිත්‍රයාගේ බිරිඳ ගැබ් ගත්තා සර්. 871 00:49:13,950 --> 00:49:15,750 හහ්? ඇය ගැබ් ගත්තාද? 872 00:49:15,870 --> 00:49:17,250 [හින්දි භාෂාවෙන්]: ඔව්, ඇය අම්මා කෙනෙක් වෙන්න යනවා. 873 00:49:17,750 --> 00:49:21,410 ඒකයි මම මේ සමාගම ඉල්ලන්නේ මගේ මිතුරාට වන්දි සඳහා. 874 00:49:23,620 --> 00:49:25,830 පාවිච්චි කළ කොන්ඩමය අසාර්ථකයි! 875 00:49:31,040 --> 00:49:34,790 - ඔවුන් මේ දක්වා මේ ගැන කතා කළාද? - ඔව්. 876 00:49:36,620 --> 00:49:38,330 ඔබ කවදා හෝ දැන ගනු ඇත වයස අවුරුදු 50 ඉක්මවා, 877 00:49:38,410 --> 00:49:39,540 කිසිම වැඩක් වෙන්නේ නැහැ කියලා. 878 00:49:45,750 --> 00:49:46,750 හ්ම්... 879 00:49:47,120 --> 00:49:48,370 දැන් මට පැහැදිලිකම ලැබුණා. 880 00:49:48,700 --> 00:49:50,700 - එය ආරම්භ කරන්න. -ඔබ අපගේ සමාගමේ නිෂ්පාදන මිලදී ගත්තේ ඇයි, 881 00:49:50,830 --> 00:49:52,410 බොහෝ විට වෙළඳපොලේ සමාගම්? 882 00:49:56,870 --> 00:49:58,580 - මම භාවිතා කළේ, 'ඔබේ ගෞරවය, මම විරුද්ධයි', - හේයි, මේ ඔබේ වාරයයි. 883 00:49:58,950 --> 00:50:00,040 ඉතිරිව ඇත්තේ කරුණු දෙකක් පමණි. 884 00:50:00,200 --> 00:50:01,160 හේයි මචන්... 885 00:50:01,830 --> 00:50:02,830 මම ඔයාට කතා කරනවා. 886 00:50:05,870 --> 00:50:09,370 ඔබ අපගේ සමාගමේ නිෂ්පාදනයක් මිලදී ගත්තේ ඇයි? වෙළඳපොලේ බොහෝ සමාගම් ඇති විට. 887 00:50:10,410 --> 00:50:11,620 ඒක හොඳ ප්‍රශ්නයක්, ඔබේ ගෞරවය. 888 00:50:11,790 --> 00:50:13,330 - ඔබට දීප්තිමත් අනාගතයක් ඇත. - දීප්තිමත් අනාගතයක්? 889 00:50:13,580 --> 00:50:14,870 බොහෝ සමාගම් තිබුණත්, 890 00:50:15,370 --> 00:50:17,790 ඔබ සිතන්නේ ඇයි අපි මිලදී ගත්තේ කියලා ඔබේ සමාගමේ නිෂ්පාදනය? 891 00:50:18,000 --> 00:50:20,620 හේ ඇයි අහන්නේ මගේ ප්‍රශ්නය නැවතත් මට? 892 00:50:20,870 --> 00:50:21,870 ඔහ්, මට සමාවෙන්න. 893 00:50:22,580 --> 00:50:23,580 හ්ම්... 894 00:50:24,040 --> 00:50:25,120 බොහෝ සමාගම් තිබුණත්, 895 00:50:25,790 --> 00:50:27,910 ඇයි අපි ඒවා මිලදී ගත්තේ සමාගමේ නිෂ්පාදනයක් නිසා ... 896 00:50:28,250 --> 00:50:29,250 ඇයි? 897 00:50:35,910 --> 00:50:37,000 යමක් පවසන්න. 898 00:50:37,540 --> 00:50:39,000 හැමෝම මං දිහා බලාගෙන ඉන්නවා. 899 00:50:39,700 --> 00:50:41,700 - මගේ මිතුරා පැහැදිලි කරයි. - මම? 900 00:50:42,410 --> 00:50:44,200 - මම මේක බලාපොරොත්තු වුණා. - ඔහු ඔබේ සේවාදායකයා මිස මිතුරා නොවේ. 901 00:50:44,500 --> 00:50:45,500 ඔහු මගේ මිතුරෙක්. 902 00:50:45,540 --> 00:50:47,250 ඔබ ඔහුව ඔබේ මිතුරා ලෙස හැඳින්විය යුතු නැත මෙහිදී, ඔබ ඔහුව සේවාදායකයා ලෙස ආමන්ත්‍රණය කළ යුතුය. 903 00:50:47,290 --> 00:50:48,500 ඇයි මුරණ්ඩු වෙන්නේ? 904 00:50:48,660 --> 00:50:51,290 අප ඇතුළු වන විට මිතුරෙකු සේවාදායකයෙකු බවට පත්වනු ඇත උසාවිය, ඔබට මූලික හැඟීමක් නැද්ද? 905 00:50:51,540 --> 00:50:52,660 ඒයි, ඔහු කවුද? 906 00:50:54,080 --> 00:50:55,120 හොඳයි, ඔබේ මුහුණ එසේ තබා නොගන්න. 907 00:50:55,830 --> 00:50:56,580 ඔහු මගේ සේවාදායකයා. 908 00:50:56,700 --> 00:50:57,870 දෙයියනේ මොකක්ද ප්‍රශ්නේ? 909 00:50:58,290 --> 00:51:00,450 ඇයි ඔබ තෝරා ගත්තේ අපගේ සමාගමේ නිෂ්පාදනයක් මිලදී ගන්නද? 910 00:51:00,660 --> 00:51:01,950 අපි තාම මෙතනද? 911 00:51:02,200 --> 00:51:03,290 සේවාදායකයා, ඔහුට පිළිතුරු දෙන්න. 912 00:51:03,500 --> 00:51:04,580 ඇයි උත්තර දෙන්නෙ නැත්තෙ? 913 00:51:04,750 --> 00:51:06,620 - ඔහු එය මිලදී ගත් නිසා ඔහු පිළිතුරු දෙනු ඇත. -ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද? 914 00:51:06,830 --> 00:51:07,870 මම කියන්නේ එයා උත්තර දෙයි කියලා නේද? 915 00:51:08,200 --> 00:51:09,540 උසාවියේදී හැමෝම මෙහෙම ඉන්නේ ඇයි? 916 00:51:09,620 --> 00:51:11,750 - එය ඔබේ පළමු අවස්ථාවද? -කාට ද? ඔබ වෙනුවෙන්ද මා වෙනුවෙන්ද? 917 00:51:13,160 --> 00:51:14,330 ඔයා මෙහෙ එන්න මචන්. 918 00:51:16,580 --> 00:51:17,620 විනිසුරු මට කැමතියි. 919 00:51:18,410 --> 00:51:19,500 ඔබ නොවේ. 920 00:51:19,700 --> 00:51:20,750 ඔබ කෙසේ හෝ කතා නොකරනු ඇත. 921 00:51:20,910 --> 00:51:22,450 ඔබ දැනගත්තාද? ඔබට දීප්තිමත් අනාගතයක් ඇත. 922 00:51:22,500 --> 00:51:23,410 ඔයා එන්න. 923 00:51:23,500 --> 00:51:24,700 - හේයි, යාළුවා ඔයා යන්න. - හොඳයි, සර්. 924 00:51:25,200 --> 00:51:26,290 - සේවාදායකයා, සේවාදායකයා ... -හ්ම්. 925 00:51:28,040 --> 00:51:29,040 සර්... 926 00:51:29,450 --> 00:51:31,250 -හ්ම්? - මට එක දෙයක් අහන්න පුළුවන්ද? 927 00:51:31,450 --> 00:51:32,450 ඉදිරියට යන්න. 928 00:51:32,830 --> 00:51:35,660 මම උසාවියකට යන පළවෙනි වතාව සර්. 929 00:51:36,000 --> 00:51:37,750 මම මෙහි නීති දන්නේ නැහැ. 930 00:51:38,950 --> 00:51:41,040 මම නොදැනුවත්ව වරදක් කළොත්... 931 00:51:41,580 --> 00:51:43,290 මේ උසාවියේදී ඔබට දැනෙන ඕනෑම දෙයක්... 932 00:51:43,580 --> 00:51:44,620 බය නැතුව කතා කරන්න පුළුවන්. 933 00:51:46,160 --> 00:51:47,700 විනිසුරු ධර්ම රාඕ මෙහි සිටී. 934 00:51:48,250 --> 00:51:50,330 - ස්තූතියි, සර්. -ඔබ අපගේ සමාගමේ නිෂ්පාදන මිලදී ගත්තේ ඇයි, 935 00:51:50,450 --> 00:51:52,370 ගොඩක් ඉන්නකොට සමාගම් වෙළඳපොලේ තිබේද? 936 00:51:59,660 --> 00:52:01,540 ඇයි ඔහු කිසිවක් කතා නොකරන්නේ? 937 00:52:05,410 --> 00:52:06,410 හහ්? 938 00:52:11,370 --> 00:52:14,580 අපි ආවේ පවුලෙන් ස්වේච්ඡා සේවයට අපගේ සමාගම හරහා සැලසුම් යෝජනා ක්රමය, 939 00:52:14,910 --> 00:52:16,660 විසින් සහාය දක්වනු ලැබේ මධ්‍යම රජය, සර්. 940 00:52:16,910 --> 00:52:17,750 හ්ම්. 941 00:52:18,500 --> 00:52:21,120 සර්, ඔබට කිසියම් සැලසුමක් තිබේ නම් ඔබට දරුවන් ලැබීමට අවශ්‍ය නැති බව, 942 00:52:21,450 --> 00:52:23,580 අපි අපගේ ලබා දෙන්නෙමු සමාගම් නිෂ්පාදනය නොමිලේ. 943 00:52:23,750 --> 00:52:25,750 ළමයි, අවශ්ය නැහැ. 944 00:52:26,200 --> 00:52:27,200 මට දෙන්න. 945 00:52:29,450 --> 00:52:30,910 -හ්ම්. - සර්, සර්... 946 00:52:31,120 --> 00:52:32,330 හ්ම්? නැවතත් එය කුමක්ද? 947 00:52:32,540 --> 00:52:35,410 තව පිරිමි අය ඉන්නවද ඔබ හැර ගෙදරද සර්? 948 00:52:36,160 --> 00:52:37,040 මගේ තාත්තා ඉන්නවා, 949 00:52:37,410 --> 00:52:39,200 නමුත් ඔහුට අවශ්ය නැත එය, ඔහුගේ කට්ටලය මට දෙන්න. 950 00:52:42,870 --> 00:52:44,910 මම දන්නේ නැහැ ඒක එතන මේ වගේ ඕනෑම සමාගමක්ද සර්. 951 00:52:46,040 --> 00:52:49,000 සර් මගේ ගෙදර ආවා සහ ඔහුගේ නිෂ්පාදනය ලබා දුන්නා. 952 00:52:49,450 --> 00:52:52,200 ඔවුන් අත දුන්නේ කුමක්ද නිෂ්පාදනයට වඩා? 953 00:52:53,290 --> 00:52:54,790 පොයින්ට් නො. 2. 954 00:53:16,080 --> 00:53:18,000 ඔයා යන්න, මම ඒක ඔයාට දෙන්නම්. 955 00:53:19,830 --> 00:53:21,200 Tsk! නිකන් එන්න. 956 00:53:25,330 --> 00:53:27,830 ඔවුන් අතරින් හොඳම එක කුමක්ද? - ඒක ඒක මත රඳාපවතින්නෙ නෑ සර්. 957 00:53:28,040 --> 00:53:29,040 එය අප මත රඳා පවතිනු ඇත. 958 00:53:29,910 --> 00:53:30,660 සියලුම නිෂ්පාදන හොඳයි. 959 00:53:30,790 --> 00:53:32,410 - ගන්න සර්. - මට සැලසුමක් තියෙනවා. 960 00:53:32,870 --> 00:53:34,080 මට හොඳම තත්ත්වයේ නිෂ්පාදනයක් අවශ්‍යයි. 961 00:53:34,370 --> 00:53:35,790 සියල්ල හොඳ තත්ත්වයේ නිෂ්පාදන ගන්නවා සර්. 962 00:53:35,870 --> 00:53:37,870 හොඳ පමණක් නොවේ, මට හොඳම නිෂ්පාදනය අවශ්‍යයි. 963 00:53:39,120 --> 00:53:40,790 මට 100% ගුණාත්මක නිෂ්පාදනයක් අවශ්‍යයි. 964 00:53:41,290 --> 00:53:43,250 -100%? - මගේ සැලසුම් අසාර්ථක නොවිය යුතුයි. 965 00:53:45,080 --> 00:53:46,580 ඔව්, මට ඒක ඕනේ. 966 00:53:51,080 --> 00:53:52,250 සමාවෙන්න සර් එයා එන්නෙ නෑ. 967 00:53:52,450 --> 00:53:53,830 මෝඩයා. මම කිව්වේ ඒ කෙල්ලව නෙවෙයි.. 968 00:53:54,290 --> 00:53:55,290 මට ඒ වෙළඳ නාමය අවශ්‍යයි. 969 00:53:55,870 --> 00:53:57,330 -සර්... වෝ! - හේයි! 970 00:53:57,700 --> 00:53:58,870 ඉහළම සමාගම. 971 00:53:59,370 --> 00:54:00,830 -ෂ්. -100% වගකීමක්. 972 00:54:01,330 --> 00:54:02,500 හොඳම නිෂ්පාදනය, සර්. 973 00:54:02,910 --> 00:54:04,080 -මාව විශ්වාස කරන්න. -හ්ම්. 974 00:54:04,410 --> 00:54:05,410 රසවිඳින්න. 975 00:54:08,200 --> 00:54:09,750 මම නිෂ්පාදනය මිලදී ගත්තේ නිසා එයාලා කරපු මාර්කටින් ගැන සර්. 976 00:54:10,200 --> 00:54:11,370 මොකක්ද සර් ඒ මාර්කටින් එක? 977 00:54:11,540 --> 00:54:13,500 එය ඔබගේ නිෂ්පාදනය I මම කොහේ ගියත් බලන්න සර්. 978 00:54:14,620 --> 00:54:17,580 පාරේ පුවරු, දැන්වීම් ඇත රූපවාහිනිය සහ ජංගම පණිවිඩ... 979 00:54:17,750 --> 00:54:19,500 ඔබේ නිෂ්පාදනයට ප්‍රශංසා කිරීම. 980 00:54:20,250 --> 00:54:22,250 මෙඩිකල් ස්ටෝර් කෙනෙක් උනත් විකුනන්නේ ඔයාගේ එය හොඳම එකක් යැයි පවසන නිෂ්පාදනයක්. 981 00:54:22,450 --> 00:54:25,160 ඔහ්, ඔබ එය විකුණනවාද? එය හොඳම එක යැයි කියමින්? 982 00:54:25,620 --> 00:54:26,700 -මේ කුමක් ද? - වැරදි... 983 00:54:30,540 --> 00:54:31,620 සර්... 984 00:54:31,910 --> 00:54:34,410 මමයි මගේ බිරිඳයි ගියා නම් විවේක ගැනීමට සිනමාවට... 985 00:54:34,620 --> 00:54:35,160 ඉතින්? 986 00:54:37,410 --> 00:54:39,040 ඔවුන් එහි වාදනය කරන දැන්වීම් මොනවාද? 987 00:54:39,200 --> 00:54:40,700 කොල්ලෙක් කෙල්ලෙක් මුණ ගැහෙනවා... 988 00:54:41,410 --> 00:54:42,500 උන් හදනවා. 989 00:54:42,870 --> 00:54:44,700 -[සිනාසෙයි] - හදනවා සහ...? 990 00:54:44,910 --> 00:54:46,200 කියන්න එපා එපා... 991 00:54:46,660 --> 00:54:49,500 ඔවුන් පවසන්නේ, 'ඔබේ මොහොත භුක්ති විඳින්න ඕනෑම වේලාවක, ඕනෑම තැනක, ඕනෑම තැනක ... 992 00:54:49,950 --> 00:54:53,540 ඔවුන් 'විනෝද වන්න' යන වචනය නැවත නැවතත් කරන්නේ නම් පුවරු, රූපවාහිනී දැන්වීම් සහ පණිවිඩ හරහා... 993 00:54:54,370 --> 00:54:55,580 අපි එය මිලදී නොගන්නේ කෙසේද? 994 00:54:57,950 --> 00:54:59,330 ඒ සියල්ල ඔබගේ ගෞරවයයි. 995 00:54:59,580 --> 00:55:01,580 නඩුව වසා දමා දෙන්න වහාම විනිශ්චය. 996 00:55:03,000 --> 00:55:05,120 ඔහු එසේ කෑගසනු ඇත, 997 00:55:05,750 --> 00:55:07,200 ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවද? 998 00:55:07,540 --> 00:55:09,160 අපි මොනවා කියන්නද සියල්ල වසා දැමූ පසු? 999 00:55:09,660 --> 00:55:12,540 දෙවියන්ට ස්තූතියි, ඔබ එසේ නොවේ සේවාදායකයා, ඔබ මගේ මිතුරා ය. 1000 00:55:13,250 --> 00:55:14,250 ඒකයි කාරණය සර්. 1001 00:55:17,040 --> 00:55:19,790 මීළඟ නඩු විභාගය පැවැත්වේ ලබන මස 11 වැනිදා. 1002 00:55:21,540 --> 00:55:22,540 හොඳම. 1003 00:55:22,910 --> 00:55:24,160 -සුනී... අපි යමු. -ඇයි? 1004 00:55:24,330 --> 00:55:25,450 - හහ්? -හ්ම්? 1005 00:55:26,620 --> 00:55:27,790 ඒක නෙවෙයි සර්... 1006 00:55:28,000 --> 00:55:30,410 ඔහු මගෙන් ප්‍රශ්නයක් ඇසූ අතර මම ඔහුට පිළිතුරු දුනිමි. 1007 00:55:30,830 --> 00:55:31,910 ඔබ දිය යුතුය විනිශ්චය, හරිද? 1008 00:55:32,040 --> 00:55:33,040 ඔව්, හරි. 1009 00:55:34,700 --> 00:55:35,700 අපේක්ෂා කෙරේ. 1010 00:55:37,330 --> 00:55:38,330 සවන් දෙන්න, 1011 00:55:39,080 --> 00:55:40,620 අපි නොදිය යුතුයි එවැනි විනිශ්චයක්, 1012 00:55:41,330 --> 00:55:44,000 අපි දෙන්නටම සමාන අවස්ථා දිය යුතුයි. 1013 00:55:44,410 --> 00:55:47,250 මම සවන් දිය යුතුයි දෙපාර්ශවයේ තර්ක. 1014 00:55:47,500 --> 00:55:50,500 මම හිතන්නේ ඔබ එසේ නොවේ අධිකරණ කටයුතු ගැන දැනුවත්. 1015 00:55:50,950 --> 00:55:52,290 මම ඔබට කියන්නේ. 1016 00:55:52,620 --> 00:55:53,620 මම? 1017 00:55:53,750 --> 00:55:55,120 එය ඔබගේ පළමු අවස්ථාවද? 1018 00:55:55,290 --> 00:55:56,290 ඔව් සර්. 1019 00:55:56,450 --> 00:55:58,330 මගේ මංගල දර්ශනය, ඔබේ ආශිර්වාදය අවශ්‍යයි සර්. 1020 00:55:58,500 --> 00:56:00,700 මෙය අවසාන එක නොවන බවට වග බලා ගන්න. 1021 00:56:01,660 --> 00:56:03,950 උණුසුම් පුවත්: ඔහුගේ බිරිද දරුවෙක් ලැබෙන්න ඉන්නවා... 1022 00:56:04,200 --> 00:56:05,250 තවද ඔහු කම්පනයට පත් විය. 1023 00:56:05,450 --> 00:56:09,250 ඔහු පවසන්නේ තම බිරිඳ ගැබ්ගෙන ඇති බවයි ඔහු භාවිතා කළ නිෂ්පාදනය අසාර්ථක වූ නිසා ... 1024 00:56:09,660 --> 00:56:12,450 ඔහු නඩුවක් ගොනු කර ඇත Enjoy සමාගමට එරෙහිව, 1025 00:56:12,580 --> 00:56:13,540 වන්දි ඉල්ලනවා රුපියල් කෝටියක. 1026 00:56:13,620 --> 00:56:15,410 හැමෝම ඔබ ගැන කතා කරනවා. 1027 00:56:17,000 --> 00:56:18,830 ඔබ මිනිසුන් අපකීර්තියට පත් කර ඇත අපේ ජනපදයේ කීර්තිය. 1028 00:56:19,040 --> 00:56:19,910 මට තේරෙන්නෙ නෑ රමනා... 1029 00:56:20,120 --> 00:56:21,750 ඔයාට කතා කරන්න තිබුනා මේක ඔයාගේ පුතා එක්ක ඉවරයි. 1030 00:56:21,950 --> 00:56:23,040 මෙයා කොහොමද අයියේ මේක කරන්නේ. 1031 00:56:23,250 --> 00:56:25,500 ඇත්තටම කවුරුහරි එවැනි කරුණු උසාවියට ​​ගෙන යනවාද? 1032 00:56:25,950 --> 00:56:29,120 හේයි, ඔවුන්ව යවන්න. - හැමෝම අපේ ජනපදය ගැන කතා කරනවා. 1033 00:56:29,370 --> 00:56:31,040 කතා කරලා වැඩක් නෑ ඔහුට, ඔබට දොස් පැවරිය යුතුය. 1034 00:56:31,790 --> 00:56:33,450 ඔබට නිරීක්ෂණය කිරීමට පවා නොහැකිය ඔබේම නිවසේ සිදු වන දේ. 1035 00:56:33,950 --> 00:56:36,580 සර් මට ඔයා කියන හැමදේම ඇහුණා. 1036 00:56:37,000 --> 00:56:38,330 - ඔබට දැන් යන්න පුළුවන්. -අපි යමු. 1037 00:56:38,410 --> 00:56:40,750 මෙන්න මෙයා එනවා වගේ ඇවිදගෙන ඔහු යමක් ඉටු කර ඇත. 1038 00:56:41,830 --> 00:56:42,830 අපි යමු. 1039 00:56:43,080 --> 00:56:45,410 ඔබට කිසියම් හැඟීමක් තිබේද? ඔබට මෙය කළ හැක්කේ කෙසේද? 1040 00:56:45,910 --> 00:56:47,950 ඔබ මගේ සමච්චලයට ලක් කළා මේ කාලය පුරාම තීරණ... 1041 00:56:48,160 --> 00:56:49,160 දැන් බලන්න ඔයා කරපු දේ. 1042 00:56:50,750 --> 00:56:51,910 අපිව අමතක කරන්න, 1043 00:56:52,660 --> 00:56:54,660 ඒ කෙල්ල ගැනවත් හිතුවද? 1044 00:57:02,790 --> 00:57:06,200 මෙය ඇසීමෙන් නෙට්සීන් සහ ද මහජනයා විවිධ මතවලින් ඝෝෂා කරති. 1045 00:57:06,410 --> 00:57:08,910 මෙය උණුසුම් මාතෘකාවක් බවට පත්ව ඇත තෙළිඟු කතා කරන ප්‍රාන්ත හරහා. 1046 00:57:20,040 --> 00:57:22,870 ඔබ ඔහුව අන්ධ ලෙස විශ්වාස කළා, නැහැ ඔබ? අන්තිමට දැන් ගිලිලාද? 1047 00:57:23,540 --> 00:57:26,790 ඔබ ඔබේ සීමාවන් ඉක්මවා යන විට, මෙය හරියටම සිදු වේ. 1048 00:57:41,370 --> 00:57:43,000 ආදරණීය, හොඳයි ... 1049 00:57:57,790 --> 00:58:01,950 නඩුව අහල සතියක් වෙනවා ගොනු කර ඇත, ඔවුන් තවමත් ඒ ගැන කතා කරයි. 1050 00:58:02,250 --> 00:58:04,580 බලමු මොකක්ද ජෙනරාල් කියලා මහජනතාවට මේ ගැන කියන්න තියෙනවා. 1051 00:58:05,830 --> 00:58:07,330 සර් මෙහෙම නඩුවක් දානවද? 1052 00:58:09,790 --> 00:58:10,790 සර්... සර් ඉන්න. 1053 00:58:11,000 --> 00:58:12,830 නඩුවක් දානවද මෙවැනි? මට කියන්න සර්. 1054 00:58:13,040 --> 00:58:13,500 ඉදිරියට එන්න! 1055 00:58:15,200 --> 00:58:16,660 මේ පරම්පරාව මේ වගේ. 1056 00:58:17,700 --> 00:58:21,160 ඒ වෙනුවට අධිකරණයට යන්නේ ඇයි ගෙදර සාකච්ඡා කරනවද? 1057 00:58:21,750 --> 00:58:22,870 අද කාලේ කොල්ලන්ගේ හැටි එහෙමයි. 1058 00:58:25,790 --> 00:58:26,910 සර් මෙහෙම නඩුවක් දානවද? 1059 00:58:27,410 --> 00:58:29,870 එන්න අයියේ. එය දැනටමත් හොඳ කාන්තාවන් සොයා ගැනීම දුෂ්කර ය. 1060 00:58:30,120 --> 00:58:31,830 දැන් ඔබ කතා කරනවා නඩු පැවරීම සහ මේ සියලු නාටක. 1061 00:58:32,200 --> 00:58:35,000 -143? මේක ලිව්වේ කවුද? -සර්, එහෙම නඩුවක් දාන්න පුළුවන්ද? 1062 00:58:36,410 --> 00:58:37,450 ඒක අපේ අයිතිය, ආදරණීය. 1063 00:58:38,160 --> 00:58:40,660 අපිට අයිතිය තියෙනවා කාට හරි විරුද්ධව නඩුවක් දාන්න 1064 00:58:40,870 --> 00:58:43,250 නිෂ්පාදනය, නොසලකා එහි විශාලත්වය හෝ වැදගත්කම. 1065 00:58:43,580 --> 00:58:45,200 මගේ උපරිමයට දැනුම, මෙය පෙනේ 1066 00:58:45,330 --> 00:58:47,080 පළමු නීතිමය පියවර මෙම නිෂ්පාදනයට එරෙහිව ගෙන ඇත. 1067 00:58:55,370 --> 00:58:57,200 ඔහුව අගුලු දැමීමට මෙම ලක්ෂ්යය ප්රමාණවත්ය. 1068 00:58:58,080 --> 00:59:00,450 ඔබ යන්නේ ද රෝහල? මම ඔබව එහි රැගෙන යන්නම්. 1069 00:59:02,790 --> 00:59:04,790 ඒයි මම කිව්වා මම ඔයාව එහෙට එක්කන් යන්නම් කියලා. 1070 00:59:17,290 --> 00:59:19,910 මම ඇය සමඟ යන්නම්. අපි යමු, ආදරණීය. 1071 00:59:22,410 --> 00:59:23,450 පරිස්සමෙන් රිය පදවන්න. 1072 00:59:31,160 --> 00:59:32,160 හේයි! 1073 00:59:37,620 --> 00:59:38,700 හේයි... හේයි! 1074 00:59:39,000 --> 00:59:40,040 ඔයා සැරසෙන්නේ කුමකට ද? 1075 00:59:40,330 --> 00:59:42,830 මම පරීක්‍ෂා කරනවා ඒ ගැන මොනවා හරි තියෙනවද කියලා මේ සිද්ධිය පොත්වල තියෙනවා සර්. මාගේ ස්වාමීනි! 1076 00:59:42,950 --> 00:59:44,790 මොකටද මන්ද පොතේ මේ නඩුව ගැන? 1077 00:59:45,290 --> 00:59:48,080 නඩුව සමඟ කටයුතු කළ යුතුය එහි දක්වා ඇති කරුණු මත පදනම්ව. 1078 00:59:48,410 --> 00:59:49,450 [සිනාසෙයි] 1079 00:59:50,790 --> 00:59:53,200 ඔහ්! ඉතින්, මට අලුත් එකක් ගන්න ඕනේ මෙම නඩුවට අදාළ පොත්. 1080 00:59:54,120 --> 00:59:56,450 ධන ලක්ෂ්මි පොතට යන්න ඩිපෝව, ඔබට බොහෝ පොත් සොයාගත හැකිය. 1081 00:59:56,910 --> 00:59:57,910 ක්රියා පටිපාටිය ආරම්භ කරන්න. 1082 01:00:00,370 --> 01:00:02,540 මොකක්ද ඒ සහතිකය අපගේ නිෂ්පාදනය භාවිතා කර තිබේද? 1083 01:00:06,200 --> 01:00:08,750 හලෝ... එයා ඔයාගෙන් ප්‍රශ්න කරනවා. 1084 01:00:10,080 --> 01:00:12,910 මම අහන්නේ මොකක්ද සහතිකය කියලා අපගේ නිෂ්පාදනය භාවිතා කර ඇති බව? 1085 01:00:13,120 --> 01:00:14,120 ඒක වලංගු ප්‍රශ්නයක්. 1086 01:00:14,540 --> 01:00:15,580 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට හොඳ අනාගතයක් තිබේ. 1087 01:00:15,870 --> 01:00:17,620 - අපොයි! - මම ඔබෙන් අසමි. 1088 01:00:18,370 --> 01:00:20,750 සවන් දෙන්න, මගේ සේවාදායකයා ඔබේ නිෂ්පාදනය භාවිතා කළා, 1089 01:00:21,000 --> 01:00:23,290 ඔබේ නියෝජිතයා එය විකුණුවා. ඇයි මගෙන් ප්‍රශ්න කරන්නේ? 1090 01:00:23,370 --> 01:00:24,370 මෙය ඔබ දන්නා හිරිහැරයකි. 1091 01:00:24,660 --> 01:00:26,500 - ඔහු කවුද, සර්? - මම පතී කිෂෝර්! 1092 01:00:26,830 --> 01:00:27,580 ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? 1093 01:00:27,950 --> 01:00:29,250 ඔබ ඔබේ සියල්ල අධ්‍යක්ෂණය කිරීමට යනවාද? නීතිඥවරයාගෙන් පමණක් ප්රශ්න? 1094 01:00:29,370 --> 01:00:30,370 ඔබ සේවාදායකයාගෙන් අහන්න යන්නේ නැද්ද? 1095 01:00:31,120 --> 01:00:32,200 අඩුම තරමේ ඒ ප්‍රශ්නෙටවත් උත්තර දෙනවද? 1096 01:00:44,080 --> 01:00:45,250 - සර්. - ඔව්. 1097 01:00:46,290 --> 01:00:47,160 දැන් එය කුමක්ද? 1098 01:00:47,290 --> 01:00:50,620 සර්, අපි ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වුණා, නමුත් කිසිවෙකු ඔවුන්ගේ ඡායාරූපය ලබා නොදේ. 1099 01:00:51,160 --> 01:00:52,290 ඔබගේ ඡායාරුපය අපට ලබා දිය හැකි නම්... 1100 01:00:52,950 --> 01:00:53,950 හරි, ගන්න. 1101 01:00:55,250 --> 01:00:57,580 ඔබේ සමාගම ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත අර පත්තරේ තිබ්බ ෆොටෝ එක සර්. 1102 01:00:58,660 --> 01:01:00,200 සර් කැමති නම් පොඩ්ඩක් බලන්න. 1103 01:01:08,540 --> 01:01:09,580 ඔහු ලියන්නේ කුමක්ද? 1104 01:01:09,870 --> 01:01:11,330 සර්, මම ඔබේ විශ්වාසවන්ත පාරිභෝගිකයා. 1105 01:01:11,700 --> 01:01:15,000 මාව විශ්වාස කරන්න, මම දන්නේ නැහැ ඔබගේ හැර වෙනත් ඕනෑම නිෂ්පාදනයක්. 1106 01:01:15,370 --> 01:01:17,000 ඔබ අපේ හොඳම යැයි කියාගන්න පාරිබෝගිකයා, නමුත් ඔබ අපට වැරදි කර ඇත. 1107 01:01:17,200 --> 01:01:18,500 - පොයින්ට් අංක දෙක... - දෙයියනේ! 1108 01:01:20,200 --> 01:01:22,200 මම ඔවුන්ගේ මිලදී ගත්තා නිෂ්පාදනය බොහෝ වාරයක් ඔන්ලයින්, සර්. 1109 01:01:22,660 --> 01:01:24,330 සර් මම ඒකට තරු පහක් දීලා තියෙනවා මම එය මිලදී ගත් සෑම අවස්ථාවකම ශ්‍රේණිගත කිරීම. 1110 01:01:25,290 --> 01:01:26,330 මට බිල්පත් පවා තියෙනවා සර්. 1111 01:01:26,950 --> 01:01:27,950 එයද? 1112 01:01:28,580 --> 01:01:30,000 මම ඔබේ විශ්වාසවන්ත පාරිභෝගිකයා, සර්. 1113 01:01:31,500 --> 01:01:32,500 [සිනාසෙයි] 1114 01:01:32,540 --> 01:01:33,910 හරි, පොයින්ට් අංක තුන, 1115 01:01:34,040 --> 01:01:35,040 කුමක් ද? 1116 01:01:35,410 --> 01:01:37,410 - ඒකද? - ලක්ෂ්ය අංක තුන? 1117 01:01:37,580 --> 01:01:39,620 ඔහු සේවාදායකයා ද නීතිඥයෙක් ද? ඔහු මෙතරම් කරුණු සඳහන් කරන්නේ ඇයි? 1118 01:01:39,790 --> 01:01:44,000 මෙතරම් මිල දී ගැනීම සඳහා, ඔවුන්ගේ සමාගම මට 25% වට්ටම් කූපනයක් පවා දුන්නා සර්. 1119 01:01:44,750 --> 01:01:48,160 වාව්! ඔබ ඔහුට වට්ටම් කූපන් පත් පවා ලබා දුන්නාද? 1120 01:01:48,450 --> 01:01:49,500 මම ඒක දන්නේ නෑ සර්. 1121 01:01:49,580 --> 01:01:50,870 වීඩියෝවක් බෙදා ගැනීමට ඔහුට කියන්න ඔහු ඒවා භාවිතා කළ ආකාරය ගැන. 1122 01:01:50,950 --> 01:01:51,950 කුමක් ද? 1123 01:01:52,500 --> 01:01:53,160 වීඩියෝවක්? 1124 01:01:53,200 --> 01:01:55,450 ලෝයර් මහත්තයෝ ලැජ්ජ නැද්ද? 1125 01:01:56,790 --> 01:01:58,370 වීඩියෝවක් බෙදා ගන්නා ලෙස ඔබ ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ කෙසේද? 1126 01:01:58,450 --> 01:01:59,330 නෑ සර්. 1127 01:01:59,410 --> 01:02:00,830 ඒකට කියනවා කාමමිථ්‍යාචාරය කියලා. 1128 01:02:01,120 --> 01:02:03,660 ඔබට තාර්කික දෙයක් තිබේ නම් ලකුණු, කරුණාකර ඒවා ඉදිරිපත් කරන්න. 1129 01:02:03,790 --> 01:02:05,950 - මට එකක් තිබුණා නම් මම තිබුණා. -කුමක් ද? 1130 01:02:08,830 --> 01:02:12,330 සමාගමේ නීතිඥවරයා ඇප ඉල්ලා සිටියේය ඔවුන්ගේ නිෂ්පාදනය භාවිතා කර ඇති බවයි. 1131 01:02:12,540 --> 01:02:14,120 ප්‍රසාද් ප්‍රකාශ කළේ ය ඔහු විශ්වාසවන්ත පාරිභෝගිකයෙක් බව... 1132 01:02:14,250 --> 01:02:16,330 සහ සාක්ෂි සහිතව මෙය ඔප්පු කර ඇත. 1133 01:02:16,500 --> 01:02:19,080 මේ සඳහා මහජන උනන්දුව නඩුව දිනෙන් දින වර්ධනය වේ. 1134 01:02:29,700 --> 01:02:31,660 කරුණාකර මට පාන් සහ කිරි පැකට්ටුවක් දෙන්න. 1135 01:02:39,000 --> 01:02:41,160 හේයි! මැඩම් මට විනාඩියක් දෙන්න. 1136 01:02:43,750 --> 01:02:45,040 හේයි, ඔබ එය ඇයට දීමට පෙර එය පරීක්ෂා කරන්න ... 1137 01:02:45,790 --> 01:02:47,750 ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා නඩුවක් ගොනු කළ හැකිය නිෂ්පාදනය කල් ඉකුත් වී ඇති බව. 1138 01:02:48,120 --> 01:02:49,120 මෙන්න නෝනා. 1139 01:02:52,450 --> 01:02:53,700 හේයි, ඔබ එය පරීක්ෂා කළ යුතුයි. 1140 01:03:23,500 --> 01:03:24,700 - තාත්තා. -නැවත හමුවෙන්නම්. 1141 01:03:25,120 --> 01:03:26,120 මම ඇයව රැගෙන යන්නෙමි. 1142 01:03:28,410 --> 01:03:30,160 හේයි, මම ඔබව එහි ගෙන යන්නම්. 1143 01:03:32,790 --> 01:03:33,950 මම ඔබව එහි රැගෙන යන්නෙමි. 1144 01:03:40,870 --> 01:03:41,870 තාත්තේ, කරුණාකර ඇයට කියන්න. 1145 01:04:31,330 --> 01:04:34,540 ඒයි, ඔයාට අමතක වුනාද තියෙනවා කියලා අද උසාවි විභාගයක්? අපි යමු. 1146 01:04:45,870 --> 01:04:47,910 අයියෝ අපි උසාවියට ​​යා යුතුයි. 1147 01:05:00,750 --> 01:05:03,750 මෙතෙක් ප්‍රසාද්ගේ තර්ක තිබේ හැමෝගෙම අවධානය දිනාගත්තා. 1148 01:05:04,120 --> 01:05:07,540 හැමෝම එන්න පටන් අරන් නඩු විභාගය සඳහා පාරිභෝගික අධිකරණය. 1149 01:05:07,910 --> 01:05:09,080 අද තුන්වන විභාගයයි. 1150 01:05:09,120 --> 01:05:10,200 බලමු මොකද වෙන්නේ කියලා. 1151 01:05:14,660 --> 01:05:15,660 ඔහු කොහේ ද? 1152 01:05:17,500 --> 01:05:18,580 මම සර්ට කලින් මෙතනට ආවා. 1153 01:05:18,830 --> 01:05:21,910 - ඒකද? ඔබට ඒවා සියල්ලම කියවීමට අවශ්‍යද? - ඔව්. 1154 01:05:23,080 --> 01:05:24,620 - ඒවා ඉවත් කරන්න. - ඉවත් කරන්න. 1155 01:05:26,040 --> 01:05:27,040 අහන්න... 1156 01:05:27,500 --> 01:05:29,580 මෙය නීතියයි, ඔබ එසේ නොකරනු ඇත එය හරියට ලබා ගන්න. 1157 01:05:31,330 --> 01:05:33,040 හරි, අපි පටන් ගමුද? 1158 01:05:42,540 --> 01:05:43,540 [සිනාසෙයි] 1159 01:06:25,830 --> 01:06:27,330 නියම සහ කොන්දේසි... 1160 01:06:28,500 --> 01:06:30,160 කොන්දේසි අදාළ වේ. 1161 01:06:32,250 --> 01:06:34,790 අපි ඒක පැහැදිලිවම කිව්වා ස්වාමිනි. 1162 01:06:35,040 --> 01:06:39,540 කිසිම උපත් පාලන ක්‍රමයක් දිය නොහැක ගැබ්ගැනීම් වලින් ඔබට 100% ආරක්ෂාවක්... 1163 01:06:39,950 --> 01:06:41,910 HIV හෝ ලිංගාශ්‍රිත රෝග. 1164 01:06:45,290 --> 01:06:48,160 අපි වගකියන්නේ නැහැ ඇගේ ගැබ් ගැනීම සඳහා, ස්වාමීනි. 1165 01:06:52,000 --> 01:06:53,660 අපි වගකියන්නේ නැහැ ඔහුගේ බිරිඳගේ ගැබ් ගැනීම සඳහා. 1166 01:06:53,700 --> 01:06:54,700 ඔව්, ඔබ හරි. 1167 01:06:55,910 --> 01:06:58,450 පැහැදිලිවම, නියමයන් තිබිය යුතුය සහ ඔබ සමාලෝචනය කළ යුතු කොන්දේසි, හරිද? 1168 01:06:58,540 --> 01:07:00,330 ඒයි, ඇයි ඔයා මගෙන් ප්‍රශ්න අහන්නේ? 1169 01:07:00,370 --> 01:07:02,080 ඔයා විතරද මගේ සේවාදායකයාගෙන් ප්‍රශ්න කිරීමට අවසර තිබේද? 1170 01:07:02,200 --> 01:07:03,700 ඔහු මගේ සේවාදායකයා සහ මට පවා ඔහුගෙන් ප්‍රශ්න කළ හැකිය. 1171 01:07:03,910 --> 01:07:05,750 කොන්දේසි තිබිය යුතුය සහ කොන්දේසි, හරිද? 1172 01:07:06,450 --> 01:07:07,750 ඔහු ගැන අමතක කරන්න. 1173 01:07:08,660 --> 01:07:13,120 ඔහු හරි. ඔවුන් සඳහන් කර ඇත නියමයන් සහ කොන්දේසි නේද? 1174 01:07:13,500 --> 01:07:14,660 අපි සමමුහුර්තව සිටිමු. 1175 01:07:14,910 --> 01:07:15,620 මගේ පාදය! 1176 01:07:18,700 --> 01:07:19,790 එය කොහොම ද? 1177 01:07:21,790 --> 01:07:23,040 සර්, කරුණාකර ඔබට එය නැවත වරක් කියවිය හැකිද? 1178 01:07:23,450 --> 01:07:25,950 දෙවෙනි වතාවටත් කියවනවා එහි තේරුම වෙනස් නොකරයි. 1179 01:07:26,040 --> 01:07:27,950 කමක් නෑ මම ඒක ඔයාලට කියවන්නම්. 1180 01:07:29,290 --> 01:07:33,580 කිසිම උපත් පාලන ක්‍රමයක් දිය නොහැක ගැබ්ගැනීම් වලින් ඔබට 100% ආරක්ෂාවක්... 1181 01:07:33,700 --> 01:07:35,330 HIV හෝ ලිංගාශ්‍රිත රෝග. 1182 01:07:55,830 --> 01:07:59,120 ඔබ සහ විනිසුරුවරයා හැර, 1183 01:07:59,870 --> 01:08:01,410 උසාවියේදී වෙන කාටවත් පුළුවන් සර් කියපු කාරණය තේරුණාද? 1184 01:08:02,660 --> 01:08:05,080 මාගේ ස්වාමීනි! පොදු පවා මිනිසාට එය පැහැදිලිව තේරුම් ගත හැකිය ... 1185 01:08:06,160 --> 01:08:07,290 ඔබට අවශ්‍ය නම් ඔවුන්ගෙන් විමසන්න. 1186 01:08:12,620 --> 01:08:15,790 ස්වාමීනි, ඔවුන්ගේ නම් පැහැදිලිව සඳහන් කර ඇත නිෂ්පාදිතය භාවිතා කරනු ලැබේ, කාන්තාවන් ගැබ් ගන්නේ නැත. 1187 01:08:15,830 --> 01:08:17,000 ඔහු තේරුම් ගත් දේද? 1188 01:08:17,830 --> 01:08:19,450 මගේ පාදය! ඒක නෙවෙයි කියන්නේ. 1189 01:08:19,500 --> 01:08:20,330 -මගේ ස්වාමිනි-- - සර්... 1190 01:08:21,000 --> 01:08:23,160 මම ඔබේ මිලදී ගත්තා තෙළිඟු ප්‍රාන්තවල නිෂ්පාදනය. 1191 01:08:25,000 --> 01:08:26,700 එබැවින් උපදෙස් විය යුතුය තෙළිඟු භාෂාවෙන් ලියන්න, හරිද? 1192 01:08:27,080 --> 01:08:28,870 මම කොහොමද තේරුම් ගන්නෙ එය ඉංග්‍රීසියෙන් ලියා ඇත්නම්? 1193 01:08:29,250 --> 01:08:30,000 ඔහුව ගත්තා! 1194 01:08:32,660 --> 01:08:33,950 සර්... 1195 01:08:34,200 --> 01:08:36,950 සර්, මම අඩු පඩියක හිරවෙලා මම ඉංග්‍රීසි කතා නොකරන නිසා රැකියාව. 1196 01:08:37,830 --> 01:08:39,580 ඔයාලට තෙළිඟු භාෂාව වටින්නේ නැද්ද? 1197 01:08:39,910 --> 01:08:42,120 ඔයා ඒක එහෙම ලිව්වේ උවමනාවෙන්ද තෙළිඟු ජාතිකයෙකුට එය තේරෙන්නේ නැද්ද? 1198 01:08:42,160 --> 01:08:43,700 ඇත්තටම... 1199 01:08:44,080 --> 01:08:46,370 මුදල් නෝට්ටුවක් මත, නොවේ සියලු භාෂාවලින් ලියැවුණු අගය සර්? 1200 01:08:47,250 --> 01:08:50,290 අපි එකම මුදල් නෝට්ටුව භාවිතා කරන අතරතුර ඔබේ භාණ්ඩය මිලදී ගන්න ඇයි එහි ලියා නැත්තේ? 1201 01:08:52,250 --> 01:08:53,830 මට කියන්න ඇයි සර් නොකරන්නේ? 1202 01:08:54,870 --> 01:08:56,200 ඇයි අපිට කියන්න? 1203 01:08:56,450 --> 01:08:57,290 ඇයි ඔවුන් එසේ නොකරන්නේ? 1204 01:08:57,330 --> 01:08:58,790 ඔහු තාර්කික ප්‍රශ්නයක් ඇහුවා නේද? 1205 01:09:01,580 --> 01:09:02,950 සර් මට දෙයක් අහන්නද? 1206 01:09:03,040 --> 01:09:05,700 එයා එයාගේ උත්තර වලින් අපිව අවුස්සනවා දුර; ඔහුට දැන් ප්‍රශ්න ඇසීමට අවශ්‍ය ඇයි? 1207 01:09:07,370 --> 01:09:08,660 කමක් නෑ එයාට එයාගෙ ප්‍රශ්න අහන්න දෙන්න. 1208 01:09:09,910 --> 01:09:10,500 ඉදිරියට යන්න, අපෙන් අහන්න. 1209 01:09:10,750 --> 01:09:14,950 නියමයන් සහ කොන්දේසි වේ ඔබට හෝ ඔබේ නිෂ්පාදනයට වැදගත්ද? 1210 01:09:16,500 --> 01:09:18,040 නියමයන් සහ කොන්දේසි අපට වැදගත් වේ. 1211 01:09:19,950 --> 01:09:21,410 නියමයන් සහ කොන්දේසි අපට වැදගත් වේ. 1212 01:09:21,620 --> 01:09:23,870 -ඔයාට විශ්වාස ද? - ඔව්. 1213 01:09:24,200 --> 01:09:25,120 එසේ නම්, ඔබ කළ යුතු නොවේ ඔබේ නිෂ්පාදනයේ නම ලියන්න 1214 01:09:25,200 --> 01:09:27,790 කුඩා අකුරු සහ නියමයන් සහ ලොකු අකුරින් කොන්දේසි? 1215 01:09:27,950 --> 01:09:28,950 ඔබ කළ යුතු නොවේද? 1216 01:09:30,790 --> 01:09:32,410 නමුත් ඔබ කළේ කුමක්ද? 1217 01:09:33,290 --> 01:09:34,410 මම මේ නඩුව භාර ගත්තේ හොඳ හේතුවක් නැතිව. 1218 01:09:34,450 --> 01:09:37,700 ඔබ ඔබේ නිෂ්පාදනය ප්‍රවර්ධනය කරන්න දැන්වීම් පුවරු මත දීප්තිමත් ආකෘති භාවිතා කරමින්... 1219 01:09:38,330 --> 01:09:40,500 නමුත් ඔබ ඔබේ සඳහන් කරන්නේ කොහේද? ඒ සඳහා නියමයන් සහ කොන්දේසි, සර්? 1220 01:09:41,080 --> 01:09:42,870 අපි විශාලනයකින් බැලුවත් වීදුරු, අපට ඒවා සොයා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත. 1221 01:09:44,040 --> 01:09:46,750 - ඔබ මහජනතාව රැවටීමට අදහස් කරයි. - ඔව්, ඔවුන් කරනවා. 1222 01:09:46,830 --> 01:09:47,660 ඔහු ඇතුල් වන්නේ ඇයි? 1223 01:09:48,370 --> 01:09:49,700 හරි, අපි පුවරු ගැන අමතක කරමු. 1224 01:09:49,830 --> 01:09:52,080 ඔබ එය වෙළඳ දැන්වීම්වල සඳහන් කළාද? රූපවාහිනියේ සහ සිනමාහල්වල ධාවනය? 1225 01:09:52,290 --> 01:09:53,000 ඔබ කළාද? 1226 01:09:53,200 --> 01:09:55,660 අපි එය පැහැදිලිව සඳහන් කළා, ස්වාමීනි! - ඔහ් නැහැ! ඔවුන් සඳහන් කළ බව ඔහු පවසයි. 1227 01:09:55,910 --> 01:09:57,000 මම කතා කරනවා නේද? 1228 01:09:57,040 --> 01:09:57,950 එයා කතා කරනවා නේද? 1229 01:09:58,160 --> 01:09:59,790 එයද? දැන්වීම ප්ලේ කරන්න කියන්න සර්. 1230 01:09:59,950 --> 01:10:01,620 - එයාලට ඒක සෙල්ලම් කරන්න කියන්න සර්. - දැන්වීම වාදනය කරන්න. 1231 01:10:16,910 --> 01:10:18,370 ඔබේ අවස්ථා භුක්ති විඳින්න! 1232 01:10:25,620 --> 01:10:29,500 [විකාර] 1233 01:10:30,120 --> 01:10:32,580 හේයි... කවුද මේක වේගයෙන් ඉදිරියට යවන්නේ? 1234 01:10:33,950 --> 01:10:36,620 - කවුරුවත් ඒක කළේ නැහැ, සර්. - ඒකද? එය නැවත වාදනය කරන්න. 1235 01:10:41,540 --> 01:10:42,870 ඔබේ අවස්ථා භුක්ති විඳින්න! 1236 01:10:43,330 --> 01:10:47,290 [විකාර] 1237 01:10:47,450 --> 01:10:50,120 හේයි, එය නැවත වේගයෙන් ඉදිරියට යවන්නේ කවුද? 1238 01:10:50,250 --> 01:10:52,330 - ඒක වේගයෙන් ඉදිරියට යන එකක් නෙවෙයි සර්. -එතකොට? 1239 01:10:52,370 --> 01:10:54,080 පෙනෙන විදිහට එය ඔවුන්ගේ ය නියම සහ කොන්දේසි. 1240 01:10:55,040 --> 01:10:56,250 ඔහුට නම කියන්න කියන්න වෙතින් එක් කොන්දේසියක් 1241 01:10:56,290 --> 01:10:57,500 වීඩියෝ, සර්. ඔහුට හැකි නම්, මම මේ නඩුව අයින් කරනවා. 1242 01:10:57,870 --> 01:10:58,870 මම උනත් මේ නඩුව අයින් කරනවා සර්. 1243 01:10:58,950 --> 01:11:00,620 එයද? - එය නම් කරන්නේ කවුද? 1244 01:11:00,870 --> 01:11:01,830 හි අධ්‍යක්ෂවරයා පවා මේ add එකට ඒක කියන්න බෑ. 1245 01:11:02,080 --> 01:11:04,200 ඒත් සර් කිව්වෙ නැද්ද එය පැහැදිලිව සඳහන් කර තිබේද? 1246 01:11:04,250 --> 01:11:05,450 ඔබ සඳහන් කළ දේ අපට කියන්න. 1247 01:11:05,660 --> 01:11:08,120 - කතා කරන්න. - ඔහු ඔහුව නිහඬ කළා. 1248 01:11:08,910 --> 01:11:10,500 සුනි අඩුම ගානේ ඒකවත් කියනවද? 1249 01:11:10,540 --> 01:11:11,750 [දිව ක්ලික් කරන්න] 1250 01:11:13,700 --> 01:11:15,290 සර් අපි දැන් මේ ඔක්කොම පැත්තකින් තියමු. 1251 01:11:15,700 --> 01:11:16,910 මට කියන්න දෙයක් තියෙනවා. 1252 01:11:18,080 --> 01:11:19,950 තව මොනවද කියන්න තියෙන්නේ? 1253 01:11:22,290 --> 01:11:23,620 මම තත්වයක් කියන්නම්. 1254 01:11:24,410 --> 01:11:26,040 ඔබ ඇත්නම් මට දන්වන්න කොන්දේසි කියවනු ඇත. 1255 01:11:26,750 --> 01:11:29,200 අපගේ දෛනික කටයුතු අවසන් කිරීමෙන් පසුව ඔෆිස් වැඩ කරලා ගෙදර යන්න, 1256 01:11:29,870 --> 01:11:31,870 බිරිඳ පිසූ පසු ඒ අපට රසවත් කෑමක්, 1257 01:11:32,250 --> 01:11:34,700 සහ අප එනතුරු බලා සිටින්න අපි කන තුරු නිදන කාමරය. 1258 01:11:37,660 --> 01:11:42,580 අපේ භාර්යාවන්, බොහෝ දේ තැබූ අපි ගැන බලාපොරොත්තු තියාගෙන ඔලුව නාගෙන එන්න... 1259 01:11:44,040 --> 01:11:45,910 ලස්සන සාරියක් ඇඳලා... 1260 01:11:52,290 --> 01:11:54,000 ඔවුන් කොණ්ඩයට මල් දමා ... 1261 01:12:00,950 --> 01:12:03,040 ඔවුන් ලස්සනට Vermillion යොදනවා ඔවුන්ගේ නළල මත සහ... 1262 01:12:03,750 --> 01:12:06,830 එයාලා ලස්සනට ලෑස්ති ​​වෙලා අපි ගාවට එනවා. 1263 01:12:13,700 --> 01:12:15,660 - ජැස්මින් කිසිවක් නොතිබෙනු ඇත. - ඔව්. 1264 01:12:15,790 --> 01:12:18,080 නමුත් එය ඔවුන්ට දැනෙනවා මෙට්ටය මත ඇත. 1265 01:12:18,120 --> 01:12:18,830 ඇත්ත... ගොඩක් ඇත්ත. 1266 01:12:19,000 --> 01:12:21,500 - ඒක ඇත්ත, සර්. - හඳුන්කූරු නැතත්... 1267 01:12:22,580 --> 01:12:23,950 නමුත් කාමරය තවමත් සුවඳවත් වනු ඇත. 1268 01:12:24,040 --> 01:12:25,580 ඔව්, ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම හරි. 1269 01:12:25,830 --> 01:12:28,370 ඔවුන් පැමිණ ඔබ අසල වාඩි වූ විට ... 1270 01:12:28,750 --> 01:12:30,290 අනේ දෙවියනේ! 1271 01:12:34,120 --> 01:12:36,370 ඔවුන් ඔබේ ඇස් දෙස බලන විට, 1272 01:12:36,700 --> 01:12:38,910 ඒ වගේම හෙමින් හෙමින් ඔයා ලගට එන්න... 1273 01:12:39,500 --> 01:12:41,080 පස්සේ මොකද උනේ කියලා? ඊළඟට මොකද වුණේ? 1274 01:12:41,200 --> 01:12:42,700 ඔබ විරාමයක් තැබුවේ ඇයි? අපට කියන්න! 1275 01:12:42,950 --> 01:12:43,950 එන්න, කතා කරන්න. 1276 01:12:44,250 --> 01:12:46,700 යන්න, කතාව දිගටම කරගෙන යන්න. 1277 01:12:47,040 --> 01:12:47,580 අපට තව කියන්න. 1278 01:12:48,160 --> 01:12:51,330 -මහතා. විනිසුරුතුමනි, කරුණාකර ඔහුට දිගටම කරගෙන යාමට කියන්න. -කට වහපන්. 1279 01:12:51,540 --> 01:12:53,250 මම ඔහුගෙන් අසමි, මම නේද? යන්න, අපට කියන්න. 1280 01:12:54,250 --> 01:12:56,000 අහ්! ඇයි ඔබ නිහඬ? 1281 01:12:56,790 --> 01:12:58,330 කතා කරන්න... එන්න. 1282 01:12:59,040 --> 01:13:00,040 සර්, කරුණාකර ඔහුට ඉදිරියට යන්න කියන්න. 1283 01:13:00,160 --> 01:13:01,160 සර්, කරුණාකර ඔහුට ඉදිරියට යන්න කියන්න. 1284 01:13:01,450 --> 01:13:03,330 ඔබ අසන්නේ නැත ඒ වගේ. එය නුසුදුසු ය. 1285 01:13:05,580 --> 01:13:06,580 ඔබ දිගටම කරගෙන යන්න. 1286 01:13:09,410 --> 01:13:11,250 ස්වාමීනි, මෙය නුසුදුසු නොවේද? 1287 01:13:13,290 --> 01:13:15,040 - සර්, ඒක වැරදියි නේද? - නෑ... නෑ. හොඳයි ඒක. 1288 01:13:15,580 --> 01:13:16,870 කමක් නෑ කතාව දිගටම කරගෙන යන්න. 1289 01:13:16,910 --> 01:13:18,830 මේ වන විට ඔබ මගේ ජීවිතය මවා ගෙන ඇත. 1290 01:13:19,250 --> 01:13:20,040 ඔව්. 1291 01:13:20,290 --> 01:13:22,370 ඔබ කළ යුතු ය ඔබේ ජීවිතය ගැන සිතන්න, හරිද? 1292 01:13:22,750 --> 01:13:23,620 කුමක් ද? 1293 01:13:35,120 --> 01:13:36,120 ඔබ පවා. 1294 01:13:58,040 --> 01:13:59,040 එන්න! 1295 01:13:59,450 --> 01:14:00,450 නැත. 1296 01:14:06,950 --> 01:14:07,950 ඉඳ ගන්න. 1297 01:14:19,450 --> 01:14:21,830 සමාවෙන්න, එය නවත්වන්න, ස්වාමීනි! 1298 01:14:22,790 --> 01:14:25,700 දැන් නවතින්නේ කවුද? දෙවියන් පවා නවතින්නේ නැත. 1299 01:14:26,250 --> 01:14:27,830 නැහැ, ස්වාමීනි, ඔබට තිබේ දේවල් මවා ගැනීම නතර කිරීමට. 1300 01:14:28,040 --> 01:14:30,080 මම නැහැ, මට බැහැ. 1301 01:14:30,160 --> 01:14:31,500 ඔබ කළ යුතුයි, ස්වාමීනි. 1302 01:14:31,580 --> 01:14:32,870 හේයි, එය කළ නොහැක්කකි. 1303 01:14:33,250 --> 01:14:34,500 ඔබ කළ යුතුයි, ඒක තමයි. 1304 01:14:35,700 --> 01:14:37,750 - ස්වාමීනි, නවතින්න. - ඔයා කවුද දෙයියනේ? 1305 01:14:38,160 --> 01:14:39,370 හේ ප්‍රසාද්! 1306 01:14:39,450 --> 01:14:40,160 ඒ ඔයා ද? 1307 01:14:40,290 --> 01:14:42,080 ඔබ මේ වෙලාවේ මෙතන මොනවද කරන්නේ? 1308 01:14:42,200 --> 01:14:43,500 මේක මගේ නිදන කාමරය, මචන්. 1309 01:14:43,620 --> 01:14:46,370 මම දන්නවා ස්වාමීනි. ඒත් එකක් තියෙනවා මා මෙහි පැමිණීමට ප්‍රබල හේතුව. 1310 01:14:47,500 --> 01:14:48,950 මැඩම් එන්න කලින්, ඔයා පැකට් එකක් ගත්තා 1311 01:14:49,000 --> 01:14:50,660 ඔබේ සාක්කුවේ සහ එය කොට්ටය යට තැබුවා. 1312 01:14:53,000 --> 01:14:54,370 ඔබ එය දුටුවාද? 1313 01:14:54,620 --> 01:14:55,500 ලැජ්ජ නැද්ද? 1314 01:14:55,910 --> 01:14:56,870 ඔයාට කරදරයක්වත් වුණේ නැහැ නියමයන් සහ කොන්දේසි කියවන්න. 1315 01:14:56,950 --> 01:14:59,450 නියමයන් සහ කොන්දේසි කියවන්නේ කවුද? එවැනි තත්වයක් තුළ? මකබෑවිලා පලයන්. 1316 01:14:59,500 --> 01:15:01,000 නෑ සර්. ඔබ කොන්දේසි කියවිය යුතුය. 1317 01:15:01,120 --> 01:15:02,830 අංක එක නම්, ඔබ කළ යුත්තේ-- 1318 01:15:02,950 --> 01:15:05,620 [නොපැහැදිලි කතාබස්] 1319 01:15:05,660 --> 01:15:08,500 -සර්... සර්... සර්... කොන්දේසි! - ඔයා මෙතනින් යන්න. 1320 01:15:09,040 --> 01:15:10,250 ඔබ මා වෙත එන්න. 1321 01:15:10,450 --> 01:15:12,120 - සර්! - සර්! 1322 01:15:15,160 --> 01:15:16,830 - සර්! - සර්! 1323 01:15:17,750 --> 01:15:19,330 ඔවුන් පවා විකුණන්නේ කුමන නිෂ්පාදනද? 1324 01:15:19,750 --> 01:15:21,700 සහ ඔවුන් අපෙන් බලාපොරොත්තු වන්නේ කෙසේද? නියමයන් සහ කොන්දේසි කියවන්නද? 1325 01:15:21,870 --> 01:15:23,620 මට මේකේ එක කෙනෙක් පෙන්නන්න ලෝකය ඒ මොහොතේ, 1326 01:15:23,910 --> 01:15:26,540 සැලකිලිමත් වනු ඇත නියමයන් සහ කොන්දේසි ගැන. 1327 01:15:26,620 --> 01:15:27,580 ඔවුන් පවා එහි සිටී නම්, ඇත ඔවුන් ලියා ඇත්තේ තෙළිඟු භාෂාවෙන් හෝ 1328 01:15:27,620 --> 01:15:30,200 ඉංග්රීසි? මට එකක් පෙන්වන්න ඇත්තටම ඒවා කියවන කෙනෙක්. 1329 01:15:31,040 --> 01:15:32,290 ඔබ නියමයන් සහ කොන්දේසි කියවන්නේද? 1330 01:15:33,250 --> 01:15:34,700 ඔහු එසේ කරයිද? 1331 01:15:34,790 --> 01:15:36,080 ඇයි අපි දැන් ඒ ගැන කතා කරන්න ඕන? 1332 01:15:36,250 --> 01:15:38,040 අපොයි නෑ! එයාට වෙලාවක් නෑ. 1333 01:15:38,660 --> 01:15:40,950 ඒයි සුනි, ඔහු කොන්දේසි කියවයිද? 1334 01:15:44,790 --> 01:15:47,500 සර් මේ කොල්ලා අහනවා අනවශ්ය ප්රශ්න. 1335 01:15:47,830 --> 01:15:49,660 ඒත් සර් උත්තර දෙන්නේ නෑ. 1336 01:15:49,870 --> 01:15:51,790 සර්, ඔබ හරහා යන්න එවැනි තත්වයක් තුළ කොන්දේසි මොනවාද? 1337 01:15:52,040 --> 01:15:54,080 මම හිතන්නේ ඔහු තවමත් දවල් සිහින දකිනවා. සර්! 1338 01:15:55,000 --> 01:15:56,040 සර්! 1339 01:15:58,500 --> 01:15:59,500 අපි විවේකයක් ගනිමු. 1340 01:16:02,160 --> 01:16:03,200 අහන්න... 1341 01:16:03,910 --> 01:16:06,000 මම කියලා මට දොස් කියන්න එපා තෙලිඟු භාෂාවෙන් එහෙම කිව්වේ නැහැ. 1342 01:16:06,330 --> 01:16:07,410 අන්තරය! 1343 01:16:09,540 --> 01:16:10,700 අපි වගකිව යුතු නැහැ! 1344 01:16:11,160 --> 01:16:12,160 කොන්දේසි අදාළයි... 1345 01:16:12,370 --> 01:16:13,870 ඉදිරිපත් කළ තර්කය මෙය විය සමාගමේ නීතිඥවරයා විසිනි. 1346 01:16:14,160 --> 01:16:15,290 සමාගම් බොහෝ විට එක දෙයක් කියනවා සහ කරන්න තවත්, 1347 01:16:15,540 --> 01:16:17,580 ප්‍රසාද් උසාවියේදී කියපු විදියටම? 1348 01:16:17,950 --> 01:16:19,330 අපි අහලා බලමු මොකක්ද කියලා සාමාන්‍ය ජනතාවට කියන්න තියෙනවා. 1349 01:16:19,450 --> 01:16:20,830 සියලුම සමාගම් මේ ආකාරයට ක්‍රියාත්මක වෙනවා නෝනා. 1350 01:16:21,790 --> 01:16:24,040 ඔවුන් ඔවුන්ගේ දැන්වීම්වල එක් දෙයක් ප්‍රවර්ධනය කරයි නමුත් සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් දෙයක් ලබා දෙන්න. 1351 01:16:24,580 --> 01:16:26,500 මහජනතාව රවටන බව පෙනේ එයාලගේ එකම රස්සාව වෙන්න නෝනා. 1352 01:16:28,040 --> 01:16:29,040 මේ සඳහා ඔබේ ප්‍රතිචාරය කුමක්ද? 1353 01:16:29,870 --> 01:16:30,910 මහණෙනි, ඔහු කී දේ නිවැරදියි. 1354 01:16:31,750 --> 01:16:34,290 ඔවුන් ප්‍රචාරය කරන්නේ අ බයික් එකේ දුර කිලෝමීටර් 80යි... 1355 01:16:34,410 --> 01:16:36,450 නමුත් අපි එය මිලදී ගත් පසු, එය කිලෝමීටර 40 කට වඩා අඩු දුරක් ලබා දෙයි. 1356 01:16:36,500 --> 01:16:38,370 අපි ඔවුන්ගෙන් ප්‍රශ්න කළොත් ඔවුන් පෙන්වා දෙනවා කෙළවරේ කුඩා තරු ලකුණකට... 1357 01:16:38,450 --> 01:16:39,500 සහ කොන්දේසි අදාළ බව කියා. 1358 01:16:39,950 --> 01:16:40,950 මහණෙනි, සමාගම් ක්‍රියාත්මක වන්නේ මෙසේය. 1359 01:16:41,330 --> 01:16:43,200 තරුණයා ය ඒවා තර්කානුකූලව ප්‍රශ්න කරනවා. 1360 01:16:43,870 --> 01:16:46,450 ඔහු සමාගමට නඩු පවරා නැත ... 1361 01:16:46,700 --> 01:16:47,790 දේවල් දියුණු වන විට ඔබට වැටහෙනු ඇත. 1362 01:17:03,910 --> 01:17:05,080 ප්‍රසාද් මහත්මිය. 1363 01:17:05,830 --> 01:17:07,040 අපි යමු, ආදරණීය. 1364 01:17:22,250 --> 01:17:24,040 තාත්තේ, ඩොක්ටර් මොකද කිව්වේ? 1365 01:17:24,290 --> 01:17:25,160 ඇය හොඳින්ද? 1366 01:17:25,500 --> 01:17:26,910 ඔබේ බිරිඳගෙන් විමසන්න. 1367 01:17:33,580 --> 01:17:34,580 හිතවත්... 1368 01:17:35,790 --> 01:17:36,790 මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන. 1369 01:18:07,790 --> 01:18:09,250 මොනවද කතා කරන්න තියෙන්නේ? 1370 01:18:11,040 --> 01:18:13,330 ඔය කියන්නේ කේස් එක කියලද මට වඩා ඔබට වැදගත්ද? 1371 01:18:14,950 --> 01:18:18,080 කොහොමද උසාවියට ​​ආවේ මාව රෝහලට ගෙන යනවා වෙනුවට? 1372 01:18:19,250 --> 01:18:21,120 ඔයා මේක කරන්නේ සල්ලි නේද? 1373 01:18:22,790 --> 01:18:24,080 ඔබ මාව දකින්නේ මේ ආකාරයටද? 1374 01:18:25,620 --> 01:18:27,500 කුඩා කල සිටම මම හැදී වැඩුණෙමි තාත්තට බනින එකත් එක්ක. 1375 01:18:28,250 --> 01:18:29,250 ඔහු මගේ ජීවිතය විසඳුවේ නැත්තේ ඇයි කියලා. 1376 01:18:31,370 --> 01:18:34,000 හෙට ඉපදෙන්න ඉන්න කෙනෙක් නම් මගෙන් අහනවා ඇයි මම එයාගේ ජීවිතය විසඳුවේ නැත්තේ කියලා... 1377 01:18:34,830 --> 01:18:35,870 මට ඒක දරාගන්න බෑ. 1378 01:18:36,500 --> 01:18:38,830 මට මගේ දරුවන් දෙන්න බැහැ මම අත්විඳි ජීවිතය. 1379 01:18:39,620 --> 01:18:43,250 මට මගේ දරුවන්ට අවශ්‍ය නම් ඒ වඩා හොඳ ජීවිතයක්, එවිට මට එම මුදල් අවශ්‍යයි. 1380 01:18:44,580 --> 01:18:45,580 අහන්න... 1381 01:18:46,500 --> 01:18:47,790 මට කවදාවත් අසාර්ථක වෙන්න බැහැ එය මගේ දරුවන්ට පැමිණේ. 1382 01:18:48,200 --> 01:18:49,330 ඔබේ බිරිඳට පෙර කුමක් කළ හැකිද? 1383 01:18:59,450 --> 01:19:02,040 හේ ප්‍රසාද්. ඇයට කරදර කිරීම නවත්වන්න. 1384 01:19:02,330 --> 01:19:03,330 ඇය ගැබ්ගෙන ඇත. 1385 01:19:13,080 --> 01:19:14,660 අයියෝ ඇයි කවුරුත් ආවේ නැත්තේ? 1386 01:19:15,040 --> 01:19:17,290 ඔබ ඔවුන්ට පෙර පැමිණියහොත් ඔවුන්ට කුමක් කළ හැකිද? 1387 01:19:23,330 --> 01:19:24,330 ආයුබෝවන්... 1388 01:19:24,830 --> 01:19:26,450 -මට කියන්න. - ඔබ දැන් තර්ක කරනවාද? 1389 01:19:26,500 --> 01:19:27,500 එක තත්පරයක්... 1390 01:19:28,870 --> 01:19:31,410 - ඔව්. - සර්, කරුණාකර මාධ්‍ය හමුවක්. 1391 01:19:31,540 --> 01:19:32,790 ලබා ගත හැකි කිසිවක් නැත දිනයන්; සම්බන්ධව සිටින්න. 1392 01:19:33,750 --> 01:19:34,410 මට කියන්න. 1393 01:19:34,700 --> 01:19:37,450 අද මම ලොක් කරන්නම් ඔබේ සේවාදායකයා නීතිය සමඟ! 1394 01:19:37,870 --> 01:19:39,620 මෙය අගුලු දැමීමට AYO කාමරයක් නොවේ... 1395 01:19:40,080 --> 01:19:40,700 මේක උසාවි කාමරයක්. 1396 01:19:41,660 --> 01:19:44,250 ඒ වගේම මගේ නමින් යතුරක් තියෙනවා. 1397 01:19:46,830 --> 01:19:47,830 තේරුනා නේද? 1398 01:19:47,870 --> 01:19:48,870 මගේ නම කිෂෝර්... 1399 01:19:48,950 --> 01:19:50,370 - 'යතුර' ඇත-- - යන්න. යන්න. 1400 01:19:51,620 --> 01:19:52,620 - හෙලෝ, සර් ... - ඔව්. 1401 01:19:52,660 --> 01:19:53,370 උසාවිය මෙහෙමයි. 1402 01:19:53,540 --> 01:19:54,580 - ඔබ එහි යනවද? -අපි යමු. 1403 01:19:54,660 --> 01:19:56,290 ඔබ සඳහන් කර ඇත අගුලක් ගැන යමක්, හරිද? 1404 01:19:56,620 --> 01:19:57,660 බලන්න, ඔවුන් පැමිණ ඇත. 1405 01:19:58,870 --> 01:20:00,910 ඒත් සර් හවස 3ට නේද නඩු අහන්නේ? 1406 01:20:01,040 --> 01:20:02,080 ඇයි ඔයා කලින්ම ආවේ? 1407 01:20:02,370 --> 01:20:04,000 මට තිබිය යුතු නොවේද? 1408 01:20:05,450 --> 01:20:09,160 එය මගේ උනන්දුව බව පෙනේ මෙම නඩුවේ වැඩි වෙමින් පවතී. 1409 01:20:09,410 --> 01:20:11,830 -ඒ මම නිසාද? -කට වහපන්. 1410 01:20:12,660 --> 01:20:14,830 ඇයි අද කන්නාඩි දාගෙන ඉන්නේ? 1411 01:20:16,120 --> 01:20:18,450 සර් එලියේ හොඳටම රස්නෙ නිසා මම ඒවා ඇන්දා. 1412 01:20:18,790 --> 01:20:21,040 - ඒවා ඉවත් කරන්න. - සර් කමක් නැහැ, මට සුවපහසුයි. 1413 01:20:21,250 --> 01:20:22,250 හේයි, ඒවා ගලවන්න. 1414 01:20:25,910 --> 01:20:26,700 හේයි! 1415 01:20:26,910 --> 01:20:27,950 මම ඔයාට ආදරෙයි, තාත්තේ! 1416 01:20:28,290 --> 01:20:29,870 මොකක්ද මචන් අවුල? 1417 01:20:30,450 --> 01:20:32,080 මට මගේ ළමයි පුදුම කරන්න හිතුනා සර්. 1418 01:20:33,910 --> 01:20:35,660 චොකෝ බාර්! ගෙනාවේ නැද්ද? 1419 01:20:35,830 --> 01:20:37,580 මම එහෙම කළේ නැහැ, ඇත්තටම මට අමතක වුණා. 1420 01:20:44,200 --> 01:20:44,910 මම ඔබව පුදුම කිරීමට උත්සාහ කළෙමි. 1421 01:20:48,410 --> 01:20:50,160 ඔබ බිරිඳට පුදුම ලබා දිය යුතුය. 1422 01:20:50,700 --> 01:20:52,370 නමුත් දරුවන් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඔබ ඔවුන්ට අවශ්ය දේ ලබා දිය යුතුය. 1423 01:20:52,700 --> 01:20:54,160 මම ඒක අමාරුවෙන් ඉගෙන ගත්තේ සර්. 1424 01:20:54,290 --> 01:20:55,160 මම ඔබේ අනුගමනය කරන්නම් මෙතැන් සිට උපදෙස්. 1425 01:20:55,250 --> 01:20:57,830 හරි... නඩු කටයුතු ආරම්භ කරන්න. 1426 01:21:01,370 --> 01:21:02,370 ස්වාමිනි...! 1427 01:21:02,950 --> 01:21:05,750 අපි පරීක්ෂණයක් කළා ඔහු සහ ඔහුගේ පවුලේ අය ගැන. 1428 01:21:06,830 --> 01:21:08,750 ඔහු කිසි විටෙකත් දරුවන් ලැබීමට අදහස් කළේ නැත. 1429 01:21:10,080 --> 01:21:11,250 ඒක ඇත්තද නැත්තද? 1430 01:21:14,250 --> 01:21:15,370 ඔව් සර්. 1431 01:21:16,620 --> 01:21:17,620 ස්වාමිනි...! 1432 01:21:17,750 --> 01:21:18,830 ඔහුට දරුවන් ලැබීමට අවශ්‍ය නැත. 1433 01:21:19,620 --> 01:21:20,910 නමුත් ඔහුගේ බිරිඳ ගැබ්ගෙන ඇත. 1434 01:21:21,330 --> 01:21:22,450 ඒක හරිම සරලයි... 1435 01:21:22,620 --> 01:21:23,620 ඇයව ගබ්සා කරන්න. 1436 01:21:26,120 --> 01:21:28,080 අපි වියදම් පියවන්නම්, ගරු. 1437 01:21:29,160 --> 01:21:30,200 එපමණයි, ගරු. 1438 01:21:31,830 --> 01:21:32,830 ඔහු අගුලු දමා ඇත! 1439 01:21:36,450 --> 01:21:37,620 සර් එයා හරි. 1440 01:21:39,120 --> 01:21:40,660 මට කවදාවත් ළමයි හදන්න ඕන වුණේ නැති බව ඇත්ත. 1441 01:21:41,410 --> 01:21:44,580 ඒත් මම ඒ තරම් කුරිරු නැහැ නූපන් දරුවෙක් නැති කරන්න සර්. 1442 01:21:50,910 --> 01:21:52,250 මහත්තයෝ පිරිමි විදියට... 1443 01:21:52,660 --> 01:21:54,830 නිකන් උරහිස් ගලවන එක අපේ පුරුද්ද අපි ඉවර උන ගමන් යන්න. 1444 01:21:57,580 --> 01:21:59,750 ඒත් සර් ඒ අය තමයි බිහි කරන්නේ කවුද? 1445 01:22:02,330 --> 01:22:06,950 ඒකයි ගෑනු එහෙම කරන්නේ නැත්තේ ගබ්සාව කියන වචනය කියන්න සර්. 1446 01:22:10,700 --> 01:22:12,450 බබෙක් හදනවද නැද්ද කියන එක එයාලගේ තීරණයක්. 1447 01:22:13,580 --> 01:22:16,950 ඒත් කාටවත් අයිතියක් නෑ කියන්න කාන්තාවක් ගබ්සාවක් කරන්න, සර්. 1448 01:22:19,790 --> 01:22:23,700 මම හිතුවේ මට ළමයි හදන්න එපා කියලා මට එයාලට හොඳ ජීවිතයක් දෙන්න බැරි වුණා සර්. 1449 01:22:25,120 --> 01:22:28,370 නමුත් ඔවුන් ගබ්සාව යෝජනා කරන්නේ කෙසේද? ඔවුන්ගේ නිෂ්පාදනය අසාර්ථක වූ නිසා, සර්? 1450 01:22:33,910 --> 01:22:34,950 - සර්! - ඔව්. 1451 01:22:35,790 --> 01:22:37,410 ඔබ අපට යෝජනා කළා ගබ්සාවක් නේද? 1452 01:22:38,540 --> 01:22:41,910 ඉතින්, ඔබ කියන්නේ අපි කළ යුතු බවයි නූපන් දරුවා අවසන් කරන්න, හරිද? 1453 01:22:44,370 --> 01:22:45,660 - මගේ ස්වාමීනි! - විනිසුරු, සර්. 1454 01:22:45,830 --> 01:22:46,830 මම ප්‍රශ්නයක් අහන්නද? 1455 01:22:47,040 --> 01:22:48,040 ෂුවර්. 1456 01:22:48,450 --> 01:22:49,910 ඇයි තව, වහන්න? 1457 01:22:50,580 --> 01:22:55,120 උසාවියක නීතිඥයෙක් කොහොමද ඇතුලට යන්නෙ සහ කෙලින්ම අපිට ගබ්සාවක් කරන්න කියනවද? 1458 01:22:55,370 --> 01:22:56,410 ඔව්! 1459 01:22:58,040 --> 01:23:02,200 මම ඔබට කලින් අනතුරු ඇඟෙව්වා සුදුසු භාෂාව භාවිතා කරන්න. 1460 01:23:02,450 --> 01:23:06,540 දැන් මම දඩයක් නියම කරනවා අවවාදයත් එක්ක රුපියල් 1000ක්. 1461 01:23:08,370 --> 01:23:10,000 නිෂ්පාදනය පාඩු නොවේ, මම. 1462 01:23:14,330 --> 01:23:15,330 සමාවෙන්න, ස්වාමීනි! 1463 01:23:18,870 --> 01:23:20,040 යතුර! 1464 01:23:21,500 --> 01:23:22,910 මම හිතනවා ඔබ තේරුම් ගත්තා කියලා. මම 'යතුර' කීවෙමි. 1465 01:23:23,120 --> 01:23:24,580 - යතුර මගේ නමයි. -මකබෑවිලා පලයන්. 1466 01:23:25,080 --> 01:23:26,700 පවු ලේ ප්‍රසාද් සම්බන්ධ නඩුව... 1467 01:23:26,750 --> 01:23:29,330 Enjoy Company හි ඇති කරයි ව්‍යාපාරය මූල්‍යමය වශයෙන් පහත වැටීමට. 1468 01:23:29,790 --> 01:23:32,950 ඔහු විරුද්ධ නීතීඥවරයාට ගෙවීමක් කළේය ඔහුගේ තර්ක හරහා උසාවියේදී දඩයක්. 1469 01:23:33,790 --> 01:23:34,620 පලයන් එළියට... 1470 01:23:35,250 --> 01:23:36,290 පිටතට! 1471 01:23:48,120 --> 01:23:49,790 සර් එන්න. 1472 01:23:52,370 --> 01:23:53,500 ආයුබෝවන් සර්. 1473 01:23:55,580 --> 01:23:57,370 මට ෆයිල් එක දෙන්න. ඒක දෙන්න. 1474 01:23:58,750 --> 01:23:59,750 සර් එන්න. 1475 01:24:00,700 --> 01:24:01,790 - හෙලෝ, සර්. -ආයුබෝවන්. 1476 01:24:03,250 --> 01:24:05,080 ඔබ මවුලයකින් කන්දක් සාදා ඇත. 1477 01:24:05,540 --> 01:24:06,620 ඔව් සර්. 1478 01:24:07,620 --> 01:24:08,620 සර් අපේ නඩුව... 1479 01:24:09,160 --> 01:24:10,540 මම නඩුව ගැන හැම දෙයක්ම දන්නවා. 1480 01:24:11,500 --> 01:24:14,250 මම කිව්වේ, ඔයාගේ නඩුව තියෙනවා පහුගිය කාලේ හැමතැනම ප්‍රවෘත්ති වුණා. 1481 01:24:14,660 --> 01:24:16,080 සර් අපිව මේ අවුලෙන් ගොඩ ගන්න ඕන. 1482 01:24:16,250 --> 01:24:18,290 ඒකයි ඔයා මෙතන ඉන්නේ, හරිද? 1483 01:24:18,580 --> 01:24:19,910 -ඇත්ත වශයෙන්. - සර්... 1484 01:24:20,410 --> 01:24:22,120 අපිට පුළුවන් එයාලට බේරුමක් දෙන්න මේක උසාවියෙන් පිටත විසඳගන්න සර්. 1485 01:24:22,790 --> 01:24:25,330 ඔබට එය ආමන්ත්‍රණය කළ යුතුව තිබුණි ඔබ මුලින්ම උසාවි නොතීසි ලැබුණු විට. 1486 01:24:25,540 --> 01:24:26,580 ඔබේ මමත්වය පසෙකට දැමීම. 1487 01:24:27,160 --> 01:24:28,160 මට ඒක මගහැරුණා. 1488 01:24:28,540 --> 01:24:29,410 ඔයා දන්නවා ද... 1489 01:24:30,750 --> 01:24:32,700 දැන් ඔහු සහ නඩුව තිබේ පුළුල් අවධානයක් දිනා ගත්තේය. 1490 01:24:33,910 --> 01:24:35,080 දැන්, ඔබ බේරුම්කරණයක් තෝරා ගන්නේ නම්, 1491 01:24:35,120 --> 01:24:36,910 එය ඔබගේ බව අඟවනු ඇත නිෂ්පාදනය ඇත්තෙන්ම දෝෂ සහිතයි. 1492 01:24:37,200 --> 01:24:38,660 ඔහ්! 1493 01:24:38,660 --> 01:24:40,160 එබැවින්, ඔබට ඇත්තේ එක් විකල්පයක් පමණි. 1494 01:24:40,450 --> 01:24:41,120 ඒ මොකක්ද? 1495 01:24:41,830 --> 01:24:42,830 ඒ මේ නඩුව ජය ගැනීම සඳහාය. 1496 01:24:43,790 --> 01:24:45,500 නැත්නම්, අපි අනතුරක් සංවිධානය කිරීමට අවශ්යද? 1497 01:24:46,370 --> 01:24:47,790 කරුණාකර ඔබට දොර වසා දැමිය හැකිද? 1498 01:24:48,370 --> 01:24:49,580 වාසු, ඔබ නොවේ. 1499 01:24:51,910 --> 01:24:52,950 ඔබ එය වසා දමන්න. 1500 01:24:57,540 --> 01:24:58,660 සමහර විට AC එකේ සිසිලස නැති වෙන්න පුළුවන්. 1501 01:24:59,200 --> 01:25:00,200 එහෙම නෙවෙයි. 1502 01:25:01,450 --> 01:25:02,750 කරුණාකර ඔබට එය පිටතින් වසා දැමිය හැකිද? 1503 01:25:03,290 --> 01:25:04,290 හරි සර්. 1504 01:25:08,040 --> 01:25:09,750 ඇයි එයා මට වහන්න කියන්නේ පිටතින් දොර? 1505 01:25:11,160 --> 01:25:13,080 අපොයි නෑ! එයා මට එලියට එන්න කිව්වද? 1506 01:25:13,330 --> 01:25:14,620 සමහර වෙලාවට විසි කරනවා කුණු බක්කිය ම ය 1507 01:25:14,660 --> 01:25:16,200 හරියටම ඵලදායී ලෙස කුණු ඉවත් කිරීම. 1508 01:25:18,330 --> 01:25:19,910 කෙසේ වෙතත්, පසුබිම කුමක්ද? 1509 01:25:20,500 --> 01:25:21,580 ශ්‍රී, අපේ සමාගමේ නිෂ්පාදනය අසාර්ථකයි. 1510 01:25:21,870 --> 01:25:23,700 - මම නඩුවේ පසුබිම ගැන අහන්නේ නැහැ. - සර්! 1511 01:25:24,500 --> 01:25:25,910 පසුබිම ගැන මට කියන්න නඩුව ගොනු කළ පුද්ගලයාගේ. 1512 01:25:27,370 --> 01:25:29,750 මගේ තර්කය සහ නඩු පැවරීම ඔහුගේ පසුබිම මත රඳා පවතී. 1513 01:25:30,790 --> 01:25:32,000 ඉතින් එයා ගැන ඔක්කොම කියන්න. ඔහු කව්ද? 1514 01:25:32,290 --> 01:25:33,450 ඔහු සාමාන්‍ය මිනිසෙක් පමණයි. 1515 01:25:33,500 --> 01:25:34,750 - රැකියාව? - රැකියා විරහිත. 1516 01:25:35,160 --> 01:25:36,700 - පවුල් පසුබිම? - මධ්‍යම පන්තිය. 1517 01:25:37,080 --> 01:25:39,200 -ඔයා කීවේ කුමක් ද? මධ්යම පන්තියේ? - ඔව්, සර්. 1518 01:25:42,450 --> 01:25:43,450 මම දන්නවා කරන්න ඕන දේ. 1519 01:25:45,250 --> 01:25:46,870 - ඔබ මාධ්‍ය හසුරුවන්න. - හරි, සර්. 1520 01:25:47,870 --> 01:25:49,790 - මම මේක දරාගන්නම්. - ඇත්ත වශයෙන්ම, සර්. ඔයාට ස්තූතියි. 1521 01:25:52,540 --> 01:25:53,950 හරියට පාවිච්චි කරනවා වගේ ගෙඩියක් කැඩීමට sledgehammer! 1522 01:25:54,160 --> 01:25:56,620 පවුලේ මිනිසා දිනා ගැනීමට ප්‍රසාද්, සමාගමට... 1523 01:25:56,790 --> 01:25:59,910 අජේ ෂර්මාව කුලියට ගත්තා ඉන්දියාවේ ප්‍රමුඛ පෙළේ නීතිඥයෙකි. 1524 01:26:00,330 --> 01:26:01,370 අජේ ෂර්මා! 1525 01:26:02,120 --> 01:26:03,540 ඔහු සාමාන්‍ය නීතිඥයෙක් නොවේ! 1526 01:26:43,200 --> 01:26:44,660 ඔයා මාව එලෙව්වා නේද? 1527 01:26:44,950 --> 01:26:47,580 මාගේ ස්වාමීනි! මෙතැන් සිට මම මෙම නඩුව නියෝජනය කරන්න. 1528 01:26:48,700 --> 01:26:51,700 පෙර සිට විරුද්ධත්වයක් නැත ඔබගේ කාරුණික විමසා බැලීම සඳහා නීතිඥවරයා සිටී. 1529 01:27:01,950 --> 01:27:02,950 ඔබ කාරුණිකව මට දැන් අවසර දෙනවා නම්. 1530 01:27:05,870 --> 01:27:06,870 ඔබට ස්තුතියි, ගරු. 1531 01:27:09,620 --> 01:27:10,790 - නැවතත් ඔහුගේ නම කුමක්ද? -සර්, ඒ ප්‍රසාද්. 1532 01:27:12,330 --> 01:27:13,750 ප්‍රසාද්! ඒක තේරුණා. 1533 01:27:21,000 --> 01:27:22,040 ප්‍රසාද් මහතා... 1534 01:27:26,700 --> 01:27:27,700 මම ඔයාව වර්ණනා කරනවා. 1535 01:27:30,910 --> 01:27:32,830 ඔබේ තර්කය ද අගය කරමි. 1536 01:27:34,950 --> 01:27:37,950 මම නම් ඒ ගැන පැහැදුණා මගේ ඔෆිස් එකේ පුරප්පාඩුවක් තිබුනා... 1537 01:27:38,540 --> 01:27:40,160 මම ඔබව මගේ අවසාන සහායකයා ලෙස බඳවා ගන්නෙමි. 1538 01:27:41,000 --> 01:27:42,250 මගේ කනිෂ්ඨතම නීතිඥයා විදියට. 1539 01:27:45,700 --> 01:27:48,040 ඔබ පුදුම වෙනවා ඇති රැකියා පැතිකඩ කුමක් විය හැකිද? 1540 01:27:48,120 --> 01:27:51,040 විවෘත කිරීම වැනි කුඩා අමුතු රැකියා කාර්යාලයේ කුටියේ දොරවල්, 1541 01:27:51,250 --> 01:27:52,830 මගේ ලිපිගොනු රැගෙන, මගේ මෝටර් රථයේ දොර විවෘත කිරීම, 1542 01:27:53,160 --> 01:27:54,160 එසේ යනාදී වශයෙන්. 1543 01:27:55,250 --> 01:27:57,500 මම කිව්වේ ඒක එයාගේ IQ level එක. 1544 01:27:58,660 --> 01:27:59,870 ඔබ බුද්ධිමත් මිනිසෙකි. 1545 01:28:01,620 --> 01:28:02,830 ඒක තමයි ඔය කල්පනා කරන්නේ. 1546 01:28:07,950 --> 01:28:10,200 ඉතින්, ප්‍රසාද් මහතා නැවත නඩුවට එනවා... 1547 01:28:11,750 --> 01:28:13,620 පහුගිය නඩු වාරයේදී ඔබ යමක් කිව්වා. 1548 01:28:14,000 --> 01:28:16,660 නියමයන් සහ කොන්දේසි කියවන්නේ කවුද? එවැනි තත්වයක් තුළ? 1549 01:28:16,750 --> 01:28:19,200 ඒවත් තියෙනවනම් ලියල තියෙනවද තෙළිඟු හෝ ඉංග්රීසි? මට එකක් පෙන්වන්න 1550 01:28:19,290 --> 01:28:20,290 ඇත්තටම ඒවා කියවන කෙනෙක්. 1551 01:28:20,330 --> 01:28:21,120 මම නඩුව අතහරින්නම්. 1552 01:28:21,370 --> 01:28:23,620 ඔබේ තර්කය මට ඉතා සත්‍ය බව පෙනේ. 1553 01:28:24,870 --> 01:28:26,870 පිරිමින්ට එය පැමිණෙන විට මංමුලා සහගතයි - 1554 01:28:27,750 --> 01:28:29,620 මම මෙතන පොඩි නිවැරදි කිරීමක් කරන්න කැමතියි. 1555 01:28:29,830 --> 01:28:32,290 බොහෝ පිරිමින් මංමුලා සහගත බව මම කියමි ... 1556 01:28:32,660 --> 01:28:33,660 කාන්තාවන් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල. 1557 01:28:36,950 --> 01:28:39,950 ඔයා අපිට ඕන මිනිහෙක් පෙන්නන්න කිව්වා නියමයන් සහ කොන්දේසි කියවනු ඇත. 1558 01:28:40,620 --> 01:28:44,000 ප්‍රසාද් මහත්මයා, මට දැනගන්න ඕනද කියලා ඔබ තවමත් එම ප්‍රකාශයේ රැඳී සිටිනවා. 1559 01:28:47,290 --> 01:28:49,580 - මම කරනවා, සර්. -ඉතා හොඳයි! ඉතා හොඳයි! 1560 01:28:54,700 --> 01:28:58,080 ඔබ කිව්වා මංමුලා සහගත මිනිසුන් කියවන්නේ නැහැ කියලා නියමයන් සහ කොන්දේසි... 1561 01:28:58,700 --> 01:29:02,410 ඔවුන් එසේ නොකරනු ඇත, මම සම්පූර්ණයෙන්ම එකඟයි. එය 100% නිවැරදියි. 1562 01:29:04,330 --> 01:29:08,410 කෙසේ වෙතත්, අප විශ්වාස කළ යුත්තේ ඇයි? ඔබ? ඔබ පිරිමියෙක් නොවේද? ඔව් ද නැත් ද? 1563 01:29:11,330 --> 01:29:13,000 සහ ඔබ මංමුලා සහගතව සිටියදී ... 1564 01:29:13,200 --> 01:29:14,750 ඔබ කොන්දේසි කියවා නැත, කමක් නැත. 1565 01:29:15,250 --> 01:29:17,080 මොකක්ද ඒ සහතිකය ඔබ අපගේ නිෂ්පාදනය භාවිතා කර තිබේද? 1566 01:29:23,750 --> 01:29:27,290 තහවුරු කළ හැක්කේ එක් අයෙකුට පමණි ඔවුන් එම නිෂ්පාදනය භාවිතා කළාද නැද්ද යන්න. 1567 01:29:32,580 --> 01:29:33,660 එකම එක පුද්ගලයෙක්... 1568 01:29:38,450 --> 01:29:39,500 ඒ ඔබේ බිරිඳයි. 1569 01:29:50,950 --> 01:29:51,950 ඔහුගේ බිරිඳ, මගේ ස්වාමීනි. 1570 01:29:54,410 --> 01:29:57,410 ඉතින්, ගරුතුමනි, මට එකක් අවශ්‍යයි ඔයාගේ ජාතියෙන් කරපු දෙයක් එහෙම කියන්න. 1571 01:29:58,410 --> 01:30:01,120 මම කැමතියි ඔහුගේ බිරිඳ එන්න උසාවියට ​​ගිහින් අපිට කියන්න... 1572 01:30:02,000 --> 01:30:03,040 ඒ වෙනුවට තහවුරු කරන්න... 1573 01:30:03,290 --> 01:30:06,580 ඔවුන් අපේ භාවිතා කළ බව සෑම අවස්ථාවකදීම නිෂ්පාදන. 1574 01:30:09,160 --> 01:30:13,870 මාගේ ස්වාමීනි! ඔහුගේ බිරිඳට එන්න කියා දෙන්න උසාවියට ​​ගිහින් හැමෝම ඉස්සරහ ඒක කියන්න. 1575 01:30:15,250 --> 01:30:17,250 ඔවුන්ට ඇති බව ඇයට කියන්නට ඉඩ දෙන්න අපගේ නිෂ්පාදනය භාවිතා කරන ලදී ... 1576 01:30:17,330 --> 01:30:19,750 එවිට වන්දි සහ අනෙක් සියල්ල ආමන්ත්‍රණය කරනු ඇත. 1577 01:30:32,410 --> 01:30:34,910 -හරි හරී. - මගේ ස්වාමීනි! 1578 01:30:40,660 --> 01:30:41,660 තවත් දෙයක්, ස්වාමීනි! 1579 01:30:49,120 --> 01:30:50,120 ප්‍රසාද් මහතා... 1580 01:30:50,910 --> 01:30:53,410 ඔබේ බිරිඳ ගැබ්ගෙන ඇති බව ඔබ කියා සිටිනවා. 1581 01:30:55,080 --> 01:30:59,410 මොකක්ද ඒ සහතිකය ඔබ ඒ දරුවාගේ පියාද? 1582 01:31:20,950 --> 01:31:22,000 ප්‍රසාද් මහත්තයෝ... හලෝ. 1583 01:31:23,370 --> 01:31:26,040 ඔබේ සහතිකය කුමක්ද බිරිඳ පිළිසිඳ ගත්තේ ඔබේ ක්‍රියාව නිසාද? 1584 01:31:31,200 --> 01:31:33,620 උසාවියට ​​දැනගන්න ඕන. එය වලංගු කරුණකි, ගරු. 1585 01:31:34,750 --> 01:31:38,870 ඔහුගේ බිරිඳට උසාවියට ​​එන්න කියන්න ගරුතුමනි, මේ කරුණු දෙක තහවුරු කරන්න. 1586 01:31:39,290 --> 01:31:41,410 හා, මම එදා කිව්වා වගේ වන්දි ලබා දෙනු ඇත. 1587 01:31:43,910 --> 01:31:45,120 දැනට එපමණයි ස්වාමීනි. 1588 01:32:25,330 --> 01:32:27,620 ඔවුන් ලැජ්ජා විය යුතුයි වැනි ප්රශ්න ඇසීමට. 1589 01:32:29,200 --> 01:32:32,620 ඒ ප්‍රශ්න දෙක ආමන්ත්‍රණය කරමින් උසාවියේදී ඕනෑවට වඩා වැඩි වනු ඇත, 1590 01:32:34,750 --> 01:32:35,750 අපි නඩුව සුරක්ෂිත කරන්නෙමු. 1591 01:32:36,870 --> 01:32:40,910 ඔහු ඔබට සහ ඔබේ පවුලට කරදර කිරීම නවත්වනු ඇත සහ උසාවි වටේ දුවන එක නවත්වන්න. 1592 01:32:41,870 --> 01:32:43,410 සියලු ගැටලු විසඳෙනු ඇත. 1593 01:32:44,370 --> 01:32:46,910 ඔබටත් ඔබේ නැති වී ඇති බව පෙනේ සිත ඔහු සමඟ ගැවසෙයි. 1594 01:32:49,120 --> 01:32:53,580 ඔහු තම පවුල නොසලකා හරියි බිරිඳ රුපියල් කෝටියක් පසුපස හඹා යයි. 1595 01:32:55,290 --> 01:32:56,290 ඇති ඇති... 1596 01:32:56,410 --> 01:32:57,540 මට එය තවදුරටත් ගත නොහැක. 1597 01:32:58,410 --> 01:32:59,540 මම ආපහු මගේ ගෙදර යන්නම්. 1598 01:33:02,500 --> 01:33:04,830 කරුණාකර අප සමඟ සිටින්න, ආදරණීය. 1599 01:33:06,410 --> 01:33:08,410 මම මේ සියල්ල නැවතී සිටියෙමි ඔබට කාලය, ආච්චි 1600 01:33:09,950 --> 01:33:11,250 මගේ ඉවසීම ඉවරයි. 1601 01:33:14,160 --> 01:33:15,660 කරුණාකර නැවත සලකා බලන්න. 1602 01:33:22,160 --> 01:33:23,160 සමාවෙන්න මචන්. 1603 01:33:27,540 --> 01:33:28,540 හිතවත්... 1604 01:34:06,120 --> 01:34:09,500 "මං දිහා පොඩ්ඩක් බලන්න..." 1605 01:34:10,040 --> 01:34:13,700 "කරුණාකර ඉන්න, කරුණාකර ඉන්න." 1606 01:34:13,950 --> 01:34:17,620 "අනේ මං කියන දේ අහන්න..." 1607 01:34:18,080 --> 01:34:21,660 "කරුණාකර ඉන්න, කරුණාකර ඉන්න." 1608 01:34:22,000 --> 01:34:25,750 "මගේ හදවත කැළඹී ඇත; මම වේදනාවෙන් වෙමි." 1609 01:34:26,040 --> 01:34:29,620 "ඔබ නොමැතිව ජීවිතය අසම්පූර්ණ බවක් දැනේ." 1610 01:34:30,040 --> 01:34:33,660 "මට මගේ නින්ද සහ මගේ සාමය නැති වී ඇත." 1611 01:34:33,910 --> 01:34:37,580 "ඔයා මාව දාලා ගිය නිසා." 1612 01:34:38,080 --> 01:34:41,200 "මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ ඔයා කියලා මට වඩා ගොඩක් වෙනස් වේවි." 1613 01:34:42,120 --> 01:34:47,330 "මම කවදාවත් හිතුවේ නෑ ඔයා මට මෙහෙම කරයි කියලා." 1614 01:34:48,000 --> 01:34:51,790 "මම ඔබේ ය, ඔබ මගේ ජීවිතයයි." 1615 01:34:52,080 --> 01:34:55,620 "මේ බැඳීම සදාකල් පවතිනු ඇත." 1616 01:34:56,120 --> 01:34:59,790 "ඔබ මගේ ලෝකයයි, සහ ඔයා එක්ක මම සතුටින්..." 1617 01:35:00,040 --> 01:35:04,500 "ඔබ නොමැතිව මම කිසිවක් නොවෙමි." 1618 01:35:06,120 --> 01:35:08,450 "මේක මුලක් අත්තක් වගේ බැඳීමක්..." 1619 01:35:08,870 --> 01:35:12,660 "ඒත් පිපුණ මල ඔයාව මගෙන් වෙන් කළා." 1620 01:35:14,120 --> 01:35:20,200 "කොච්චර අමාරු උනත් ඔයා එක්ක මගේ පැත්තෙන්, මට ඕනෑම දෙයක් ජය ගත හැකිය." 1621 01:35:21,500 --> 01:35:25,370 "ඔයා විතරයි මාව විශ්වාස කලේ..." 1622 01:35:25,950 --> 01:35:29,580 "ඒත් ඔයා මාව දාලා ගියා." 1623 01:35:30,080 --> 01:35:37,000 "මම ඔබට මගේ වචනය දුන්නා, නමුත් මම එය පිළිගත්තේ නැත; මම ඒක පිළිගන්නවා." 1624 01:35:38,120 --> 01:35:41,660 "ඔයාගේ කඳුළු ආයේ එන්නේ නෑ." 1625 01:35:42,080 --> 01:35:45,080 "මට තව අවස්ථාවක් දෙන්න සහ මා වෙත ආපසු එන්න." 1626 01:35:46,580 --> 01:35:48,080 මෙහෙට ආපු දවසේ ඉදන්.. 1627 01:35:48,700 --> 01:35:49,950 මම ගෙදර ආවේ තනියම... 1628 01:35:50,950 --> 01:35:53,700 මම එන්න කලින් ඔයාට දැනුම් දුන්නෙත් නෑ. 1629 01:35:54,620 --> 01:35:56,500 ඇයි මගෙන් ප්‍රශ්න කළේ නැත්තේ? 1630 01:35:57,000 --> 01:35:59,040 මම යමක් දැන සිටියෙමි මේ වගේ වෙන්න පුළුවන්. 1631 01:35:59,410 --> 01:36:01,540 මම එදා ඔබට අවවාද පවා කළා. 1632 01:36:10,250 --> 01:36:12,410 හේයි, ඇයගෙන් අහන්න. 1633 01:36:16,370 --> 01:36:17,410 - පුතා. - ඔව්. 1634 01:36:18,910 --> 01:36:20,500 අවුරුදු දෙකක් වෙනවා ඔබ විවාහ වූ දා සිට. 1635 01:36:21,000 --> 01:36:23,700 ඔයා නම් ගොඩක් හොදයි දැන් ළමයින් සඳහා සැලසුම් කර ඇත. 1636 01:36:25,250 --> 01:36:28,910 අපිත් ඔබේ පවුලේ අයත් ප්‍රාර්ථනා කරමු එකම දේ. ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? 1637 01:36:34,750 --> 01:36:35,750 වෙන මොනවා ද? 1638 01:36:36,620 --> 01:36:37,620 තව මොනවද තියෙන්නේ? 1639 01:36:38,410 --> 01:36:41,080 ඔබ අපට පිරිමි ළමයෙක් හෝ අ ගැහැණු ළමයා අපි ඔවුන් සමඟ සෙල්ලම් කරන්නෙමු. 1640 01:36:41,250 --> 01:36:42,450 ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? කතා කරන්න. 1641 01:36:42,500 --> 01:36:43,250 ඇය හරි. 1642 01:36:43,330 --> 01:36:45,120 ඇය පැවසූ දෙයෙහි ඇති වරද කුමක්ද? 1643 01:36:45,200 --> 01:36:47,870 ඔබේ පවුල සම්පූර්ණ වනු ඇත ඔබට දරුවන් ලැබුණු පසු. 1644 01:36:51,410 --> 01:36:53,950 ඔබ සූර්ය වංශයේ කෙනෙක්ද? නැත්නම් මම චන්ද්‍ර වංශයේ කෙනෙක්ද? 1645 01:36:57,160 --> 01:36:59,580 නැන්දම්මා, දැයි එය ඔබගේ පැත්තෙන් හෝ අපේ පැත්තෙන්, 1646 01:37:00,250 --> 01:37:01,700 එය අතීතයේ වේවා අනාගතයේ වේවා... 1647 01:37:01,830 --> 01:37:02,830 ක්‍රීඩා මිනිසෙක්, 1648 01:37:03,160 --> 01:37:04,160 විද්යාඥයෙක්, 1649 01:37:04,500 --> 01:37:06,120 දේශපාලකයෙක්, නිදහස් සටන්කාමියෙක්, 1650 01:37:06,290 --> 01:37:08,160 ව්‍යාපාරිකයෙක්, සිනමා තරුවක්... 1651 01:37:08,290 --> 01:37:11,700 නැත්නම් IAS හෝ IPS නිලධාරියෙකුට පුළුවන්ද? තනි සාර්ථක පුද්ගලයෙක් නම් කරන්න? 1652 01:37:13,580 --> 01:37:14,580 කවුරුත් නෑ නේද? 1653 01:37:14,790 --> 01:37:15,790 එසේනම් අපට දරුවන් සිටිය යුත්තේ ඇයි? 1654 01:37:16,080 --> 01:37:17,660 පසුගිය වසර දෙක පුරාවට, හැමෝම මට කරදර කරනවා. 1655 01:37:19,410 --> 01:37:22,120 දරුවන් ලැබීමේ තීරණය නැත්නම් මගේ සහ මගේ සහකරු හෝ සහකාරියගේ නොවේ. 1656 01:37:22,950 --> 01:37:25,000 ඇයි කියලා මට විතරක් තේරෙන්නේ නැහැ පිටස්තරයෙක් ඒ ගැන සාකච්ඡා කරනවා. 1657 01:37:26,540 --> 01:37:29,160 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? මෙහි පිටස්තරයා කවුද? 1658 01:37:30,950 --> 01:37:31,790 නැගිටින්න. 1659 01:37:31,910 --> 01:37:34,750 - සර්, නංගි... එක මොහොතක්. - නෑනා, කරුණාකර ඉන්න. 1660 01:37:34,910 --> 01:37:36,870 - ඔබට කැමති ලෙස කතා කළ හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද? - අම්මා! 1661 01:37:40,370 --> 01:37:41,370 අම්මේ! 1662 01:37:45,000 --> 01:37:46,040 ඇත්තටම අම්මේ. 1663 01:37:46,790 --> 01:37:49,410 මෙච්චර දවස් මම හිටියා ඔහු විහිලු කරනවා යැයි සිතමින්. 1664 01:37:49,790 --> 01:37:52,000 කවදා හරි මෙහෙම හිතන එක වැරදියි එය දරුවන් සම්බන්ධ කාරණාවලට පැමිණේ. 1665 01:37:52,200 --> 01:37:53,200 ඔබ ගැටළු වලට මුහුණ දෙනු ඇත. 1666 01:37:55,250 --> 01:37:56,950 ඒ හැමදේම හිතට ගන්න එපා අම්මේ. 1667 01:37:57,580 --> 01:37:58,580 ඔහු එය බලා ගනීවි. 1668 01:38:11,120 --> 01:38:13,500 ප්‍රසාද් මහත්මයා, ඔබේ බිරිඳ වෙයිද? උසාවියට ​​එනවද නැද්ද? 1669 01:38:14,870 --> 01:38:15,870 උසාවියට ​​දැනගන්න ඕන. 1670 01:38:16,410 --> 01:38:18,620 ඔබේ ගෞරවය! ඔබට හැකි නම් අපිට ටික කාලයක් දෙන්න... 1671 01:38:20,000 --> 01:38:21,540 මාගේ ස්වාමීනි! මම මේකේ කිසිම තේරුමක් දකින්නේ නැහැ. 1672 01:38:21,830 --> 01:38:22,790 - කරුණාකර, ඔබේ ගෞරවය! - ඒක කාලය නාස්ති කිරීමක්. 1673 01:38:22,910 --> 01:38:24,250 විනිශ්චයකරු මමද ඔබද? 1674 01:38:28,580 --> 01:38:29,580 ලබා දුන්නා. 1675 01:38:29,870 --> 01:38:30,870 ස්තූතියි, ඔබේ ගෞරවය! 1676 01:38:52,910 --> 01:38:53,910 මචන්... 1677 01:38:54,410 --> 01:38:55,620 දුක් වෙන්න එපා. 1678 01:38:56,830 --> 01:38:58,160 ඒ වරදකාරී හැඟීම සියල්ල ගොස් ඇත 1679 01:38:58,200 --> 01:38:59,500 මම නිසා වැරදියි තව තවත් ශක්තිමත් වනු ඇත. 1680 01:39:00,290 --> 01:39:01,330 අපි ගිහින් ඇය සමඟ කතා කරමු. 1681 01:39:01,410 --> 01:39:02,660 නැත. 1682 01:39:02,790 --> 01:39:03,790 ඇයි? 1683 01:39:04,040 --> 01:39:05,040 ඔයාට කේන්ති ද? 1684 01:39:06,790 --> 01:39:09,080 මට ඔබට හෝ ඇයට විරුද්ධව කිසිම දෙයක් නැහැ. 1685 01:39:10,540 --> 01:39:11,950 මම එයාගේ තැන හිටියා නම්... 1686 01:39:12,290 --> 01:39:13,830 සමහර විට මමත් එහෙම කරන්න ඇති. 1687 01:39:14,950 --> 01:39:16,660 ඒත් කවුරුත් මාව තේරුම් ගන්න උත්සාහ කරන්නේ නැහැ. 1688 01:39:17,790 --> 01:39:20,750 ඔවුන් හැඟීම් හැරෙනවා ව්‍යාපාරයකට දරුවන් ඇති කිරීම. 1689 01:39:21,080 --> 01:39:22,120 ව්යාපාරද? 1690 01:39:23,660 --> 01:39:24,700 ඔබේ T-shirt සඳහා කොපමණ මුදලක් වැය වේද? 1691 01:39:25,370 --> 01:39:26,370 -මේක? - ඔව්. 1692 01:39:27,120 --> 01:39:29,830 එය රුපියල් 1000 ක් නමුත් පසුව වට්ටම් මම එය රුපියල් 500 කට ලබා ගත්තා. 1693 01:39:30,540 --> 01:39:32,410 ඔබට එය කොපමණ මුදලක් වැය වේද? ඔබේ පුතාට එකම ටී ෂර්ට් එකක් ගන්නද? 1694 01:39:33,410 --> 01:39:34,410 අනේ දෙවියනේ! 1695 01:39:34,750 --> 01:39:35,750 එය රුපියල් 800 ක් විය හැකිය. 1696 01:39:35,910 --> 01:39:37,910 එහි මිකී මවුස් එකක් තිබේ නම් එය රුපියල් 1500 ක් විය හැකිය. 1697 01:39:38,080 --> 01:39:42,200 එහෙම නේද? රෙදිපිළිවල පිරිවැය සහ ළමා ඇඳුම් මැසීම අවම වේ. 1698 01:39:42,870 --> 01:39:43,870 එවැනි අවස්ථාවක මිල කුමක් විය යුතුද? 1699 01:39:44,910 --> 01:39:45,910 එය මිලෙන් අඩකට වඩා අඩු විය යුතුය. 1700 01:39:46,580 --> 01:39:47,830 ඔයා හරි. 1701 01:39:48,250 --> 01:39:49,290 ළමා ඇඳුම් පමණක් නොව, 1702 01:39:50,080 --> 01:39:51,250 ඒවාට සම්බන්ධ සෑම දෙයක්ම මිල අධිකයි. 1703 01:39:51,870 --> 01:39:55,540 ඔවුන්ගේ සෙල්ලම් බඩු, පැන්සල් සහ පාසල් ගාස්තු... 1704 01:39:56,040 --> 01:39:58,790 දෙමාපියන් වියදම් කරන පරිදි දෙවරක් නොසිතා, 1705 01:39:58,950 --> 01:40:00,540 පාසල් ගාස්තු වැඩි කරනවා. 1706 01:40:01,870 --> 01:40:03,790 ඔවුන් අපේ හැඟීම්වලින් මුදල් උපයනවා. 1707 01:40:04,950 --> 01:40:05,950 ඔව්. 1708 01:40:06,410 --> 01:40:07,410 මම ගොඩක් වියදම් කළා. 1709 01:40:08,330 --> 01:40:11,910 500ක් ඉල්ලනවා පාරේ පොඩි සෙල්ලම් බඩුවක් රුපියල්. 1710 01:40:13,540 --> 01:40:15,080 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 1711 01:40:21,950 --> 01:40:23,580 හේයි අපි යමු. 1712 01:40:25,000 --> 01:40:26,000 කොහේටද? 1713 01:40:27,500 --> 01:40:28,830 එන්න අපි යමු. 1714 01:40:32,080 --> 01:40:33,120 පනින්න. 1715 01:40:33,410 --> 01:40:34,620 එයාගේ ගෙදරට නෙවෙයි තාත්තේ. 1716 01:40:34,790 --> 01:40:35,910 යන්තම් උඩ පැනගන්න. 1717 01:40:51,410 --> 01:40:55,910 මම මේ ඉඩම මිල දී ගත්තා ගෙයක් හදලා දෙන්න. 1718 01:40:56,870 --> 01:40:57,870 මම සහ මගේ සගයන් ... 1719 01:40:58,580 --> 01:41:00,330 මේ ප්‍රදේශය දියුණු වෙයි කියලා විශ්වාස කළා. 1720 01:41:01,250 --> 01:41:02,830 ඒක මම නොකළා නෙවෙයි ඔබට සවන් දීමට අවශ්‍යයි. 1721 01:41:06,000 --> 01:41:07,000 කොහොම හරි... 1722 01:41:07,040 --> 01:41:09,620 මම ඔබ සම්බන්ධයෙන් ගන්නා ඕනෑම තීරණයක්, 1723 01:41:10,200 --> 01:41:11,200 එය නිකම්ම සාර්ථක වූයේ නැත. 1724 01:41:13,160 --> 01:41:14,160 ඒක මගේ අවාසනාව! 1725 01:41:15,000 --> 01:41:16,040 නමුත් එක දෙයක් ස්ථිරයි. 1726 01:41:17,540 --> 01:41:20,160 ඔබ සුරක්ෂිත කිරීමට දරන උත්සාහය ඔබේ නූපන් දරුවාගේ අනාගතය... 1727 01:41:21,000 --> 01:41:24,500 මම කැප කළේ නම් 10% ක් පමණි ඒ උත්සාහය මගේම දරුවන්ට, 1728 01:41:25,660 --> 01:41:28,540 මම සහතික වෙන්න තිබුණා ඔවුන්ට ස්ථාවර අනාගතයක්. 1729 01:41:31,700 --> 01:41:33,250 ඔයා මට දොස් කිව්ව එක හරි... 1730 01:41:34,540 --> 01:41:36,790 මට ඔබේ ස්ථාවර අනාගතය සහතික කළ නොහැකි විය. 1731 01:41:38,700 --> 01:41:39,700 මට සමාවෙන්න මගේ පුතා. 1732 01:41:40,910 --> 01:41:41,910 මට කනගාටුයි. 1733 01:41:52,750 --> 01:41:53,750 තාත්තා... 1734 01:41:54,500 --> 01:41:56,250 යමෙක් ප්රඥාවන්ත නම්, ඔවුන් මිලදී නොගනු ඇත මෙහි කුමන්ත්රණය ඔවුන් වෙනුවට එහි ආයෝජනය කරනු ඇත. 1735 01:41:56,450 --> 01:41:58,040 කීයක් උනත් කමක් නෑ මම ඔබට වාර ගණනක් කියනවා, එයින් පලක් නැත. 1736 01:41:58,250 --> 01:42:00,750 එ්යි ඔයා. එතනම නවතින්න. 1737 01:42:01,450 --> 01:42:02,450 නවත්වන්න. 1738 01:42:02,500 --> 01:42:03,950 ඔයාට කවදාවත් මාව තේරෙන්නේ නැද්ද? 1739 01:42:05,910 --> 01:42:07,700 ඒ ගැන කලබල වෙනවාට වඩා මම මිලදී ගත් ඉඩම වැවක් බවට පත් වී ඇත 1740 01:42:07,950 --> 01:42:10,540 මම ඉඩම දෙන එක මට වඩා වේදනාවක් යන්න දොරටු ප්‍රජාවක් බවට පත්ව ඇත. 1741 01:42:10,910 --> 01:42:11,910 ඔබ! 1742 01:42:11,950 --> 01:42:13,540 -ඒයි, ස්කූටරය මෙන්න. - ඔබ එය ගෙන එන්න. 1743 01:42:13,950 --> 01:42:15,160 - ඔබ පදවන්න. - නෑ, ඔයා එලවන්න. 1744 01:42:17,200 --> 01:42:19,950 ඔබේ බිරිඳගේ සහතිකය කුමක්ද? ඔබේ ක්රියාවන්ගේ ප්රතිඵලයක් ලෙස පිළිසිඳ ගෙන තිබේද? 1745 01:42:20,290 --> 01:42:22,500 මේ අජේ ෂර්මා ප්‍රසාද් පවුලේ අය ඇහුවා. 1746 01:42:22,790 --> 01:42:26,750 අජේ ෂර්මා ප්‍රසාද්ගෙන් ඉල්ලා ඇත බිරිඳ උසාවියට ​​ඇවිත් ඒක තහවුරු කරන්න කියලා. 1747 01:42:26,950 --> 01:42:29,290 කුමක් ද? ඇය උසාවියට ​​පැමිණිය යුත්තේ ඇයි? 1748 01:42:29,950 --> 01:42:32,660 ඇය වෙත පැමිණෙන්නේ කෙසේද? උසාවිය සහ එවැනි ප්රශ්නවලට පිළිතුරු සපයනවාද? 1749 01:42:32,790 --> 01:42:33,790 ඉදිරියට එන්න! 1750 01:42:33,910 --> 01:42:35,080 මා දන්නා තරමින් ඇය එන්නේ නැත. 1751 01:42:35,200 --> 01:42:36,370 - ඇය එසේ නොවනු ඇත. - ඇය එසේ නොවනු ඇත. 1752 01:42:36,580 --> 01:42:38,950 ඇය උසාවියට ​​එනවද නැද්ද? 1753 01:42:44,790 --> 01:42:45,790 මාගේ ස්වාමීනි! 1754 01:42:47,700 --> 01:42:48,700 ඇය එන්නේ නැහැ. 1755 01:42:58,120 --> 01:42:59,250 මේ මිනිහට සල්ලි ගැන පිස්සු. 1756 01:43:00,450 --> 01:43:01,450 ඔහු ප්‍රසිද්ධියට පිස්සු ය. 1757 01:43:02,830 --> 01:43:06,370 ඔහුගේ පවුල සහ ඔහුගේ බිරිඳ ය ඔහු අව්‍යාජ නොවන බව දනී. 1758 01:43:07,200 --> 01:43:11,700 ඒකයි කවුරුත් පෙන්නුවේ නැත්තේ බොහෝ නඩු විභාග තිබියදීත් උසාවියේ. 1759 01:43:11,870 --> 01:43:15,830 කිසිවෙක් පැමිණ නැත, සහ මම ස්වාමීනි... මට පුදුමයක් නැත. 1760 01:43:20,700 --> 01:43:23,870 ඔහු කිසිදා ඇගේ හැඟීම්වලට ගරු කර නැත. 1761 01:43:26,290 --> 01:43:27,910 නමුත් මම ඇයගේ තීරණයට ගරු කරනවා. 1762 01:43:28,080 --> 01:43:31,580 ඒ වගේම කාලය නාස්ති නොකර ගෞරවනීය උසාවිය, ස්වාමීනි... 1763 01:43:32,120 --> 01:43:36,250 මෙම නඩුව වලංගු නොවන බව සලකන්න, නොසැලකිලිමත්, සහ අදාළ නොවන. 1764 01:43:36,370 --> 01:43:38,370 මෙම නඩුව ඉවත් කරන ලෙස මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමි. 1765 01:43:42,830 --> 01:43:44,000 එපමණයි ස්වාමීනි. 1766 01:43:54,700 --> 01:43:55,700 සහ... 1767 01:43:55,750 --> 01:43:57,950 -කුමක් ද? - ඔබ මට ඉඩ දෙන්නේ නම් තවත් එක් දෙයක් පමණි. 1768 01:44:01,870 --> 01:44:04,660 මට සිදු වූ පාඩුව මෙම නඩුව නිසා සේවාදායකයා ... 1769 01:44:05,000 --> 01:44:06,120 සහ වඩා වැදගත්, 1770 01:44:06,370 --> 01:44:09,410 මාගේ ස්වාමීනි, නින්දාව සම්බන්ධයෙන් මගේ සේවාදායකයා මෙම නඩුව නිසා ඉවසා ඇත ... 1771 01:44:11,580 --> 01:44:14,790 මම අධිකරණයෙන් ඉල්ලා සිටිනවා සුදුසු වන්දි මුදලක් ලබා දෙන්න. 1772 01:44:16,160 --> 01:44:17,410 එපමණයි ස්වාමීනි. 1773 01:44:21,500 --> 01:44:23,290 මේ සමඟ, මම මගේ නඩුව විවේක ගැනීමට කැමතියි. 1774 01:44:35,830 --> 01:44:38,660 කරුණාකර සියල්ල රැගෙන එන්න මෙම නඩුවට අදාළ ලියකියවිලි. 1775 01:45:00,250 --> 01:45:02,450 අපට ලැබී ඇත තොරතුරු... 1776 01:45:02,540 --> 01:45:04,330 සමාගමේ නීතිඥවරයා සතුව ඇත මෙම නඩුව ඉවත් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. 1777 01:45:14,870 --> 01:45:15,870 උණුසුම් පුවත්! 1778 01:45:15,910 --> 01:45:17,450 සමාගම නඩුව දිනනු ඇති බව පෙනේ. 1779 01:45:17,750 --> 01:45:19,620 යන පුවත් අපට ලැබෙමින් පවතී විනිශ්චය ඉක්මනින් ලබා දෙනු ඇත. 1780 01:45:28,330 --> 01:45:29,330 සර්! 1781 01:46:43,410 --> 01:46:44,410 සර්! 1782 01:46:45,120 --> 01:46:47,080 ඔබේ ගෞරවය! ඇය ප්‍රසාද් මහත්මියයි. 1783 01:46:52,000 --> 01:46:53,000 ඔව්! 1784 01:46:54,120 --> 01:46:55,120 මම කතා කරන්නද? 1785 01:46:55,700 --> 01:46:56,910 මෙතනට ඇවිත් කතා කරන්න. 1786 01:47:18,750 --> 01:47:20,080 වරක් ඔබේ සැමියා අමතන්න. 1787 01:47:21,620 --> 01:47:22,620 නෑ අම්මේ. 1788 01:47:23,540 --> 01:47:25,370 ඔයා ගෙදර ඇවිත් දවස් ගාණක් වෙනවා. 1789 01:47:25,620 --> 01:47:26,830 වරක් ඔහු අමතන්න. 1790 01:47:28,410 --> 01:47:30,870 ඔහු එසේ නොකරන්නේ නම් මා ඔහුට කතා කරන්නේ ඇයි? 1791 01:47:31,000 --> 01:47:32,000 මම ඔහුට කතා කරන්නද? 1792 01:47:32,290 --> 01:47:33,290 නැත. 1793 01:47:34,540 --> 01:47:36,000 ඔහු තවදුරටත් මට කැමති නැත. 1794 01:47:37,000 --> 01:47:38,080 එයා මට ආදරේ නෑ. 1795 01:47:39,620 --> 01:47:41,540 මාව හොස්පිට්ල් ගෙනියනවා වෙනුවට.. 1796 01:47:42,040 --> 01:47:43,410 ඔහු උසාවියේ නඩුවක් ගෙන ගියේය 1797 01:47:44,500 --> 01:47:45,500 අම්මේ ඔයා මට කියන්න... 1798 01:47:46,040 --> 01:47:47,660 කවුරුහරි එහෙම නඩුවක් දානවද? 1799 01:47:52,000 --> 01:47:53,000 කවුරුවත් එහෙම කරන්නේ නැහැ, මගේ ආදරණීය. 1800 01:47:56,750 --> 01:47:59,410 ආදරය නොමැති නම් හෝ ඔබ වෙනුවෙන් ඔහුව විශ්වාස කරන්න 1801 01:48:00,160 --> 01:48:02,830 ඔහු ගොනු කරන්නේ ඇයිදැයි මට කියන්න එම සමාගමට නඩුවක්? 1802 01:48:05,870 --> 01:48:06,910 වෙන කෙනෙක් උනා නම්, 1803 01:48:07,750 --> 01:48:09,160 ඔහු සමාගම විශ්වාස කරනු ඇත ... 1804 01:48:09,250 --> 01:48:10,580 ඒ වගේම ඔයාට නඩුවක් දාන්න තිබුණා. 1805 01:48:12,330 --> 01:48:13,370 ඔබ පිළිසිඳගත් නිසා. 1806 01:48:16,580 --> 01:48:17,950 එයා එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි රත්තරනේ. 1807 01:48:18,540 --> 01:48:19,750 ඔහු එසේ සිතුවේ නැත. 1808 01:48:26,620 --> 01:48:28,040 ඔහු කවදාවත් දරුවන් හදන්න කැමති වුණේ නැහැ, 1809 01:48:28,750 --> 01:48:30,700 ඔහු ඔබෙන් අසන්නට ඇත ගබ්සාවක් කරන්න නේද? 1810 01:48:31,750 --> 01:48:33,450 ඔහු ඔබට ඒ වචනය කවදා හෝ කීවාද? 1811 01:48:41,200 --> 01:48:44,250 උසාවියේදී ඔහු කී දේ ඔබ දන්නවා ඔහුගෙන් මෙම ප්‍රශ්නය ඇසූ විට? 1812 01:48:44,750 --> 01:48:47,500 ඔබේ බිරිඳගේ සහතිකය කුමක්ද? ඔබේ ක්රියාවන්ගේ ප්රතිඵලයක් ලෙස පිළිසිඳ ගෙන තිබේද? 1813 01:48:47,580 --> 01:48:48,700 - මේ බලන්න. - මෙය අජේ ෂර්මාගේ ප්‍රශ්නය විය. 1814 01:48:49,410 --> 01:48:53,040 සමාගමේ නීතිඥවරයා ඉදිරිපත් කර ඇත ගබ්සාවක් කිරීමට වියදම් ගෙවන්න. 1815 01:48:55,290 --> 01:48:57,120 මට ළමයි හදන්න ඕන නැති බව ඇත්ත. 1816 01:48:57,660 --> 01:49:00,910 ඒත් සර් මම ඒ තරම් කුරිරු නෑ නූපන් දරුවෙකු අවසන් කිරීමට. 1817 01:49:40,620 --> 01:49:41,950 මාගේ ස්වාමීනි! මෙයට ඉඩ දිය හැක්කේ කෙසේද? 1818 01:49:43,120 --> 01:49:44,120 මම කිව්වේ මේ වෙලාවේ... 1819 01:49:44,160 --> 01:49:45,620 -මෙම අදියරේ දී-- - කරුණාකර ඇයට කතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 1820 01:49:46,080 --> 01:49:48,870 - නැහැ, ස්වාමීනි! පෙර කිසිත් නොමැතිව... - කරුණාකර ඇයට කතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 1821 01:49:52,120 --> 01:49:53,120 මාගේ ස්වාමීනි! 1822 01:49:54,910 --> 01:49:55,910 අහන්න, ආදරණීය ... 1823 01:49:56,500 --> 01:49:58,290 ඔබට කිසියම් ප්‍රශ්නයක් ඇත්නම් මෙහි කතා කරන්න, 1824 01:49:58,700 --> 01:50:02,620 ඔබට සාකච්ඡා කිරීමට සෑම අයිතියක් ඇත ඔවුන් පෞද්ගලිකව මගේ කුටියේ. 1825 01:50:03,950 --> 01:50:09,660 එය ඔබ, මම, නීතිඥයින් කිහිප දෙනෙකු පමණක් වනු ඇත, සහ එහි සාක්ෂිකරුවන් කිහිප දෙනෙක්. 1826 01:50:36,580 --> 01:50:37,580 නෑ සර්. 1827 01:50:39,370 --> 01:50:40,660 මම වරදක් කළේ නැහැ. 1828 01:50:47,370 --> 01:50:48,790 මම හැමෝම ඉදිරියේ කතා කරන්නම්. 1829 01:50:50,080 --> 01:50:51,160 [විස්ල්] 1830 01:50:53,160 --> 01:50:54,540 ඇණවුම් කරන්න! ඇණවුම් කරන්න! 1831 01:50:59,000 --> 01:51:02,000 මගේ සැමියා බලා ගනීවි යමක් වැරදුනහොත්. 1832 01:51:04,580 --> 01:51:06,000 අම්මා කෙනෙක් විදියට මම මේ කියන්නේ... 1833 01:51:07,660 --> 01:51:09,870 මගේ සැමියා මගේ දරුවාගේ පියා. 1834 01:51:23,750 --> 01:51:24,750 තව එක දෙයක්. 1835 01:51:25,450 --> 01:51:27,500 ඔබේ භාවිතා නොකර අපි ආදරය නොකළ නිෂ්පාදනයක්. 1836 01:51:33,620 --> 01:51:35,040 මට එකතු කිරීමට අවශ්‍ය තවත් යමක් තිබේද? 1837 01:51:41,330 --> 01:51:44,580 ඊළඟ නඩු විභාගය පැවැත්වෙනු ඇත ලබන මස 22 වැනිදා. 1838 01:51:52,620 --> 01:51:53,620 තවම නඩුව නිෂ්ප්‍රභ කර නැත. 1839 01:51:53,950 --> 01:51:56,080 අජේ ෂර්මා එහෙම ලේසියෙන් අතහරින්නේ නෑ. 1840 01:51:56,200 --> 01:51:59,950 අජේ ෂර්මා ගෙවීමට එකඟ වෙයිද? රුපියල් කෝටියක වන්දියක්... 1841 01:52:00,080 --> 01:52:03,200 පවුලේ මිනිසා ප්‍රසාද් ඉල්ලා ඇති පරිදි? 1842 01:52:06,330 --> 01:52:10,200 මේ මොකක්ද ආදරණීය? කොහොමද එහෙම කතා කරන්නේ ඒ ප්‍රශ්නය ගැන හැමෝම ඉදිරියේ විවෘතව? 1843 01:52:10,500 --> 01:52:11,750 මම ඒක කොහෙත්ම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ. 1844 01:52:13,500 --> 01:52:16,660 සෑම සාර්ථකත්වයක් පිටුපසම මිනිහා ගෑනියෙක් ඉන්නවා... 1845 01:52:17,040 --> 01:52:18,200 මම එය බොහෝ වාරයක් අසා ඇත. 1846 01:52:19,450 --> 01:52:20,950 නමුත් මම එය පළමු වතාවට දකිනවා. 1847 01:52:21,120 --> 01:52:22,830 ඔබ කලබල විය යුතු නැත ඇය ඔබ වෙනුවෙන් සිටින විට. 1848 01:52:23,000 --> 01:52:24,160 ඇයි සර් මම කලබල වෙන්නේ? 1849 01:52:25,080 --> 01:52:26,250 මොකක් හරි අවුලක් උනොත්... 1850 01:52:29,450 --> 01:52:31,250 - මගේ බිරිඳ එය බලා ගනීවි. - ඒකද? 1851 01:52:31,910 --> 01:52:38,870 "ඔබ සතුට ගෙනාවා මේ මොහොතේ මට." 1852 01:52:39,290 --> 01:52:46,200 "මට ඔයා එක්ක මගේ පැත්තෙන් කරදර වෙන්න ඕන නෑ." 1853 01:52:47,620 --> 01:52:53,790 "අපි දුරින් හිටියත් අපි එකයි." 1854 01:52:54,620 --> 01:53:01,330 "අපි මුණගැසෙන මොහොතේ, අපි තවමත් වෙන්ව සිටිමු." 1855 01:53:02,500 --> 01:53:09,040 "දැන් මට තේරෙනවා නිශ්ශබ්දතාවයේ වේදනාව." 1856 01:53:09,750 --> 01:53:16,580 "රැඳී සිටීමේ වටිනාකම දුෂ්කර කාලවලදී එකිනෙකා." 1857 01:53:17,120 --> 01:53:24,120 "මගේ ඇස් අඳුරේ, ඔබ සඳ එළියේ කදම්භයක් මෙන් දිස් විය." 1858 01:53:24,700 --> 01:53:31,580 "ඔබ මගේ විඩාපත් ඇස් පුරවා ඇත සඳ එළියේ කදම්භයක් වගේ." 1859 01:53:32,450 --> 01:53:39,450 "ඔබ සතුට ගෙනාවා මේ මොහොතේ මට." 1860 01:53:39,870 --> 01:53:46,790 "මට ඔයා එක්ක මගේ පැත්තෙන් කරදර වෙන්න ඕන නෑ." 1861 01:53:49,370 --> 01:53:54,080 කෙනෙක් කියන ජීවිතයේ අවස්ථා "කණගාටුයි" සහ "ස්තුතියි" ඉතා දුර්ලභයි. 1862 01:53:56,750 --> 01:53:59,160 එය දරුණුය. 1863 01:54:00,000 --> 01:54:01,700 මමත් අද ඉන්නේ ඒ වගේ තත්වෙක. 1864 01:54:04,620 --> 01:54:06,160 ඔබට කරදර කිරීම සඳහා ... 1865 01:54:07,160 --> 01:54:08,160 මට කනගාටුයි. 1866 01:54:09,330 --> 01:54:11,250 නමුත් ඔබ උසාවියට ​​ආවා සහ මා වෙනුවෙන් සාක්ෂි දුන්නා ... 1867 01:54:12,200 --> 01:54:13,410 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 1868 01:54:39,250 --> 01:54:41,580 ඔබ නම්, ඔබට ජලය ලබා ගත හැකිය ඉක්කාව දැනෙනවා නේද? 1869 01:54:44,750 --> 01:54:45,750 ඕවා ඉක්කාව නෙවෙයි. 1870 01:54:47,700 --> 01:54:48,700 එතකොට මොකක්ද? 1871 01:54:49,620 --> 01:54:51,120 මගේ කුසේ ඉන්න දරුවා පයින් ගහනවා. 1872 01:54:51,870 --> 01:54:53,200 - ඒකද? - ඔව් 1873 01:55:49,290 --> 01:55:52,290 "මගේ හදවත සමාදානයයි..." 1874 01:55:52,950 --> 01:55:56,200 "එය සැහැල්ලුවක් දැනෙනවා." 1875 01:55:56,790 --> 01:56:00,000 "මං දන්නවා ඔයා මාව දාලා යන්නේ නෑ කියලා..." 1876 01:56:00,580 --> 01:56:03,750 "කාලය පියාසර කරන විට." 1877 01:56:04,330 --> 01:56:11,160 "මම කලබල වෙලා ඉන්නකොට ඔයා මාව දැක්කා ඔබ මුරණ්ඩුකම නැවැත්තුවේ එබැවිනි." 1878 01:56:11,790 --> 01:56:15,160 "ඔබ ඔබ තුළ ජීවිතයක් රැගෙන යනවා." 1879 01:56:15,620 --> 01:56:18,790 "ඔබ සිහිනයකට ජීවය දුන්නා." 1880 01:56:19,290 --> 01:56:22,580 "ඔබ කඳුළු සඟවා ගත්තා..." 1881 01:56:23,040 --> 01:56:26,200 "ඔබ ඔබේ යුතුකම ඉටු කළා." 1882 01:56:26,790 --> 01:56:29,830 "ඔබ අපේ කතාව නැවත ලියා ඇත." 1883 01:56:30,540 --> 01:56:33,830 "ඔබ මා වෙනුවෙන් කැපකිරීමක් කළා." 1884 01:56:34,000 --> 01:56:40,870 "ඔබ සතුට ගෙනාවා මේ මොහොතේ මට." 1885 01:56:41,540 --> 01:56:48,410 "මට ඔයා එක්ක මගේ පැත්තෙන් කරදර වෙන්න ඕන නෑ." 1886 01:56:53,910 --> 01:56:56,370 එය මොන වගේ හැඟීමක්ද? 1887 01:56:56,700 --> 01:56:59,200 කුසේ ඉන්න දරුවා පයින් ගහනවා කිව්වා. 1888 01:56:59,910 --> 01:57:01,620 - ඒක ලස්සන හැඟීමක් නේද? - ඔව්. 1889 01:57:01,950 --> 01:57:03,080 ඔබ අවසානයේ සොයා ගනු ඇත. 1890 01:57:03,370 --> 01:57:04,370 ඉපදුනාට පස්සෙත් පයින් ගහනවා. 1891 01:57:07,200 --> 01:57:09,450 හේයි, මම දරුවන් දෙදෙනෙකුගේ පියෙක්. 1892 01:57:09,950 --> 01:57:11,950 ඔබේ දරුවා ඉපදී නැත තවමත්... ඔබ මට දේශන පවත්වනවාද? 1893 01:57:13,000 --> 01:57:14,000 මට දෙයක් කියන්න... 1894 01:57:14,750 --> 01:57:16,200 අපි රෝමිං කළා මේ දිනවල මේ වීදි, 1895 01:57:16,870 --> 01:57:18,870 ඔබ කවදා හෝ දැක තිබේද a කෙළවරේ සෙල්ලම් බඩු කඩයක්? 1896 01:57:20,620 --> 01:57:25,000 දැන් ඔයා සෙල්ලම් බඩු කඩේ නවතිනවා සෙල්ලම් බඩු සහ ඔබ මට කියනවා ඔහු පයින් ගහනවා කියලා. 1897 01:57:27,950 --> 01:57:31,040 නමුත් යමක් තිබේ, චිත්තවේගීයව ඔබ පියෙකු වී ඇත. 1898 01:57:34,950 --> 01:57:35,950 හේයි... 1899 01:57:36,370 --> 01:57:37,790 කාන්තාවන් තම කුස තුළ දරුවා උසුලයි. 1900 01:57:38,080 --> 01:57:39,080 නමුත් අපි ඒවා මෙහි රැගෙන යනවා. 1901 01:57:39,200 --> 01:57:40,200 ඒක තමයි. 1902 01:57:43,790 --> 01:57:44,790 සමාජයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු! 1903 01:57:48,750 --> 01:57:49,870 - හේයි. - ඔව්. 1904 01:57:49,950 --> 01:57:51,200 බම් එක සුද්ද කරන්න දන්නවද? 1905 01:57:51,790 --> 01:57:53,290 -නැහැ. -කුමක් ද? 1906 01:57:53,410 --> 01:57:54,450 ඔබ එය ඉගෙන ගත යුතුයි. 1907 01:57:54,580 --> 01:57:55,660 මේක විතරක් උස්සන්න. 1908 01:57:56,000 --> 01:57:57,000 ඒක තමයි. එය සරලයි. 1909 01:57:57,290 --> 01:57:58,450 දැන් සරලව පියවරක් ගන්න ... 1910 01:57:59,200 --> 01:58:02,660 [හින්දි භාෂාවෙන්] ඔහුගේ කකුල් ඔසවන්න සහ ඩයපර් වෙනස් කරන්න. 1911 01:58:03,160 --> 01:58:06,290 [හින්දි භාෂාවෙන්] ඔබේ අත තබන්න මේ වගේ සහ පිරිසිදු කරන්න. 1912 01:58:09,200 --> 01:58:10,790 චියර්ස් මචන්. මම ඔයාට ආදරෙයි! 1913 01:58:29,250 --> 01:58:30,250 මාගේ ස්වාමීනි! 1914 01:58:32,870 --> 01:58:34,830 මම සමීක්ෂණයක් කළා පවුල් සියයක... 1915 01:58:35,040 --> 01:58:36,910 සමාන මූල්ය පසුබිම් සහිත. 1916 01:58:38,250 --> 01:58:39,790 මම ඔවුන්ගේ පවුල දෙස බැලුවහොත් ... 1917 01:58:40,540 --> 01:58:44,660 ඔවුන් ප්‍රතිකාර ලබමින් සිට ඇත්තේ ඒ පරම්පරා හතරකට රජයේ රෝහල. 1918 01:58:45,200 --> 01:58:47,080 ඒ වගේම ඔවුන් ඉගෙන ගෙන ඇත්තේ රජයේ පාසල්වලයි. 1919 01:58:48,250 --> 01:58:50,200 දැන් වන්දි ඉල්ලනවා. 1920 01:58:51,200 --> 01:58:52,410 ඒක හොඳයි, ස්වාමීනි. 1921 01:58:53,830 --> 01:58:54,830 එහෙත්, එක් කෝටියක්, ස්වාමීනි! 1922 01:58:55,950 --> 01:58:57,540 ඒකට තමයි අපි තණ්හාව කියන්නේ. 1923 01:58:58,750 --> 01:59:00,120 කෙනෙකුගේ හැකියාවෙන් ඔබ්බට ආශාවන්. 1924 01:59:03,160 --> 01:59:05,160 සමහරවිට එයා හිතනවා ඇති ඔහු ඉල්ලන සියල්ල ලබා ගන්න. 1925 01:59:05,370 --> 01:59:06,580 ප්‍රසාද්! ප්‍රසාද් මහතා... 1926 01:59:06,870 --> 01:59:10,160 ඒත් මට ඕන එයා ඒක තේරුම් ගන්න එහෙම වැඩ කරන්නේ නෑ ස්වාමිනි. 1927 01:59:10,660 --> 01:59:11,700 අද කාලයේ... 1928 01:59:12,620 --> 01:59:17,950 අපි ඉගෙන ගන්නේ රජයේ විද්‍යාලයක නම්, උපරිම වියදම කොපමණ වේවිද? 1929 01:59:19,410 --> 01:59:20,410 රුපියල් ලක්ෂයක්... 1930 01:59:21,160 --> 01:59:22,700 එහෙමත් නැත්නම් රුපියල් ලක්ෂ දෙකක් වෙන්නත් පුළුවන්, ස්වාමීනි. 1931 01:59:22,950 --> 01:59:26,160 මගේ සේවාදායකයා ඔහුට ගෙවීමට සූදානම් විවෘත හදවතකින් රුපියල් ලක්ෂ පහක්. 1932 01:59:26,370 --> 01:59:29,370 ඒත් නෑ කෝටියක් ඉල්ලනවා. 1933 01:59:30,410 --> 01:59:34,160 එය විකාර සහගතයි, මම කැමතියි කියන්න, සම්පූර්ණයෙන්ම හාස්‍යජනකයි, ස්වාමීනි. 1934 01:59:36,790 --> 01:59:37,910 දැනට එපමණයි ස්වාමීනි. 1935 01:59:46,450 --> 01:59:48,580 -ඇත්තටම ස්වාමීනි-- - ඔබ වාඩි වෙන්න. 1936 01:59:51,620 --> 01:59:53,950 ලක්ෂ පහක් දෙනවා රුපියල්. ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? 1937 01:59:57,620 --> 01:59:59,080 ප්‍රසාද්, ඇයි ඔබ නිහඬ? 1938 02:00:03,160 --> 02:00:04,330 ඔයා හිනා වෙන්නේ ඇයි? 1939 02:00:04,370 --> 02:00:06,950 මම ලොජික් එක ඇහුවම එයා ඉදිරිපත් කළා, මට හිනා නොවී ඉන්න බෑ සර්. 1940 02:00:08,700 --> 02:00:10,870 ස්වාමීනි, ඒ මන්දැයි පසුව පැහැදිලි කරමි රුපියල් කෝටියක් වැය වනු ඇත. 1941 02:00:10,950 --> 02:00:12,120 නමුත් ඔබේ තර්කයට අනුව ... 1942 02:00:12,370 --> 02:00:14,410 මධ්‍යම පාන්තිකයෙක් ලොකු හීන දකින්න හොඳ නෑ නේද? 1943 02:00:17,830 --> 02:00:18,910 මාගේ ස්වාමීනි! 1944 02:00:20,040 --> 02:00:21,120 මම එහෙම කිව්වේ නැහැ. 1945 02:00:21,410 --> 02:00:22,700 ඒත් සර් පැහැදිලිවම කිව්වා. 1946 02:00:22,950 --> 02:00:24,040 අපේ මූල්‍යමය කටයුතු නිසා සීමාවන්, අපට පෙන්විය හැක්කේ පමණි 1947 02:00:24,250 --> 02:00:26,160 අපේ පවුලේ සාමාජිකයන් රජයේ රෝහල. 1948 02:00:26,200 --> 02:00:29,330 අපේ දරුවන් ඉගෙන ගත යුත්තේ එහි පමණි රජයේ පාසල් සහ විද්‍යාල. 1949 02:00:32,620 --> 02:00:35,080 මහණෙනි, අපි ප්‍රාර්ථනා කළ යුතු නොවේද? හොඳ පාසල් සහ රෝහල්? 1950 02:00:40,830 --> 02:00:43,700 එයා මොකක්ද කියන්න හදන්නේ මගේ ස්වාමිනි? ඔහු ඔප්පු කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ කුමක්ද? 1951 02:00:44,750 --> 02:00:48,120 ඉගෙන ගන්න අය නොවිය යුතුයි රජයේ පාසල් විශාල ජයග්‍රහණයක් ලබනවා? 1952 02:00:48,580 --> 02:00:51,500 ස්වාමීනි, අබ්දුල් කලාම් බවට පත් විය පසුව කීර්තිමත් විද්‍යාඥයෙක්... 1953 02:00:51,750 --> 02:00:53,790 රජයක ඉගෙන ගන්නවා කුඩා ගමක පාසල. 1954 02:00:54,700 --> 02:00:56,540 සහ ඔහු බවට පත් විය අපේ රටේ ජනාධිපති. 1955 02:00:57,410 --> 02:01:00,450 -මට නම් ගොඩක් දෙන්න පුළුවන්... - සර් ඔබේ දරුවන් කොහෙද ඉගෙන ගන්නේ? 1956 02:01:00,580 --> 02:01:01,370 කුමක් ද? 1957 02:01:01,580 --> 02:01:03,370 ඔබේ දරුවන් කොහෙද ඉගෙන ගන්නේ? 1958 02:01:07,330 --> 02:01:08,500 ඔහු ඔහුව අල්ලා ගත්තා! 1959 02:01:11,080 --> 02:01:15,830 අපි මධ්‍යම පාන්තික ජීවිතයක් ගත කරන්නෙමු වාහන පැදවීමෙන් හෝ ආහාර කඩ පවත්වාගෙන යාමෙන්. 1960 02:01:17,870 --> 02:01:21,790 ඒත් අපේ ළමයි නම් කවුද කරන්නේ හෙට ඉපදෙන්න හීන දකින්න ඕන... 1961 02:01:22,830 --> 02:01:24,950 අපේ ආර්ථිකය අනුව තත්වය, එය කළ හැක්කේ කෙසේද සර්? 1962 02:01:29,040 --> 02:01:31,870 සල්ලි විතරක් තියෙන හිඟන්නෙක් දිනකට එක් ආහාර වේලක් තමාටම ... 1963 02:01:31,950 --> 02:01:34,290 තවමත් තුනක් ලබා දීමට උත්සාහ කරයි එයාගේ දරුවන්ට දවසකට කෑම සර්. 1964 02:01:34,620 --> 02:01:37,000 ඔහුට එය දැරිය හැකිද නැද්ද යන්න යනු ද්විතියික ප්‍රශ්නයකි. 1965 02:01:41,580 --> 02:01:43,250 මට තාත්තා කෙනෙක් පෙන්නන්න මුළු ලෝකයම සර්... 1966 02:01:43,750 --> 02:01:46,040 ඔහුගේ මූල්ය තිබියදීත් සීමා කිරීම්, සැපයීමට බලාපොරොත්තු නොවේ 1967 02:01:46,330 --> 02:01:47,790 ඔහුගේ දරුවන්ට වඩා හොඳ ජීවිතයක්. එහෙම තාත්තා කෙනෙක් හොයාගන්න පුලුවන්නම්. 1968 02:01:49,290 --> 02:01:50,370 මම මේ නඩුව ඉල්ලා අස්කරගන්නවා සර්. 1969 02:01:57,410 --> 02:01:59,910 හහ්! මෙයා නෙවෙයි මේ නඩුව ඉල්ලා අස්කර ගන්නේ. 1970 02:02:00,330 --> 02:02:03,200 සර් ඔබත් තාත්තා කෙනෙක් නේද? 1971 02:02:04,120 --> 02:02:05,290 ඔයා කියන්න මට... 1972 02:02:05,500 --> 02:02:07,750 ඔබ ඔබේ දරුවන් ලබා දුන්නාද? ඔබේ ආදායමට ගැලපෙන ජීවිතයක් සමඟ? 1973 02:02:08,370 --> 02:02:10,950 අපි දෙමව්පියෝ සර්. අපි ස්වභාවිකවම අපේ දරුවන්ට වැඩිපුර දෙන්න ඕන. 1974 02:02:13,870 --> 02:02:16,290 මාර්ගය වන විට, සර්. මොකක්ද උනේ ඔබේ පියාගේ රැකියාව? 1975 02:02:16,620 --> 02:02:17,750 ඔහු ගොවියෙකි. 1976 02:02:18,200 --> 02:02:19,660 ඔබ ඉතා වාසනාවන්තයි. 1977 02:02:20,540 --> 02:02:22,250 ඔබේ පියා සිටියේ නම් ඒ අද ගොවියා, 1978 02:02:22,330 --> 02:02:23,580 ඔබ බවට පත් නොවනු ඇත මේ ජීවිතයේ නීතිඥයෙක්. 1979 02:02:23,750 --> 02:02:24,870 අද දවසේ වියදම් සලකනකොට. 1980 02:02:27,540 --> 02:02:28,660 ඇයි කියලා ඔබ ප්‍රශ්න කරනවා මට රුපියල් කෝටියක් අවශ්‍යයි. 1981 02:02:29,080 --> 02:02:30,500 මට ඒ සල්ලි ඕන නෑ... 1982 02:02:31,910 --> 02:02:34,870 ගිහින් ඒ ප්‍රශ්නය අහන්න රෝහල්, පාසල් සහ විද්‍යාල. 1983 02:02:35,620 --> 02:02:37,950 - මගේ ස්වාමීනි! - ඉන්න මචන්. 1984 02:02:39,830 --> 02:02:41,250 ඔයා ඉගෙන ගන්න කාලෙ සහ මම පාඩම් කරන විට, 1985 02:02:41,370 --> 02:02:42,500 එහෙම වියදම් තිබුණේ නැහැ සර්. 1986 02:02:42,700 --> 02:02:44,120 මට තේරෙන්නේ නැහැ, වර්තමානයේ ඔවුන් ලියනවා නම් 1987 02:02:44,250 --> 02:02:45,660 රන්වන් මත ඕනෑම දෙයක් රන් හුණු සහිත පුවරු 1988 02:02:45,790 --> 02:02:48,330 නැතිනම් රන්වන් පාටින් ලියනවා රන් පෑන් සහිත කඩදාසි. 1989 02:02:48,830 --> 02:02:50,160 මේ සියල්ල ඉහළ මිලක් නියම කර තිබේද... 1990 02:02:50,290 --> 02:02:52,580 ඒ නිසා දරුවන් කළ යුතුයි එක්කෝ පාඩම් කරනවාද නැත්නම් පාඩම් කරන්නේ නැද්ද? 1991 02:02:57,750 --> 02:03:01,040 සර් ඒ රුපියල් කෝටියයි අධ්‍යාපන වියදම් සඳහා වේ. 1992 02:03:02,160 --> 02:03:03,200 දුවෙක් ඉපදුනොත් අයි වියදම් පියවා ගැනීමට සිදුවනු ඇත 1993 02:03:03,290 --> 02:03:04,370 ස්වර්ණාභරණ සහ ඇය සඳහා ඊට උඩින් විවාහය. 1994 02:03:04,620 --> 02:03:06,700 මට පුතෙක් ඉන්නවා නම්, මම මිලදී ගැනීමට අවශ්යයි ඔහුට දුරකථන, බයිසිකල් සහ යනාදිය. 1995 02:03:06,830 --> 02:03:08,750 මම සාධකයක්වත් කරලා නැහැ ඒ වියදම්වලදී සර්. 1996 02:03:12,080 --> 02:03:13,250 පවතින තත්ත්වය අනුව... 1997 02:03:13,750 --> 02:03:17,950 Rocky Bhai වගේ කෙනෙක් විතරයි KGF, පුෂ්පරාජ්, එහෙමත් නැතිනම් ලොකු ජනප්‍රිය පුද්ගලයෙක්... 1998 02:03:18,950 --> 02:03:22,410 ඔවුන් වැනි ධනවතුන්ට පමණක් කළ හැකිය එයාලගේ දරුවන්ට උගන්නන්න පුළුවන් සර්. 1999 02:03:27,700 --> 02:03:29,330 මගේ යාළුවාට මේවා තේරෙනවා මටත් වඩා හොඳට අරගල කරනවා. 2000 02:03:29,870 --> 02:03:30,870 ඔහුට දරුවන් දෙදෙනෙකි. 2001 02:03:33,330 --> 02:03:35,000 - මම විරුද්ධයි, ස්වාමීනි. - ඔහුට ඇති වරද කුමක්ද? 2002 02:03:36,870 --> 02:03:37,950 මට කතා කරන්න ඕන. 2003 02:03:38,910 --> 02:03:39,910 එයාට පැත්තකට වෙන්න පුළුවන් නම්... 2004 02:03:40,910 --> 02:03:41,910 කරුණාකර, චලනය කරන්න. 2005 02:03:46,950 --> 02:03:47,950 මාගේ ස්වාමීනි! 2006 02:03:49,160 --> 02:03:50,330 අද පරම්පරාව සලකනකොට, 2007 02:03:51,580 --> 02:03:53,200 පාසල් ප්‍රවේශය ලබා ගැනීම... 2008 02:03:53,410 --> 02:03:55,290 ගන්නවට වඩා අමාරුයි MLA ටිකට් එකක්, මගේ ස්වාමීනි. 2009 02:03:56,950 --> 02:03:57,910 ඔබ දන්නවාද ඇතුල්වීම තහවුරු කිරීම... 2010 02:03:57,950 --> 02:03:59,120 බොහෝ විට මාස ගණනක උත්සාහයක් අවශ්ය වේ, මාස පහක් හයක් පාසල් යනවාද? 2011 02:03:59,870 --> 02:04:00,950 ඇත්තේ ආසන තිහක් පමණි. 2012 02:04:01,410 --> 02:04:02,870 නමුත් ඔවුන් අයදුම්පත් 3,000ක් විකුණනවා. 2013 02:04:03,620 --> 02:04:06,040 අපි එකින් එක ගත්තත් රුපියල් 3000ක ඉල්ලුම්පත්‍රයක්... 2014 02:04:06,580 --> 02:04:08,160 අපිට ආසනයක් ලැබෙනවා කියලා කිසිම සහතිකයක් නැහැ. 2015 02:04:08,700 --> 02:04:10,620 එපමණක්ද නොව, පවා තිබේ වාසනාවන්ත දිනුම් ඇදීමක්. මගේ පාදය! 2016 02:04:11,500 --> 02:04:13,250 යෙදුම කෙටි ලැයිස්තුගත කර ඇත්නම්... 2017 02:04:13,500 --> 02:04:14,790 ඔවුන් අප සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡා පවත්වයි. 2018 02:04:15,410 --> 02:04:18,160 ඔවුන් අප සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡා කළ යුත්තේ ඇයි? ඉගෙන ගන්න යන්නේ ළමයිද? 2019 02:04:18,660 --> 02:04:20,450 ළමයින් පාසලට ඇතුළත් කළ යුතු නම් ... 2020 02:04:20,700 --> 02:04:21,950 දෙමාපියන් උපාධිධාරීන් විය යුතුද? 2021 02:04:22,080 --> 02:04:23,080 එය අනිවාර්යද? 2022 02:04:24,450 --> 02:04:26,120 අපි එතන කළමනාකරණය කරගෙන ඉදිරියට ගියොත්, 2023 02:04:26,830 --> 02:04:27,830 ඇතුළත් වීමේ ගාස්තුව, 2024 02:04:28,000 --> 02:04:29,040 පරිපාලන ගාස්තුව, 2025 02:04:29,330 --> 02:04:30,330 පාසල් නිල ඇඳුම, 2026 02:04:30,370 --> 02:04:31,580 පොත්, චාරිකා, 2027 02:04:31,700 --> 02:04:33,910 ව්යාපෘති වැඩ, විසිතුරු ඇඳුම් තරඟ, 2028 02:04:33,950 --> 02:04:35,250 ක්‍රීඩා දිනය, රතු දිනය, 2029 02:04:35,370 --> 02:04:36,580 හරිත දිනය, ආදර දිනය, 2030 02:04:37,040 --> 02:04:38,540 වැලන්ටයින් දිනය හැර... 2031 02:04:38,790 --> 02:04:41,330 එයාලා අපිට හැමදාම බර පටවනවා සර්. 2032 02:04:42,120 --> 02:04:44,620 අපේ ළමයින්ට දීලා තියෙන ප්‍රයෝජනය මොකක්ද? එකෙක් නැතිව අපිව දාලා ගියොත් හොඳ ජීවිතයක් සර්? 2033 02:04:45,830 --> 02:04:46,830 සර් ඒකයි... 2034 02:04:47,080 --> 02:04:50,950 මේ පරම්පරාවේ හැමෝම ළමයි හදන්න බයයි. 2035 02:04:51,080 --> 02:04:53,200 එපමණක්ද නොව, ඔවුන් පවසනු ඇත සෑම වසරකම ගාස්තුව 10% කින් වැඩි කරන්න. 2036 02:04:54,700 --> 02:04:55,700 පිළිකුල් සහගතයි! 2037 02:04:56,620 --> 02:04:58,290 කෝටි ගණන් හොයන්න ඕන සර්. 2038 02:04:59,580 --> 02:05:01,330 ඒත් කොහොමද වියදම අධ්‍යාපනය කෝටි ගණනින් දුවනවා සර්? 2039 02:05:02,000 --> 02:05:04,160 කොහොමද මෙයා කතා කරන්නේ පළමු වතාවට නීතිඥයෙක් වගේ? 2040 02:05:04,410 --> 02:05:05,700 එවැනි වියදම් සමඟ ... 2041 02:05:06,120 --> 02:05:09,080 අපි වගේ දෙමව්පියෝ දුප්පත්කමට ආසන්නයි. 2042 02:05:09,290 --> 02:05:11,160 මෙන්න මෙයා බොහොම නිර්ලෝභීව ක්‍රියා කරනවා... 2043 02:05:11,290 --> 02:05:13,410 අපේ බොලිවුඩය සැහැල්ලුවෙන් ලක්ෂ පහක් දෙනවා. 2044 02:05:14,040 --> 02:05:15,160 සර් ඇත්තම කිව්වොත්... 2045 02:05:15,830 --> 02:05:16,870 ඇත්ත වශයෙන්ම කෙනෙකුට කළ හැකි දේ රුපියල් ලක්ෂ පහකින් ගන්නවද? 2046 02:05:17,830 --> 02:05:21,950 ඔවුන් පවා ප්රමාණවත් නොවනු ඇත වසරකට කිරි සහ ඩයපර් මිලදී ගැනීමට. 2047 02:05:22,620 --> 02:05:25,290 ඔහුගේම වචන භාවිතා කිරීමට, එය හාස්‍යජනක හා විකාර සහගත... 2048 02:05:25,410 --> 02:05:27,160 ඔහු යමක් කීවේය කලින් එම රේඛා ඔස්සේ. 2049 02:05:28,790 --> 02:05:31,370 මොකක් හරි අවුලක් තියෙනවනම් මම කියපු දේවල් එක්ක... 2050 02:05:31,410 --> 02:05:33,080 මම නිරුවතින් වටේ යන්නම්, අපරාදේ! 2051 02:05:41,450 --> 02:05:42,830 එයා කතා කරනවද? 2052 02:05:43,500 --> 02:05:44,500 මම දන්නේ නැහැ. 2053 02:05:44,950 --> 02:05:47,580 ඒකයි එයාට කියන්න ශුද්ධ පූජාව ඔතා 2054 02:05:48,200 --> 02:05:51,000 ඔහු කඩදාසිවලින් දෙනවා සහ ඩයපර් එකේ තබා ගන්න. 2055 02:05:54,120 --> 02:05:57,910 ඒ වගේම මම මොනවා හරි කිව්වොත් සමාව ඉල්ලනවා ප්‍රහාරාත්මක හෝ අපවාදාත්මක, විරුද්ධ නීතිඥ මහතා. 2056 02:06:00,040 --> 02:06:01,040 එපමණයි, ගෞරවය! 2057 02:06:11,040 --> 02:06:12,330 ඔහු නැවත ආරම්භ කළේ ඇයි? 2058 02:06:13,750 --> 02:06:14,910 - සර්! - ඔව්. 2059 02:06:16,540 --> 02:06:17,700 ඔබ එම වචනය හඳුන්වන්නේ කුමක්ද? 2060 02:06:17,910 --> 02:06:18,790 කුමන වචනයද? 2061 02:06:18,870 --> 02:06:23,500 කෙනෙකු ඇති කරන වචනය උසස් සහ පහත් කෙනෙක්? 2062 02:06:24,620 --> 02:06:25,660 එය වෙනස්කම් කිරීමකි. 2063 02:06:26,160 --> 02:06:31,830 ඔව්, ඔහු වෙනස් ලෙස කතා කළා, අපි වගේ අය කරන්න ඕන කියලා යෝජනා කරනවා... 2064 02:06:32,790 --> 02:06:34,830 අපගේ වටිනාකම් සලකා බලන්න මූල්‍ය බාධා, සර්. 2065 02:06:35,290 --> 02:06:36,830 එතන ඉන්න ලොකු ලෝයර්. 2066 02:06:38,910 --> 02:06:39,910 ස්වාමීනි, එය සුදුසුද? 2067 02:06:48,500 --> 02:06:50,950 ඔබ ඔහුව වෙනස් කොට සැලකීම නොකළ යුතුයි. 2068 02:06:52,950 --> 02:06:54,330 ඔබේ සමාව ඔහුට කියන්න. 2069 02:07:01,500 --> 02:07:02,580 මට සමාවෙන්න, ස්වාමීනි! 2070 02:07:28,410 --> 02:07:29,410 කමක් නෑ සර්. 2071 02:07:30,120 --> 02:07:30,830 ස්තුතියි සර්. 2072 02:07:30,950 --> 02:07:35,410 මේ සම්බන්ධයෙන් අවසන් තීන්දුව නඩුව පැය 48 ක් ඇතුළත භාර දෙනු ලැබේ. 2073 02:07:35,750 --> 02:07:37,200 [මාධ්‍යවේදීන්] සර්... සර්... සර්... - ඔහ්, මෙය රැහැන් රහිතද? 2074 02:07:37,450 --> 02:07:39,750 - [මාධ්‍යවේදීන්] සර්... සර්... සර්. - හරි, සිසිල් ... සිසිල් ... 2075 02:07:39,790 --> 02:07:40,870 සුදු කමිස මිනිහා, ඔයා ඔබේ ප්‍රශ්නය ඇසිය හැක. 2076 02:07:41,250 --> 02:07:42,330 - සර් ඇත්තටම -- - සමාවෙන්න, මට තත්පරයක් දෙන්න. 2077 02:07:45,120 --> 02:07:46,750 මම මාධ්‍ය හමුවක ඉන්නවා. 2078 02:07:49,040 --> 02:07:51,580 කුමක් ද? මට විරුද්ධව නඩුවක් දාන්නද දෝනි විශ්‍රාම යාම වළක්වයි? 2079 02:07:51,910 --> 02:07:53,330 මට නිශ්චිත දිනයන් නොමැත තවමත්, කරුණාකර සම්බන්ධව සිටින්න. 2080 02:07:53,830 --> 02:07:55,080 හරි හරී. 2081 02:07:55,580 --> 02:07:56,660 සමාවන්න, ඔබට ඔබේ ප්‍රශ්න ඇසිය හැක. 2082 02:07:56,950 --> 02:07:59,290 ඔබ එවැනි දෙයක් සමඟ කටයුතු කළේ කෙසේද? පළමු වරට සංකීර්ණ නඩුව? 2083 02:08:01,750 --> 02:08:03,540 නීතිමය කරුණු මොනවද කළේ ඔබ ඔවුන්ගෙන් ප්‍රශ්න කිරීමට භාවිතා කරනවාද? 2084 02:08:03,700 --> 02:08:04,950 හොඳයි... 2085 02:08:08,540 --> 02:08:10,830 මෑතක් වන තුරු, ඔබේ නම හුදෙක් පතී කිෂෝර් විය. 2086 02:08:11,830 --> 02:08:13,660 ඔබ ඔබේ පළමු නඩුව හැසිරවූ ආකාරය දකින විට, 2087 02:08:13,830 --> 02:08:16,370 අපේ මාධ්‍යවේදීන් විශ්වාස කරනවා ඔබට මාතෘකාවක් ලැබිය යුතුය. 2088 02:08:16,580 --> 02:08:18,410 ඔබ කළ යුතුයි, එය ඔබේ වගකීමයි. 2089 02:08:18,660 --> 02:08:20,500 අද සිට ඔබේ නම... 2090 02:08:20,910 --> 02:08:22,750 අපි හැමෝම එකමුතුයි ඔබට මෙම මාතෘකාව ලබා දීම. 2091 02:08:23,080 --> 02:08:24,080 ඒක කියන්න. 2092 02:08:30,580 --> 02:08:32,330 කවුරුහරි එවැනි නඩුවක් භාර ගනීවිද? 2093 02:08:33,540 --> 02:08:36,500 ඒකයි ඔයා නිකන් හිටියෙ මගේ බිරිඳ සහ මම ඔබේ සැමියා ලෙස නැවතී සිටියෙමු. 2094 02:08:37,580 --> 02:08:38,540 මෙම නඩුව නිසා, අයි විශාල කීර්තියක් අත්කර ගනු ඇත, 2095 02:08:39,370 --> 02:08:45,450 Allari Naresh, Bommarillu වගේ භාස්කර් සහ දිල් රාජු. 2096 02:08:46,000 --> 02:08:48,500 ඒ වගේම වෙන්නල කිෂෝර්ත්. 2097 02:08:49,290 --> 02:08:50,910 සමාවෙන්න, කරුණාකර මට කියන්න. 2098 02:08:51,250 --> 02:08:52,370 කොන්ඩම් කිෂෝර්! 2099 02:08:58,410 --> 02:09:03,000 [මාධ්‍යවේදීන්] සර්... සර්... සර්... - ඔබ එයට කැමති වුණේ නැද්ද? 2100 02:09:05,450 --> 02:09:07,120 එය ඔබේ බූරුවා වගේ. [කෙල] 2101 02:09:07,580 --> 02:09:09,500 [මාධ්‍යවේදීන්] සර්... සර්... සර්... කොන්ඩම් කිෂෝර්... කොහොමද ඔබේ මාතෘකාව? 2102 02:09:09,580 --> 02:09:12,200 [මාධ්‍යවේදීන්] සර්... සර්... සර්... කොන්ඩම් කිෂෝර්... කොහොමද ඔබේ මාතෘකාව? 2103 02:09:12,290 --> 02:09:14,160 -කවුද දෙයියනේ කොන්ඩම් කිෂෝර්? අපොයි! - [මාධ්‍යවේදීන් කෑගසයි] 2104 02:09:14,620 --> 02:09:18,040 කෙනෙකුට වියදම් කිරීමට සිදු වන්නේ ඇයි? දරුවන්ගේ අධ්‍යාපනයට රුපියල් කෝටියක්? 2105 02:09:18,200 --> 02:09:20,410 ඒ වගේම තමයි හරස් මිනිස්සු රාජ්‍යය විරෝධතා පවත්වයි. 2106 02:09:20,830 --> 02:09:25,450 ළමයි ඉන්න දෙමව්පියෝ අරන් යනවා වීදි, පාසල් සහ විද්‍යාලවල විරෝධතා. 2107 02:09:25,790 --> 02:09:27,120 ඔවුන් ඉල්ලා සිටින්නේ ගාස්තු අඩු කරන ලෙසයි. 2108 02:09:27,700 --> 02:09:31,790 අපේක්ෂා කරන දෙමාපියන් ඉක්මන් වේ රෝහල්වලට ගොස් ඔවුන්ගෙන් ප්‍රශ්න කරති. 2109 02:09:31,950 --> 02:09:32,910 ප්‍රසාද් කියපු දේ ඇත්ත. 2110 02:09:33,120 --> 02:09:35,660 අපේ දවස්වල, සම්පූර්ණ කිරීම පවා a උපාධියට රුපියල් දහදාහක් ගියේ නැහැ. 2111 02:09:35,910 --> 02:09:38,910 ඉංජිනේරු ගෙවීම් ආසනය පවා වියදම් වේ සම්පූර්ණ පාඨමාලාව සඳහා රුපියල් ලක්ෂ 2 ක් පමණි. 2112 02:09:39,250 --> 02:09:40,410 අපි කොහෙද යන්නේ? 2113 02:09:42,620 --> 02:09:46,660 මම කලිනුත් කිව්වා එයා නඩුව දැම්මේ නෑ කියලා සමාගමට එරෙහිව... 2114 02:09:47,290 --> 02:09:48,290 නමුත් එය සමස්ත පද්ධතියටම විරුද්ධයි. 2115 02:09:50,160 --> 02:09:51,120 - සර්, විනාඩියක්. මම බිල ගෙවලා එන්නම්... 2116 02:09:51,410 --> 02:09:52,620 -කාමර අංක 201 නේද? - විනාඩියක් සර්. 2117 02:09:52,790 --> 02:09:53,700 - කරුණාකර, සර්. -ඒයි, මට ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පතක් අවශ්‍ය නැහැ. 2118 02:09:54,250 --> 02:09:55,500 - ඔයා බය වෙන්න එපා, මම එනවා. - සර්, කරුණාකරලා. 2119 02:09:55,750 --> 02:09:58,080 - සර්, ඔබ යම් වට්ටමක් ලබා දෙනවාද? -නැහැ. 2120 02:10:00,700 --> 02:10:01,910 සර් මට කතා කරන්න ඕන. 2121 02:10:02,120 --> 02:10:05,000 - ඔබ කතා කරන්නේ කාටද? අහකට යන්න. - සර්, මට සවන් දෙන්න. 2122 02:10:07,450 --> 02:10:09,080 සර් මට කතා කරන්න ඕන. 2123 02:10:09,370 --> 02:10:10,830 ඉන්න මට බිල ගෙවන්න වෙනවා. 2124 02:10:10,870 --> 02:10:12,080 සර් මට විනාඩියක් දෙන්න. 2125 02:10:12,370 --> 02:10:13,450 සර් මට ඇහුම්කන් දෙන්න. 2126 02:10:13,660 --> 02:10:16,750 සර්, අනේ... සර්! 2127 02:10:16,870 --> 02:10:18,700 - සර්, කරුණාකරලා. - ඇයි ඔයා මට කරදර කරන්නේ? 2128 02:10:19,120 --> 02:10:21,040 - සර්, මට ඇහුම්කන් දෙන්න. -එය කුමක් ද? 2129 02:10:21,200 --> 02:10:23,750 සර් මම එන්ජෝයි එකෙන් සමාගම, ඔබ නඩුව දිනුවා. 2130 02:10:24,040 --> 02:10:25,370 මෙන්න රුපියල් කෝටියක චෙක්පත. 2131 02:10:26,410 --> 02:10:28,160 - ස්තූතියි සහ සමාවෙන්න. -මහතා. ප්‍රසාද්... 2132 02:10:29,370 --> 02:10:31,290 සුභ පැතුම්, ඔබට පුතෙක් ලැබුණා! 2133 02:10:32,330 --> 02:10:34,540 ස්තුතියි නෝනා... ස්තුතියි. 2134 02:10:38,080 --> 02:10:43,250 හේයි, මම ඔබට අවස්ථාවක් දෙන්නේ නැහැ මම තාත්තට බැනපු නිසා මට බනින්න. 2135 02:10:44,250 --> 02:10:45,910 මම ඔබේ ජීවිතය නිරවුල් කළෙමි. 2136 02:10:47,910 --> 02:10:49,660 ඔබ උපතින්ම කෝටිපතියෙක්. 2137 02:10:50,330 --> 02:10:51,950 -සර්. - ඔව්. 2138 02:10:52,790 --> 02:10:53,910 සර් ඔයාට පුතෙක් ලැබිලා. 2139 02:10:54,120 --> 02:10:55,620 ඔවුන් දැනටමත් මට දැනුම් දුන්නා. ඔබට යන්න පුළුවන්. 2140 02:10:55,700 --> 02:10:57,700 ද්විත්ව සුබ පැතුම්, සර්, ඔබ නිවුන් දරුවන්ගෙන් ආශීර්වාද කර ඇත. 2141 02:11:01,540 --> 02:11:02,580 කුමක් ද? 2142 02:11:18,910 --> 02:11:21,080 - අපට නිවුන් දරුවන් සිටියාද? -ෂ්! 2143 02:11:23,910 --> 02:11:25,790 අපට නිවුන් දරුවන් සිටියාද? - මම ඒක කලින් දැනගෙන හිටියා. 2144 02:11:26,370 --> 02:11:27,500 ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ? 2145 02:11:27,830 --> 02:11:29,870 ඔබ එවැනි කලබලයක් නිර්මාණය කර ඇත හිතුවේ එක බබෙක් විතරයි කියලා. 2146 02:11:30,450 --> 02:11:32,790 මොකද වෙන්නේ කියලා මම කිව්වේ නැහැ ඔබ දන්නවා නම් දෙකක් තිබුණා. 2147 02:11:33,620 --> 02:11:35,620 ඔබ කවදා හෝ රෝහලට පැමිණ තිබේද? 2148 02:11:35,830 --> 02:11:37,250 එතකොට ඔයා කොහොමද දැනගන්නේ? 2149 02:11:39,870 --> 02:11:41,540 ඒක කාගේ තීරණයකටද මට කියන්නද නැද්ද යන්න තීරණය කරන්න 2150 02:11:41,750 --> 02:11:44,200 එයාට කියන්න එපා. 2151 02:11:49,870 --> 02:11:52,160 -දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න! - අපොයි! 2152 02:11:52,750 --> 02:11:55,750 යම් තීරණයක් තිබේද? ඔබේ ජීවිතය මට ප්‍රයෝජනවත්ද? 2153 02:11:55,910 --> 02:11:57,910 ඔබේ තීරණ කෙබඳුදැයි ඔබ දන්නවාද? -නැහැ. 2154 02:11:58,330 --> 02:11:59,830 බිම බලන්න එපා, මා දෙස බලන්න. 2155 02:12:01,450 --> 02:12:03,410 අපොයි ඔබේ තීරණ! 2156 02:12:16,500 --> 02:12:17,540 ප්‍රසාද්... 2157 02:12:22,750 --> 02:12:24,040 ඔබ ප්‍රාර්ථනා කළේ කුමක් සඳහාද? 2158 02:12:24,580 --> 02:12:27,500 ඒක නෙවෙයි ප්‍රසාද්. අපි ගෙදර පිරිමි ළමයි දෙන්නෙක් ඉන්නවා 2159 02:12:28,250 --> 02:12:30,700 එය අපූරු වනු ඇත අපිට ගැහැණු ළමයෙක් හිටියා නම්. 2160 02:12:30,870 --> 02:12:35,200 දෙව්මි වගේ දැනෙනවා සරස්වතී අපිත් එක්ක ඉන්නවා. 2161 02:12:36,160 --> 02:12:38,540 මට ඔයාව පරද්දන්න බෑ, ඔයා ලැජ්ජා නැති කෙනෙක්. 2162 02:12:38,950 --> 02:12:40,160 ඔබ මට එතෙක් දරුවන් ලැබීමට ප්‍රාර්ථනා කළා මෑතකදී, 2163 02:12:40,540 --> 02:12:41,370 දැන් මම පුතුන් දෙදෙනෙකුගෙන් ආශීර්වාද ලදෙමි. 2164 02:12:41,580 --> 02:12:43,700 - දැන් ඔබට ගැහැණු ළමයෙක් අවශ්යද? ඔබ! -මට සවන් දෙන්න. 2165 02:12:43,790 --> 02:12:45,200 ලැජ්ජ නැති! 2166 02:12:50,200 --> 02:12:51,830 ඔහු නිවුන් දරුවන්, පිරිමි දරුවන්ගෙන් ආශීර්වාද ලබයි. 2167 02:12:51,950 --> 02:12:54,540 ඔවුන් මගේ පුතා මෙන් අඳුරු නොවේ; ඔවුන් මගේ ලේලිය වගේ සාධාරණයි. 2168 02:12:54,660 --> 02:12:55,830 ඔවුන් කඩවසම් ය.